A frissítés az Apple-támogatás webhelyéről tölthető le.
Vásárlói védelme érdekében az Apple nem hoz nyilvánosságra, tárgyal, illetve erősít meg biztonsági problémákat addig, amíg le nem zajlott a probléma teljes körű kivizsgálása, és el nem érhetők a szükséges javítások vagy szoftverkiadások. Az Apple-termékekkel kapcsolatos biztonsági kérdésekről az Apple termékbiztonsági oldalán olvashat bővebben.
Az Apple termékbiztonsági PGP-kulcsáról Az Apple termékbiztonsági PGP-kulcs használata című cikkben talál bővebb információkat.
Ahol csak lehetséges, a cikk CVE-azonosítójuk alapján hivatkozik az egyes biztonsági résekre.
Más biztonsági frissítésekről Az Apple biztonsági frissítései című cikkből tájékozódhat.
OS X bash Update 1.0
-
Bash
A következőkhöz érhető el: OS X Lion 10.7.5, OS X Lion Server 10.7.5, OS X Mountain Lion 10.8.5, OS X Mavericks 10.9.5
Érintett terület: Bizonyos konfigurációk esetén távoli támadók végre tudtak hajtani tetszőleges rendszerhéjparancsokat.
Leírás: Egy hiba állt fenn a környezeti változók Bash általi elemzésével összefüggésben. A környezeti változók hatékonyabb elemzésével küszöbölték ki a hibát, ami a függvényutasítás végének eredményesebb észlelése révén valósul meg.
A frissítés magában foglalja a javasolt CVE-2014-7169 számú módosítást, amely alaphelyzetbe állítja az elemző állapotát.
Ezenkívül a frissítés egy új névtérrel bővíti az exportált függvényeket egy „decorator” függvényelem létrehozásával, ami megakadályozza a fejlécek Bashon történő véletlen áthaladását. A függvénydefiníciókat bevezető környezeti változók nevében szerepelnie kell a „__BASH_FUNC<” előtagnak és a „>()” utótagnak, hogy a függvény véletlenül ne haladjon át a HTTP-fejléceken keresztül.
CVE-azonosító
CVE-2014-6271 : Stephane Chazelas
CVE-2014-7169 : Tavis Ormandy