No alt supplied for Image

AirPods 2 - Technikai adatok

Érzékelők

  • Kettős mikrofon nyalábformáló techno­lógiával

  • Kettős optikai érzékelő

  • Mozgásészlelő gyorsulásmérő

  • Beszédhangészlelő gyorsulásmérő

Chip

  • H1 fejhallgatóchip

Vezérlés

  • Dupla koppintás: lejátszás, léptetés, telefonhívások fogadása

Méret és tömeg1

AirPods (egyenként)

  • Magasság: 40,5 mm

  • Szélesség: 16,5 mm

  • Mélység: 18 mm

  • Tömeg: 4 g

Töltőtok vagy Vezeték nélküli töltőtok

  • Magasság: 53,5 mm

  • Szélesség: 44,3 mm

  • Mélység: 21,3 mm

  • Tömeg: 38,2 g

Töltőtok

  • Töltőtok

    • Lightning csatlakozóval használható

  • Vezeték nélküli töltőtok

    • A Qi szabványú töltőkkel és a Lightning csatlakozóval is használható

Akkumulátor

AirPods

  • Akár 5 óra zenehallgatás egy feltöltéssel2

  • Akár 3 óra beszélgetési idő egy feltöltéssel3

AirPods töltőtokkal vagy Vezeték nélküli töltőtok

  • Több mint 24 óra zenehallgatási idő4

  • Akár 18 óra beszélgetési idő5

Ha 15 percre a tokba teszed, akár 3 órán át használhatod zenehallgatásra,6 vagy akár 2 órán át beszélgetésre7

Csatlakozási lehetőségek

  • Bluetooth 5.0 vezeték nélküli technológia

A doboz tartalma

  • AirPods 2

  • Töltőtok vagy Vezeték nélküli töltőtok

  • Lightning – USB-A átalakítókábel

Kisegítő lehetőségek

A kisegítő lehető­ségekkel a fogya­tékossággal élők is a lehető leg­többet hozhatják ki új AirPods fülhallgatójukból. Legfontosabb funkciók:

  • Élő hallgatás8

  • Fejhallgató hangszintjei

  • Fejhallgató alkalmazkodása

Rendszer­követelmények9

  • iPhone vagy iPod touch az iOS legújabb verziójával

  • iPad az iPadOS legújabb verziójával

  • Apple Watch a watchOS legújabb verziójával

  • Mac a macOS legújabb verziójával

  • Apple TV a tvOS legújabb verziójával

Kompatibilitás10

iPhone-modellek

  • iPhone 15

  • iPhone 15 Plus

  • iPhone 15 Pro

  • iPhone 15 Pro Max

  • iPhone 14

  • iPhone 14 Plus

  • iPhone 14 Pro

  • iPhone 14 Pro Max

  • iPhone 13 mini

  • iPhone 13

  • iPhone 13 Pro

  • iPhone 13 Pro Max

  • iPhone 12 mini

  • iPhone 12

  • iPhone 12 Pro

  • iPhone 12 Pro Max

  • iPhone 11

  • iPhone 11 Pro

  • iPhone 11 Pro Max

  • iPhone XS

  • iPhone XS Max

  • iPhone XR

  • iPhone X

  • iPhone 8

  • iPhone 8 Plus

  • iPhone 711

  • iPhone 7 Plus11

  • iPhone SE (3. generáció)

  • iPhone SE (2. generáció)

  • iPhone SE (1. generáció)11

  • iPhone 6s11

  • iPhone 6s Plus11

  • iPhone 611

  • iPhone 6 Plus11

  • iPhone 5s11

iPod-modellek

  • iPod touch (7. generáció)

  • iPod touch (6. generáció)11

Mac-modellek11

  • MacBook (Retina kijelzős, 12 hüvelykes, 2015 eleje és 2017 közötti)

  • MacBook Air (11 hüvelykes, 2012 közepe és 2015 eleje közötti)

  • MacBook Air (13 hüvelykes, 2012 közepe és 2017 közötti)

  • MacBook Air (Retina kijelzős, 13 hüvelykes, 2018–2020)

  • MacBook Air (13 hüvelykes, M1, 2020)

  • MacBook Air (13 hüvelykes, M2, 2022)

  • MacBook Air (15 hüvelykes, M2, 2023)

  • MacBook Pro (Retina kijelzős, 13 hüvelykes, 2012 vége és 2015 eleje közötti)

  • MacBook Pro (Retina kijelzős, 15 hüvelykes, 2012 közepe és 2015 közepe közötti)

  • MacBook Pro (13 hüvelykes, 2012 közepe és 2020 közötti)

  • MacBook Pro (15 hüvelykes, 2012 közepe és 2019 közötti)

  • MacBook Pro (13 hüvelykes, 2020-as, kétportos)

  • MacBook Pro (13 hüvelykes, 2020-as, négyportos)

  • MacBook Pro (13 hüvelykes, M1, 2020‑as)

  • MacBook Pro (13 hüvelykes, M2, 2022‑es)

  • MacBook Pro (14 hüvelykes, M1 Pro vagy M1 Max, 2021)

  • MacBook Pro (14 hüvelykes, M2 Pro vagy M2 Max, 2023)

  • MacBook Pro (16 hüvelykes, M1 Pro vagy M1 Max, 2021)

  • MacBook Pro (16 hüvelykes, M2 Pro vagy M2 Max, 2023)

  • MacBook Pro (16 hüvelykes, 2019‑es)

  • iMac (21,5 hüvelykes, 2012 vége és 2017 közötti)

  • iMac (27 hüvelykes, 2012 vége és 2013 vége közötti)

  • iMac (4K-s Retina kijelzős, 21,5 hüvelykes, 2015 vége és 2019 közötti)

  • iMac (5K-s Retina kijelzős, 27 hüvelykes, 2014 vége és 2020 közötti)

  • iMac (24 hüvelykes, M1, 2021‑es)

  • iMac Pro (2017-es)

  • Mac mini (2012 vége és 2018 vége közötti)

  • Mac mini (M1, 2020-as)

  • Mac mini (M2 vagy M2 Pro, 2023)

  • Mac Studio (M1 Max vagy M1 Ultra, 2022)

  • Mac Studio (M2 Max vagy M2 Ultra, 2023)

  • Mac Pro (2013 vége és 2019 közötti)

  • Mac Pro (M2 Ultra, 2023)

iPad-modellek

  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (6. generáció)

  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (5. generáció)

  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (4. generáció)

  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)

  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (2. generáció)

  • 12,9 hüvelykes iPad Pro (1. generáció)11

  • 11 hüvelykes iPad Pro (4. generáció)

  • 11 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)

  • 11 hüvelykes iPad Pro (2. generáció)

  • 11 hüvelykes iPad Pro (1. generáció)

  • 10,5 hüvelykes iPad Pro

  • 9,7 hüvelykes iPad Pro11

  • iPad (10. generáció)

  • iPad (9. generáció)

  • iPad (8. generáció)

  • iPad (7. generáció)

  • iPad (6. generáció)

  • iPad (5. generáció)

  • iPad Air (5. generáció)

  • iPad Air (4. generáció)

  • iPad Air (3. generáció)

  • iPad Air 211

  • iPad Air (1. generáció)11

  • iPad mini (6. generáció)

  • iPad mini (5. generáció)

  • iPad mini 411

  • iPad mini 311

  • iPad mini 211

Apple Watch-modellek11

  • Apple Watch Ultra 2

  • Apple Watch Ultra

  • Apple Watch Series 9

  • Apple Watch Series 8

  • Apple Watch Series 7

  • Apple Watch Series 6

  • Apple Watch SE (2. generáció)

  • Apple Watch SE (1. generáció)

  • Apple Watch Series 5

  • Apple Watch Series 4

  • Apple Watch Series 3

  • Apple Watch Series 2

  • Apple Watch Series 1

Apple TV-modellek11

  • Apple TV 4K

  • Apple TV HD

Az AirPods és a környezetvédelem

Az Apple a termékek teljes életciklusát veszi alapul a környezeti hatások megállapításához.

Az AirPods kialakításában a következő jellemzők gondoskodnak a környezetre káros hatások csökkentéséről:

  • Brómtartalmú égésgátlóktól (BFR) mentes

  • PVC-mentes

  • Berilliummentes

  • Higanymentes

  1. A tényleges méret és tömeg a konfigurációtól és a gyártási folyamattól függ.

  2. A tesztelést az Apple 2019 februárjában végezte kiadás előtti szoftververziót futtató iPhone Xs Max készülékekkel és a hozzájuk párosított AirPods 2, a töltőtok és a vezeték nélküli töltőtok prototípusaival, valamint a hozzájuk tartozó szoftverrel. A lejátszási lista az iTunes Store kínálatában szereplő 358 egyedi hangfelvételből állt (256 Kb/s, AAC‑tömörítés). A hangerő 50%‑ra volt állítva. A tesztelés során zenelejátszással teljesen – az egyik fülhallgató elnémulásáig – lemerítették az AirPods akkumulátorát. Az akkumulátor üzemideje a készülék beállításaitól, a környezeti jellemzőktől, a használat módjától és számos egyéb tényezőtől függ.

  3. A tesztelést az Apple 2019 februárjában végezte kiadás előtti szoftververziót futtató iPhone Xs Max készülékekkel és a hozzájuk párosított AirPods 2, a töltőtok és a vezeték nélküli töltőtok prototípusaival, valamint a hozzájuk tartozó szoftverrel. A hangerő 50%‑ra volt állítva. A tesztelés során teljesen – az egyik fülhallgató elnémulásáig – lemerítették az AirPods akkumulátorát egy mobiltelefon-hívással. Az akkumulátor üzemideje a készülék beállításaitól, a környezeti jellemzőktől, a használat módjától és számos egyéb tényezőtől függ.

  4. A tesztelést az Apple 2019 februárjában végezte kiadás előtti szoftververziót futtató iPhone Xs Max készülékekkel és a hozzájuk párosított AirPods 2, a töltőtok és a vezeték nélküli töltőtok prototípusaival, valamint a hozzájuk tartozó szoftverrel. A lejátszási lista az iTunes Store kínálatában szereplő 358 egyedi hangfelvételből állt (256 Kb/s, AAC‑tömörítés). A hangerő 50%‑ra volt állítva. A tesztelés során zenelejátszással teljesen – az egyik fülhallgató elnémulásáig – lemerítették az AirPods akkumulátorát. A lemerült AirPodsot 100 százalékig feltöltötték, majd folytatták a lejátszást az egyik AirPods fülhallgató elnémulásáig. Ezt a ciklust az AirPods és a töltőtok teljes lemerüléséig ismételték. Az akkumulátor üzemideje a készülék beállításaitól, a környezeti jellemzőktől, a használat módjától és számos egyéb tényezőtől függ.

  5. A tesztelést az Apple 2019 februárjában végezte kiadás előtti szoftververziót futtató iPhone Xs Max készülékekkel és a hozzájuk párosított AirPods 2, a töltőtok és a vezeték nélküli töltőtok prototípusaival, valamint a hozzájuk tartozó szoftverrel. A hangerő 50%‑ra volt állítva. A tesztelés során teljesen – az egyik fülhallgató elnémulásáig – lemerítették az AirPods akkumulátorát egy mobiltelefon-hívással. A lemerült AirPodsot 100 százalékig feltöltötték, majd új telefonhívást indítottak és folytattak addig, amíg az egyik AirPods fülhallgató el nem némult. Ezt a ciklust az AirPods és a töltőtok teljes lemerüléséig ismételték. Az akkumulátor üzemideje a készülék beállításaitól, a környezeti jellemzőktől, a használat módjától és számos egyéb tényezőtől függ.

  6. A tesztelést az Apple 2019 februárjában végezte kiadás előtti szoftververziót futtató iPhone Xs Max készülékekkel és a hozzájuk párosított AirPods 2, a töltőtok és a vezeték nélküli töltőtok prototípusaival, valamint a hozzájuk tartozó szoftverrel. A lejátszási lista az iTunes Store kínálatában szereplő 358 egyedi hangfelvételből állt (256 Kb/s, AAC‑tömörítés). A hangerő 50%‑ra volt állítva. A 15 perces töltéstesztet teljesen lemerült AirPodsszal végezték. Az AirPodsot 15 percig töltötték, majd zenelejátszást folytattak az egyik fülhallgató elnémulásáig. Az akkumulátor üzemideje a készülék beállításaitól, a környezeti jellemzőktől, a használat módjától és számos egyéb tényezőtől függ.

  7. A tesztelést az Apple 2019 februárjában végezte kiadás előtti szoftververziót futtató iPhone Xs Max készülékekkel és a hozzájuk párosított AirPods 2, a töltőtok és a vezeték nélküli töltőtok prototípusaival, valamint a hozzájuk tartozó szoftverrel. A hangerő 50%‑ra volt állítva. A 15 perces töltéstesztet teljesen lemerült AirPods fülhallgatóval végezték, amelyet 15 percig töltöttek, majd elindítottak és addig folytattak egy mobiltelefon-hívást, amíg az egyik AirPods fülhallgató el nem némult. Az akkumulátor üzemideje a készülék beállításaitól, a környezeti jellemzőktől, a használat módjától és számos egyéb tényezőtől függ.

  8. A készüléken az iOS, illetve az iPadOS legújabb verziójának kell futnia.

  9. Az AirPods a korábbi szoftververziót futtató Apple eszközökkel, valamint nem Apple eszközökkel is használható Bluetooth-fülhallgatóként, de ilyen esetben a funkciói csak korlátozott mértékben működnek.

  10. Egyes funkciók használatához iOS 13 vagy iPadOS 13, illetve újabb rendszer szükséges, melyek nem kompatibilisek a következő készülékekkel: iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, hatodik generációs iPod touch, első generációs iPad Air, iPad mini 3 és iPad mini 2.

  11. Nem támogatja a Hang megosztása funkciót.

  12. A funkció használatához megfelelő hardver és szoftver szükséges. A funkció a kompatibilis tartalmakkal és a támogatott alkalmazásokban működik. Nem minden tartalom érhető el Dolby Atmos hangzással. A Térbeli hangzás funkcióhoz tartozó személyes profil létrehozásához TrueDepth kamerás iPhone szükséges. A profil szinkronizálódni fog a felhasználó legújabb operációs rendszert futtató Apple készülékei között a következő rendszereken: iOS, iPadOS (később, idén ősztől), macOS (később, idén ősztől) és tvOS.

  13. A AirPods 3 és a AirPods Pro 2 IPX4‑es besorolású, vagyis izzadság- és vízálló a nem vízi sportok és testmozgás közben. Az izzadság- és vízállóság mértéke nem állandó jellemző.

  14. A MagSafe-töltéshez kompatibilis MagSafe töltő szükséges. A vezeték nélküli töltéshez Qi szabványú vezeték nélküli töltő szükséges. A AirPods Pro 2 töltőtokja az Apple Watch töltőjével és Lightning csatlakozón keresztül is tölthető.

  15. Az akkumulátor üzemideje a készülék beállításaitól, a környezeti jellemzőktől, a használat módjától és számos egyéb tényezőtől függ.

Egyes funkciók, alkalmazások és szolgáltatások nem minden országban, illetve térségben vehetők igénybe.