A Hangintelligencia funkciói az Apple Watch Series 12 és az Apple Watch Ultra 4 órán

A Hangintelligencia az Apple Intelligence-funkciók egy vadonatúj osztálya, amely az Apple Watch mikrofonjait, az Apple chipek erejét, valamint az eszközön futó és felhőalapú AI-modelleket alkalmazza hangok észleléséhez, zenék azonosításához, valamint az aktivitása fenntartásához – mindezt úgy, hogy minden lépésnél védi az Ön magánéletét. A Hangintelligencia a Hangfelismerést, a Shazam automatikus Zenefelismerését, az Élő visszatekerést és a Siri-összefoglalót foglalja magában.

Az Élő visszatekerés és Siri-összefoglaló az év későbbi részében lesz elérhető béta verzióban, elsőként angol nyelven. További részletek az induláskor lesznek elérhetők.

Mire képesek a Hangintelligencia funkciói?

Apple Watchon a Hangintelligencia a hardver és a szoftver szoros integrációjára, valamint a legújabb AI-modellekre támaszkodva négy új funkciót biztosít.

Az Ön kezében marad az irányítás

A Hangintelligencia minden funkciója opcionálisan használható. Az Élő visszatekerés és a Siri-összefoglaló funkció esetében pedig Ön döntheti el, hogy mikor és hol legyenek aktívak az egyes funkciók.

• A Hangfelismerés az iPhone Beállítások appjában engedélyezhető. Nyissa meg a Beállítások appot iPhone-on, koppintson a Kisegítő lehetőségek, a Hang- és névfelismerés, majd a Hangfelismerés elemre, végül pedig kapcsolja be az „Észlelés az Apple Watchcsal” funkciót. Ha a Hangfelismerés már be van kapcsolva az iPhone-ján, akkor automatikusan bekapcsolódik az Apple Watchon is.

• A Shazam az Apple Watch Beállítások appjában kapcsolható be. Nyissa meg a Beállítások appot az Apple Watchon, koppintson az Intelligens pakli elemre, majd kapcsolja be a „Zeneészlelés” opciót (vagy koppintson a „Zeneészlelés engedélyezése” widgetre, amikor megjelenik az Intelligens pakliban). Ha az Apple Watchon már engedélyezve van a Zeneészlelés, akkor nem kell újra bekapcsolnia.

• Az Élő visszatekerés csak akkor aktiválódik, ha szándékosan duplán megnyomja a Digital Crownt. Csak az utolsó 15 másodpercnyi beszédet jeleníti meg szövegkivonatként a kijelzőn. Nem folytatja az átírást a háttérben, és nem menti a szöveget, hacsak nem kérdezi meg Sirit a tartalomról, vagy nem menti a Siri appba. Az iPhone-on a Watch appban kapcsolhatja be – egyszerűen nyissa meg a Watch appot, koppintson a Siri, majd az Élő visszatekerés elemre, és kapcsolja be a „Kattintson duplán a Digital Crownra” opciót.

• A Siri-összefoglaló csak akkor fut, ha Ön emellett döntött. A Siri-összefoglaló a Watch appban kapcsolhatja be az iPhone-on. Ha bekapcsolja, beállíthat egy ütemezést az idő és/vagy a hely alapján (például „csak a munkahelyemen” vagy „éjszaka soha”), vagy manuálisan is be- és kikapcsolhatja. Mindegyik opciót bármikor be- vagy kikapcsolhatja a Vezérlőközpontban.

• Saját magánál maradnak az adatai. Bármikor megtekintheti, szerkesztheti és törölheti a Siri-összefoglalókat a Siri appban, beleértve az Élő visszatekerés mentett szöveges kivonatait is. Ha töröl egyet, az az összes szinkronizált eszközről törlődik. Az összefoglalókat és a szöveges kivonatokat más appokba is exportálhatja, például a Jegyzetekbe, a Naplóba és másokba.

• Csak Ön férhet hozzá az összefoglalóihoz. A Siri appban tárolt Siri-összefoglalók és az Élő visszatekerés mentett szöveges kivonatai végpontok közötti titkosítással vannak védve, amikor az iCloudon keresztül szinkronizálódnak, így csak Ön férhet hozzájuk, és csak a megbízható eszközein.

Hogyan védik a Hangintelligencia funkciói az Ön adatait?

Mint minden termékünk és funkciónk, az Apple Watchon elérhető Hangintelligencia is az alapoktól kezdve az adatvédelem jegyében készült.

• A hangfelvétel nem kerül rögzítésre vagy tárolásra. A Hangintelligencia funkciói nem hoznak létre hangfelvételeket. Az operációs rendszer, az appok, Ön, sőt még az Apple sem férhet hozzá a hanghoz. Nincs megosztható, továbbítható vagy előállítható felvétel, ha bárki ilyet kér, mert nem létezik felvétel.

• A nyers hang soha nem érhető el. A hang az S11 chip Secure Exclave részében található védett puffertérbe áramlik – ez egy hardveresen elkülönített komponens, amely az Apple Watch és az iPhone chipjébe van beépítve, és az érzékelőadatokat a rendszer többi részétől elkülönítve dolgozza fel. A Secure Exclave-ben feldolgozott és elemzett adatokhoz a rendszer, az appok, Ön, sőt még az Apple sem férhet hozzá. A feldolgozás után ezek az adatok azonnal törlődnek.

• A Siri-összefoglaló és az Élő visszatekerés segít felidézni valamit, nem pedig részletes felvételt készít. A Siri-összefoglaló nem átiratot készít. Rövid, magas szintű összefoglalót készít – ez ahhoz hasonlítható, mint amikor beszélgetés után lejegyezzük a lényeget. Az Élő visszatekerés az utolsó 15 másodpercben elhangzottak szöveges kivonatát jeleníti meg, így átnézheti azt, amit elmulasztott.

• Az Apple nem fér hozzá az adataihoz. A Siri-összefoglaló esetén a Privát felhőalapú számításon (PCC) futó Apple Foundation-modellek összegzik és öntik formába a végeredményt. A PCC-ben lévő adatokat az Apple vagy bárki más soha nem tárolja, és nem fér hozzájuk. Csak az Ön kérésének teljesítésére valók, és független biztonsági szakértők bármikor ellenőrizhetik ezt az ígéretet.

• Az adatai automatikusan törlődnek, ha nem tesz semmit. A Siri-összefoglalók 7 nap után automatikusan törlődnek, ha nem menti vagy exportálja őket. Az Élő visszatekerés 15 másodperces szöveges kivonatai véglegesen eltűnnek az Apple Watchról körülbelül 30 másodperccel azután, hogy az Apple Watch kijelzője elsötétül, hacsak nem menti őket a Siri appba, vagy nem koppint a „Kérje meg Sirit” elemre.

• Az adatai az iClouddal való szinkronizálás során végpontok közötti titkosítással vannak védve. Ha az iCloudot kétfaktoros hitelesítéssel használja, és rendelkezik eszközjelszóval, a mentett Siri-összefoglalók vagy az Élő visszatekerés szöveges kivonatok végpontok közötti titkosítással szinkronizálódnak az eszközei között a Siri appban. Csak Ön férhet hozzá ezekhez az adatokhoz, és csak azokon az eszközökön, amelyeken be van jelentkezve az iCloudba. Az Apple nem birtokolja a titkosítási kulcsokat. Az Ön által a Siri appban mentett, végpontok közötti titkosítással védett adatokhoz rajta kívül senki, még az Apple sem férhet hozzá.

Hogyan védik a Hangintelligencia funkciói a közelben tartózkodók adatait?

Ezeket a funkciókat úgy tervezték, hogy ne csak az Ön adatait, hanem a közelben tartózkodókét is védjék.

• Nincs beszélőazonosítás. A Hangintelligencia funkciói nem azonosítják be és nem nevezik meg a beszélőket. A Siri-összefoglaló tartalmazhat neveket, ha a beszélgetésben említenek ilyeneket, de nem nevezi meg közvetlenül a beszélőket (például: „John azt mondta...”, vagy „A beszélő” vagy „B beszélő”). Ehhez hasonlóan az Élő visszatekerés leírhatja szóról szerint azt, amit valaki mondott, de nem társítja az idézeteket a beszélőkhöz.

• Az Élő visszatekerés hallható és látható jelzései. Aktiválásakor hangjelzés hallható az Apple Watch hangszórójából, még akkor is, ha az Apple Watch néma üzemmódban van, vagy ha fejhallgató van csatlakoztatva. A kijelzőn teljes képernyős animáció és mikrofonikon jelenik meg, és az Élő visszatekerés aktiválásához egy külön dupla koppintásos mozdulat szükséges. Ez figyelmezteti a közelben tartózkodókat a funkció aktiválására.

• Kihagyott tartalom. A Siri-összefoglaló úgy van kialakítva, hogy kihagyja a potenciálisan káros tartalmakat, például az önbántalmazást támogató vagy gyűlöletkeltő beszédet, valamint az érzékeny információkat, például a pénzügyi adatokat, kormány által kiadott azonosítókat, hitelesítési adatokat és bizonyos személyes azonosítókat.

• Legyen tekintettel a környezetében lévőkre. Bár a hang nincs rögzítve és tárolva, és a beszélők sincsenek megnevezve, legyen tekintettel a környezetére olyan helyzetekben, ahol a beszélgetések magánjellegűek vagy érzékenyek lehetnek.

Hogyan dolgozza fel a Hangintelligencia az Ön adatait?

A chiptől kezdve az adatvédelem az Apple Watch részét képezi, a hardverek és a szoftverek pedig zökkenőmentesen működnek együtt. Bár a Hangintelligencia különböző funkciói eltérően kezelik az adatokat, egy dolog közös bennük – az Apple soha nem fér hozzá az Ön egyik adatához sem.

• A hang hardveresen védett. Mind a négy funkciót az Apple Watch új S11 chipje és annak Secure Exclave része teszi lehetővé – az a dedikált, biztonságos puffer, amely a hangot privát módon, védett környezetben dolgozza fel, és amelyhez senki, még az Apple sem férhet hozzá.

• A Shazam csak egy akusztikai aláírást oszt meg. Ha megnyitja az Intelligens paklit az Apple Watchon, és a rendszer zenét észlel, a Secure Exclave a biztonságos pufferben dolgozza fel a hangot, és létrehozza az adott dal akusztikus aláírását (egy tömör reprezentációt, amely nem fejthető vissza az eredeti hanganyaggá). Ezt az aláírást – nem a nyers hangot – ezután a Shazam szervereire küldi a rendszer a dal azonosításához.

• A Hangfelismerés és az Élő visszatekerés az eszközön kerül feldolgozásra. Minden feldolgozás, beleértve a beszédfelismerést is, az Apple Watchon és az iPhone-on történik. Ha úgy dönt, hogy megkérdezi Sirit az Élő visszatekerés szöveges kivonatának tartalmáról, vagy elmenti azt a Siri appba, akkor az biztonságosan a Privát felhőalapú számításra lesz elküldve.

• A Siri-összefoglaló a Privát felhőalapú számítást használja. Az Apple Watchon található Secure Exclave titkosítja az észlelt hangot, és továbbítja a párosított iPhone Secure Exclave részébe. Ezután megy végbe a titkosított hanganyag visszafejtése, leírása és tömörítése az iPhone Secure Exclave-ben. Az összefoglaló létrehozásához a Siri-összefoglaló a beszélgetés átiratának titkosított, tömörített változatát küldi az iPhone-ról a Privát felhőalapú számítástra. A tömörített szöveg hossza kevesebb mint a fele az eredeti átiraténak, és a beszélgetés lényegét sűríti össze. A társalgási jellegű elemek, a nem lényegi kifejezések, a töltelékszavak és az ismétlések nem kerülnek bele, míg a tárgyalt témák igen. Ezt a tömörített szöveget megkapja a PCC, valamint néhány környezeti információt az összefoglaló létrehozásához. A kész, szövegalapú összefoglaló titkosítva van, és a Privát felhőalapú számításból visszakerül az iPhone-ra és az Apple Watchra.

• Végpontok közötti titkosított szinkronizálás az iClouddal. A Siri-összefoglalók és a mentett Élő visszatekerés szövegrészletei a Siri app Összefoglalók lapján érhetők el; és végpontok közötti titkosított szinkronizálás az iClouddal.

• Mindez az Apple hardver- és szoftverarchitektúráján belül. A Hangintelligencia funkciói úgy vannak megtervezve, hogy egy szorosan integrált architektúrában működjenek, amelyben az Ön adatai csak az eszközön és a Privát felhőalapú számítás segítségével kerülnek feldolgozásra.

Amire szüksége lesz

Hangfelismerés és automatikus Zenefelismerés a Shazam segítségével

• Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4

• iPhone 11 vagy újabb, vagy iPhone SE (2. generációs vagy újabb) iOS 27 rendszerrel

Élő visszatekerés és Siri-összefoglaló

Ezek a funkciók az év későbbi részében béta verzióban lesznek elérhetők.

• Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4

• iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 17, iPhone 17e, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone Air, iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max vagy iPhone Duo

• Az Apple Intelligence és a Siri AI (Béta) szükséges hozzá²

• Az Élő visszatekerés és Siri-összefoglaló 13 év alatti felhasználók számára nem érhető el. A 18 év alatti gyermekek esetén az Élő visszatekerés és a Siri-összefoglaló funkciót a szülőnek vagy a gondviselőnek kell bekapcsolnia.

• Angol nyelven érhetők el, további nyelvek is hamarosan elérhetők lesznek

Bővebben

• A Hangintelligencia adatvédelmi áttekintése

• További információ a Privát felhőalapú számításról