macbook-pro-14-inch-m5

MacBook Pro (14 hüvelykes, M5) - Technikai adatok

Bevezetés éve: 2025

Bevonat

  • asztrofekete

  • ezüst

Chip

Apple M5 chip

  • 10 magos CPU 4 szuper­maggal és 6 energia­takarékos maggal

  • 10 magos GPU 

  • Neural Acceleratorok

  • Hardveres gyorsítású sugárkövetés

  • 16 magos Neural Engine

  • 153 GB/s memória-sávszélesség

Médiamotor

  • Hardveres gyorsítású H.264, HEVC, ProRes és ProRes RAW

  • Videodekódoló motor

  • Videokódoló motor 

  • ProRes-kódoló és ‑dekódoló motor 

  • AV1-dekódolás

Memória

  • 16 GB, 24 GB vagy 32 GB egyesített memória

  • További konfigurációs lehetőségek:

  • 24 GB vagy 32 GB

Tárhely1

  • 512 GB‑os vagy 1 TB‑os SSD

  • További konfigurációs lehetőségek:

  • 1, 2 vagy 4 TB

Kijelző

Liquid Retina XDR-kijelző

  • 14,2 hüvelykes Liquid Retina XDR‑kijelző;2 3024 x 1964 képpontos natív felbontás (254 ppi)

XDR (Extreme Dynamic Range, extrém dinamika­tartomány)

  • 1 000 000:1 kontrasztarány

  • XDR-fényerő: 1000 nites tartós fényerő a teljes kijelzőn, 1600 nites csúcs­fényerő3 (csak HDR‑tartalom esetén)

  • SDR-fényerő: akár 1000 nit (kültéren)

Szín

  • Egymilliárd szín

  • Széles színtartomány (P3)

  • True Tone technológia

Frissítési gyakoriság

  • Akár 120 Hz‑es adaptív frissítési gyakoriságot biztosító ProMotion technológia

  • Fix frissítési gyakoriság: 47,95 Hz, 48 Hz, 50 Hz, 59,94 Hz, 60 Hz

Választható:

  • Nanotexturált kijelző

Akkumulátor és energiaellátás

M54

  • Akár 24 óra videóstreamelés

  • Akár 16 óra vezeték nélküli internethasználat

  • 72,4 wattórás lítium-polimer akkumulátor

  • USB‑C – MagSafe 3 kábel (2 m)

  • USB-C hálózati adapteren és más USB PD technológiát támogató áramforráson keresztül tölthető

  • A készülék töltéséhez szükséges minimális teljesítmény: 60 watt

  • Gyorstöltéssel tölthető 96 wattos vagy nagyobb teljesítményű adapterrel

Töltés és bővíthetőség

  • SDXC-kártyahely

  • HDMI‑port

  • 3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó

  • MagSafe 3 port

  • Három Thunderbolt 4 (USB‑C) port a következő funkciókkal:

  • Töltés

  • DisplayPort

  • Thunderbolt 4 (akár 40 Gb/s)

  • USB 4 (akár 40 Gb/s)

Külső kijelzők támogatása

  • Akár két külső kijelző támogatása Thunderbolt és HDMI portok bármilyen kombinációjával:

  • Két kijelző akár 6K-s (60 Hz) vagy 4K-s (144 Hz) natív felbontással

  • Egy kijelző akár 8K-s (60 Hz), 5K-s (120 Hz) vagy 4K-s (240 Hz) natív felbontással

  • Akár két külső kijelző támogatása egyetlen Thunderbolt porton keresztül

  • Ezzel párhuzamosan a beépített kijelző teljes natív felbontással képes működni

  • A Thunderbolt 4 (USB‑C) portok támogatják a DisplayPort 1.4 natív sebességét

Bővebben a kijelzők csatlakoztatásáról a Machez

Videólejátszás

  • Támogatja többek között a HEVC-, a H.264-, az AV1- és a ProRes-formátumot

  • HDR Dolby Vision, HDR10+/HDR10 és HLG szabvánnyal

Hanglejátszás

Támogatja többek között az AAC-, az MP3-, az Apple Lossless, a FLAC-, a Dolby Digital, a Dolby Digital Plus és a Dolby Atmos formátumot

Billentyűzet és érintőpad

Magic Keyboard háttérvilágítással:

  • 78 (ANSI) vagy 79 (ISO) billentyű 12 teljes méretű funkcióbillentyűvel

  • Touch ID

  • Intelligens fényérzékelő

  • Pontos kurzorvezérlést és nyomásfüggő funkciókat támogató Force Touch érintőpad; lehetővé teszi az erős kattintást, a lejátszás gyorsítását, a nyomásérzékeny rajzolást és a Multi-Touch mozdulatok használatát

Vezeték nélküli kapcsolat

  • Wi‑Fi 6E (802.11ax)5

  • Bluetooth 5.3

Kamera

  • Íróasztal nézetet támogató 12 MP Center Stage kamera

  • 1080p felbontású HD-videofelvétel

  • Fejlett képjelfeldolgozó egység műveleti alapú videominőség-javítással

Hang

  • Hat hangszórós hifihangrendszer rezgéskioltó mélynyomókkal

  • Széles sztereó hangzás

  • Térbeli hangzás támogatása Dolby Atmos hangot tartalmazó zene és videók lejátszásakor a beépített hangszórókon

  • Térbeli hangzás dinamikus fejkövetéssel az AirPods Pro, az AirPods Max és az AirPods támogatott modelljeinek használatakor6

  • Nagy jel‑zaj viszonyú, irányított nyalábformálású, stúdióminőségű hárommikrofonos rendszer

  • Beszédhang izolálása és Széles spektrum mikrofonmód a nagyobb hangtisztaságért a hang- és videohívásoknál

  • 3,5 mm‑es fejhallgató-csatlakozó magas impedanciájú fejhallgatókra külön optimalizálva

  • A HDMI-port támogatja a többcsatornás hangkimenetet

Működtetési előírások

  • Hálózati feszültség: 100–240 V váltóáram

  • Frekvenciatartomány: 50–60 Hz

  • Üzemi hőmérséklet: 10–35 °C

  • Tárolási hőmérséklet: –25–45 °C

  • Relatív páratartalom: 0–90%, nem lecsapódó

  • Működtetési magasság: 3000 méterig tesztelve

  • Maximális tárolási magasság: 4500 m

  • Maximális szállítási magasság: 10 500 m

Méret és tömeg

  • Magasság: 1,55 cm

  • Szélesség: 31,26 cm

  • Mélység: 22,12 cm

  • Tömeg: 1,55 kg7

Operációs rendszer

macOS

A macOS fejlett operációs rendszer. Könnyen használható és hatékony funkciókkal segít, hogy produktívabb és kreatívabb lehess, támogatja az Apple Intelligence-t, és zökkenőmentes átjárást kínál az iPhone és a Mac között.

Apple Intelligence8

Az Apple Intelligence egy személyes mesterséges­intelligencia-rendszer, ami segít az írásban és az ön­kifejezés­ben, és meg­könnyíti a teendők intézését. Forra­dalmi adat­­védelmi megoldá­sok­kal gondoskodik róla, hogy rajtad kívül senki más ne fér­hes­sen hozzá az adataid­hoz – még az Apple sem.

További információk Apple Intelligence

Kisegítő lehetőségek

A kisegítő lehetőségekkel a fogya­tékossággal élők is a lehető legtöbbet hozhatják ki új MacBook Pro laptopjukból. A beépített támogatási funkciók a látás, a hallás, a mozgási képes­­sé­gek és a tanulás területére egyaránt kiterjednek, így mindenki bámulatos dolgokat vihet véghez és alkothat.

További információk Kisegítő lehetőségek

Legfontosabb funkciók:

  • VoiceOver

  • Nagyítás

  • Mozgás-, kijelző- és szövegbeállítások

  • Kapcsolóvezérlés

  • Akadály­mentesített feliratozás

  • Élő beszéd

Beépített alkalmazások9

  • App Store

  • Könyvek

  • Naptár

  • Kontaktok

  • FaceTime

  • Lokátor

  • Freeform

  • Játékok

  • GarageBand

  • Otthon

  • iMovie

  • Napló

  • Keynote

  • Mail

  • Térképek

  • Üzenetek

  • Zene

  • Jegyzetek

  • Numbers

  • Pages

  • Jelszavak

  • Telefon

  • Photo Booth

  • Fotók

  • Podcastok

  • Megtekintő

  • QuickTime Player

  • Emlékeztetők

  • Safari

  • Parancsok

  • Részvények

  • Time Machine

  • Tippek

  • TV

  • Hangjegyzetek

  • Időjárás

A doboz tartalma

  • 14 hüvelykes MacBook Pro

  • USB‑C – MagSafe 3 kábel (2 m)

  • Törlőkendő (csak nanotexturált kijelző választása esetén)

A hálózati adapter külön vásárolható meg.

Egyedi konfigurációk

Állítsd össze saját MacBook Pro-konfigurációdat a következő lehetőségekből az apple.com‑on:

  • 24 vagy 32 GB egyesített memória

  • 1, 2 vagy 4 TB‑os SSD‑tároló

  • 96 wattos USB‑C hálózati adapter

  • Nanotexturált kijelző

A MacBook Pro és a környezet­védelem

A 14 hüvelykes MacBook Pro tervezése során nagy hangsúlyt fektettünk a káros környezeti hatások csökkentésére:10

Nézd meg a 14 hüvelykes, M5 chipes MacBook Próról készült környezet­védelmi jelentést (PDF)

Úton az Apple 2030‑ra kitűzött céljai felé

  • Az Apple 2030 nevű vállalásunkkal a teljes karbon­semlegességet célozzuk. A termékeinkre vonatkozóan körül­tekintő de­karbonizációs tervünk van, amelynek közép­pontjában az alacsony szén-dioxid-kibocsátású forrásból származó energiára való átállás, az újra­hasznosított és alacsony szén-dioxid-kibocsátású anyagokat felhasználó tervezés és a kevesebb szén-dioxidot kibocsátó, például teher­hajókon történő termékszállítás áll.

Nézd meg, mit tesz az Apple a környezet védelméért

Alapanyagok

A 14 hüvelykes MacBook Próban felhasznált anyagok 45%-a újrahasznosított,11 köztük a következők:

  • 100%‑ban újra­hasz­nosított alumínium a házban

  • 100%‑ban újrahasznosított kobalt és 95%‑ban újra­hasznosított lítium az akkumulátorban

  • 100%‑ban újra­hasz­nosított réz több nyomtatott áramköri lapban és a hűtőmodul egyik alkatrészében

  • 100%‑ban újrahasznosított aranybevonat és forrasztóón minden Apple-tervezésű nyomtatott áram­köri lapon

  • 100%‑ban újra­hasznosított ritka­földfémek az összes mágnesben

  • Legalább 80%-ban újrahasznosított acél a billentyűzetlemezben és a hangszóróalkatrészekben

Energia

  • A 14 hüvelykes MacBook Pro gyártása során felhasznált villamos energia 50%‑a alacsony szén-dioxid-kibocsátású forrásból származik12

  • ENERGY STAR® tanúsítás13

Csomagolóanyagok

  • 100%-ban rostalapú csomagolás14

Hulladék

  • Az Apple Zero Waste programjának köszönhetően a végső összeszerelést végző üzemekben nem keletkezik lerakóba kerülő hulladék15

Környezetbarátabb kémiai összetétel16

  • Az Apple termékeiben, kiegészítőiben és csomagolásaiban használt összes anyagra a szabályozott anyagokra vonatkozó specifikációnk követelményei vonatkoznak, amely iparági szinten az elsők közt korlátozta a legfontosabb potenciálisan veszélyes anyagok felhasználását. A legújabb környezetvédelmi jelentésünkben olvashatsz a legújabb erő­feszítéseinkről, amelyek az ilyen vegyi anyagok fokozatos kivezetését célozzák.

Akusztikus teljesítmény

Névleges zajkibocsátási értékek az ECMA-109 szerint

Akusztikus teljesítmény

Hangteljesítményszint

L W A,m (B)

Hangnyomásszint

Kezelői pozíció

L p A,m (dB)

Tétlen

1,3 (K V = 0,3)

3

Vezeték nélküli internethasználat

1,3 (K V = 0,3)

4

  1. Az L W A,m az átlagos, A-súlyozású hangteljesítményszint a legközelebbi 0,1 B-re kerekítve.

  2. Az L p A,m az átlagos, A-súlyozású hangnyomásszint a kezelői pozícióban mérve (a legközelebbi 1 dB-re kerekítve).

  3. 1 B (bel) = 10 dB (decibel).

  4. A K v a statisztikai összeadó az A-súlyozású hangteljesítményszint felső határának a kiszámításához.

  5. Az L W A,c érték (a korábbi elnevezése L W Ad) az L W A,m és a K v összeadásával számítható ki.

  6. A vezeték nélküli internethasználat tesztje 6 lap böngészését végzi el, amelyek között vegyes tartalmak, például médiaanyagok vannak.

  7. Tesztelt konfiguráció: M5, tízmagos processzor, tízmagos GPU, 24 GB egyesített memória, 1 TB-os tárhely.

  1. 1 TB = 1 billió bájt; a formázás utáni tényleges tárhely ennél kevesebb.

  2. A 14 hüvelykes és a 16 hüvelykes MacBook Pro kijelzőjének felül lekerekített sarkai vannak. A kijelzőket szabályos téglalapként mérve a képátló 14,2, illetve 16,2 hüvelyk (a tényleges kijelzőfelület kisebb).

  3. 25 °C-nál alacsonyabb hőmérsékleten.

  4. A tesztelést az Apple 2025 szeptemberében végezte a 14 hüvelykes MacBook Pro 10 magos CPU‑val, 10 magos GPU-val és 24 GB egyesített memóriával rendelkező Apple M5 chipes, 1 TB‑os SSD-tárolóval szerelt prototípusain. Az akkumulátor-üzemidő vezeték nélküli internet­használat melletti tesztje 25 népszerű webhely böngészésével zajlott Wi‑Fi-hálózaton. Az akkumulátor-üzemidő videó­streamelés melletti tesztje 1080p felbontású tartalommal zajlott a Safariban, Wi‑Fi-hálózaton. A tesztelés a szabályozósáv 8. egységének megfelelő fényerő-beállítás és kikapcsolt billentyűzet-háttérvilágítás mellett zajlott. Az akkumulátor üzemideje a használattól és a konfigurációtól függ. További információ: apple.com/hu/batteries.

  5. A Wi‑Fi 6E és a Wi‑Fi 7 azokban az országokban és régiókban áll rendelkezésre, ahol a szabvány támogatott.

  6. A támogatott modelleket a support.apple.com/hu-hu/102596 oldalon találod.

  7. A tömeg a konfigurációtól és a gyártási folyamattól függ.

  8. Az Apple Intelligence bétaverzióban érhető el. Egyes funkciók nem érhetők el minden térségben, illetve minden nyelven. A funkciók és a nyelvek elérhetőségét, valamint a rendszer­követelményeket itt találod: support.apple.com/hu-hu/121115.

  9. Az iMovie, a GarageBand, a Pages, a Numbers és a Keynote letölthető a Mac App Store áruházból. Az alkalmazások letöltéséhez Apple-fiókra és az appot támogató operációs rendszerrel kompatibilis készülékre van szükség. Az iPhone-tükrözés nem érhető el minden országban és régióban.

  10. A termék piaci bevezetésekor aktuális adatok szerint.

  11. A termék újra­hasz­nosított vagy megújuló tartalma alatt a tanúsítottan újra­hasz­nosított anyagoknak a készülék teljes tömegéhez viszonyított tömege értendő a csomagolást és a dobozban lévő tartozékokat nem számítva.

  12. A gyártás során felhasznált alacsony szén-dioxid-kibocsátású forrásból származó villamos energiához kapcsolódó kibocsátás arányát úgy becsüljük meg, hogy a beszállítóink által az előző gazdasági évben alacsony szén-dioxid-kibocsátású forrásból beszerzett energiát beleszámítjuk a karbonmodellünkbe az adott beszállítónak a termék piaci bevezetéskor aktuális előállításbeli részaránya mértékében. Ennek az értéknek a meghatározásakor csak azt az alacsony szén-dioxid-kibocsátású forrásból származó energiát vesszük figyelembe, amelyet az Apple vagy a beszállítói az Apple-beszállítók tiszta energia használatát célzó programjának keretében szereztek be.

  13. Az ENERGY STAR név és az ENERGY STAR jelzés az Amerikai Környezetvédelmi Hivatal tulajdonában lévő bejegyzett védjegy.

  14. Az egyesült államokbeli kiskereskedelmi csomagolások súly szerinti leosztása. A ragasztókat, tintákat és borításokat nem számították bele a műanyagtartalomba és a csomagolás súlyába.

  15. A 14 és a 16 hüvelykes MacBook Pro végső össze­szerelését végző jóvá­hagyott üzemeket – azokat, amelyek már több mint egy éve az Apple beszállítói – az UL LLC külső tanúsító cég hulladék­mentes működésű (az UL 2799‑es szabványnak megfelelő) üzemnek minősítette. Az UL „Zero Waste to Landfill” tanúsítási fokozatainak meg­szerzéséhez legalább 90%‑ban más újra­hasznosítási módszerekkel kell kiküszöbölni a hulladék lerakóba kerülését, mint az energetikai hasznosítás – a Silver fokozathoz 90–94, a Gold fokozathoz 95–99, a Platinum fokozathoz pedig 100%‑ban.

  16. Az Apple a Szabályozott anyagokra vonatkozó specifikációjában fogalmazza meg, hogyan korlátozza bizonyos vegyi anyagok felhasználását a termékeiben, tartozékaiban és gyártási folyamataiban, valamint a végfelhasz­nálóknak való kiszállításhoz használt csomagoló­anyagaiban. Ezek a korlátozások nemzetközi jogszabályokból és irány­elvekből, szabályozó hatóságoktól, ökocímkékre vonatkozó követelményekből, környezetvédelmi normákból és az Apple saját szabályzatából erednek. Minden Apple termék PVC- és ftalátmentes az Indiában, Thaiföldön és Dél-Koreában kapható váltóáramú hálózati kábelek (Thaiföldön a kétágú villásdugós változatok) kivételével. Ezekben az országokban folyamatosan dolgozunk a kormányzati engedélyek beszerzésén PVC- és ftalátmentes változatainkhoz. Az Apple termékek megfelelnek az Európai Unió 2011/65/EU jelű irányelvének és ezen irányelv módosításainak, ideértve például az ólom magas olvadáspontú forraszanyagként való használatára vonatkozó kivételeket is. Az Apple dolgozik azon, hogy fokozatosan kivonja ezeknek a mentesség alá eső anyagoknak a használatát minden olyan új termék gyártása során, amelynél ez technikailag megoldható.