Tudnivalók az iOS 17 frissítéseiről
Az iOS 17 fontos frissítéseket biztosít a Telefon, Üzenetek és FaceTime appokhoz, amelyeknek köszönhetően új módokon fejezheti ki magát a kommunikációja során. A Készenlét új, teljes képernyős élményt nyújt, könnyen áttekinthető információkkal, amelyet arra terveztek, hogy távolról is látható legyen, amikor az iPhone-ját az oldalára fordítja, miközben töltőhöz csatlakozik. Az AirDrop segítségével könnyebben oszthat meg tartalmat, és kapcsolódhat másokkal a környezetében, továbbá az új NameDrop funkcióval kontaktokat oszthat meg. A billentyűzet fejlesztései minden eddiginél gyorsabb és könnyebb szövegbevitelt tesznek lehetővé. Az iOS 17 emellett frissítéseket tartalmaz a widgetekhez, a Safarihoz, a Zenéhez, az AirPlayhez és más appokhoz.
Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre: https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
Ha be szeretné szerezni a frissítést, vagy nem sikerül a frissítés, segítséget tudunk nyújtani.
iOS 17.4.1
Ez a frissítés fontos hibajavításokat és biztonsági frissítéseket tartalmaz, és az összes felhasználó számára ajánlott.
Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
iOS 17.4
Ez a frissítés új lehetőségeket biztosít az Európai Unió lakosai számára az app-piacterek, webböngészők és fizetések esetében. Ez a kiadás továbbá új emojikat, az Apple Podcastok appban használható átiratokat, valamint egyéb funkciókat, hibajavításokat és biztonsági frissítéseket tartalmaz az iPhone-jához.
Appok az EU-ban
Az Európai Unió lakosai az alábbi új lehetőségekkel fognak rendelkezni:
Appok telepítése alternatív app-piacterekről
Alternatív böngészőmotorral rendelkező webböngészők telepítése
Az alapértelmezett webböngésző kezelése a Safari első megnyitásakor
Az alapértelmezett érintés nélküli fizetési app kezelése
Alternatív fizetési módok használata az App Store-ban található, „külső vásárlások” jelvénnyel rendelkező appok esetében
Bizonyos beállításokhoz fejlesztői támogatás szükséges
Emojik
Új gomba, főnix, lime, elszakított lánc és fejrázás emojik érhetők el az emojibillentyűzeten.
18 embereket és testeket ábrázoló emoji esetében van lehetőség mindkét irányú tájolással megjeleníteni őket.
Apple Podcastok
Az átiratok segítségével a hanggal szinkronban kiemelt szöveggel követheti az adott epizódot angol, spanyol, francia és német nyelven.
Az epizódok szövegét elolvashatja teljes terjedelemben, megkereshet benne egy szót vagy kifejezést, koppintással elindíthatja a lejátszást egy adott ponttól, illetve használhatja olyan kisegítő lehetőségekkel, mint például a Szövegméret, a Kontraszt növelése és a VoiceOver.
Ez a frissítés a következő fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmazza:
A Zenefelismerés lehetővé teszi, hogy hozzáadja az azonosított dalait az Apple Music szolgáltatásban található lejátszási listáihoz és könyvtárához, valamint az Apple Music Classicalhoz.
Az Ellopott eszköz védelme funkció minden helyen támogatja a megnövelt biztonságot.
A Beállítások menü Akku állapota menüpontja megjeleníti az akkumulátor ciklusszámát, a gyártási dátumot és az első használat dátumát az iPhone 15- és iPhone 15 Pro-modelleken.
Kijavít egy hibát amely miatt előfordulhatott, hogy a kontaktképek üresen jelentek meg a Lokátorban.
Kijavít egy hibát, amely miatt a kettős SIM-et használók esetében a telefonszám elsődlegesről másodlagosra változott, és látható lett egy csoport számára, amelynek üzenetet küldtek.
Előfordulhat, hogy néhány funkció nem érhető el az összes régióban vagy az összes Apple-eszközön. Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
iOS 17.3.1
Ez a frissítés hibajavításokat tartalmaz az iPhone-jához, többek között:
A szöveg váratlanul megkettőződhetett vagy átfedésbe kerülhetett a gépelés során.
iOS 17.3
Ez a frissítés az Ellopott eszköz védelme funkcióval további biztonsági intézkedéseket vezet be. Ez a kiadás emellett egy új Egység háttérképpel tiszteleg a fekete történelem és kultúra előtt a fekete történelem hónapja alkalmából; valamint további funkciókat, hibajavításokat és biztonsági frissítéseket tartalmaz az iPhone-jához.
Ellopott eszköz védelme
Az Ellopott eszköz védelme funkció növeli az iPhone és az Apple ID biztonságát azzal, hogy bizonyos műveletek végrehajtásához megköveteli a Face ID vagy a Touch ID használatát, a jelkódra való visszaállás lehetősége nélkül.
A biztonsági késleltetés Face ID vagy Touch ID használatát, egy órás várakozást, majd egy további sikeres biometrikus hitelesítést tesz szükségessé az olyan érzékeny műveletek végrehajtása előtt, mint az eszköz jelkódjának vagy az Apple ID jelszavának módosítása.
Zárolási képernyő
Az új Egység háttérkép a fekete történelem és kultúra előtt tiszteleg a fekete történelem hónapja alkalmából.
Zene
A lejátszási listákon való együttműködés funkciójával meghívhatja barátait, hogy csatlakozzanak az Ön lejátszási listájához, ahol mindenki hozzáadhat, átrendezhet és eltávolíthat dalokat.
Az együttműködésen alapuló lejátszási listák bármely dalához hozzá lehet adni emojireakciókat.
Ez a frissítés a következő fejlesztéseket is tartalmazza:
Az AirPlay szállodai támogatása lehetővé teszi, hogy bizonyos szállodákban közvetlenül a szobájában található tévére streameljen tartalmakat.
A Beállítások AppleCare és jótállás szakaszában megtekinthető az Ön Apple ID-jával bejelentkezett összes eszközre vonatkozó jótállás.
Optimalizált Ütközésészlelés funkció (minden iPhone 14- és iPhone 15-modellen)
Előfordulhat, hogy néhány funkció nem érhető el az összes régióban vagy az összes Apple-eszközön. Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
iOS 17.2.1
Ez a frissítés fontos hibajavításokat tartalmaz, és javasolt az összes felhasználó számára.
Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
iOS 17.2
Ebben a frissítésben bemutatkozik a Napló, amely teljesen új módot kínál az élet pillanataival kapcsolatos elmélkedésekhez és az emlékek megőrzéséhez. Ez a kiadás továbbá fejlesztéseket tartalmaz a Művelet gombhoz és a Kamera apphoz, valamint egyéb funkciókat, hibajavításokat és biztonsági frissítéseket az iPhone-jához.
Napló
Az új Napló appban írhat élete apró pillanatairól és nagy eseményeiről, gyakorolhatja a hála érzését, és javíthatja a mentális jóllétét.
A naplózási javaslatok a kiruccanásait, fotóit, edzéseit és sok mást intelligens módon, a naplójához adható pillanatokba csoportosítva segítenek emlékezni az élményeire.
A szűrők segítségével gyorsan megtalálhatja a könyvjelzővel ellátott bejegyzéseit, vagy megjelenítheti a mellékletekkel rendelkező bejegyzéseket, így felidézheti és átgondolhatja élete kulcsfontosságú pillanatait.
Az ütemezett értesítések segítségével következetes naplóírási gyakorlatot alakíthat ki, mivel ezek a kiválasztott napokon és időpontokban emlékeztetni fogják az írásra.
Lehetősége van zárolni a naplóját Touch ID vagy Face ID használatával.
Az iCloud-szinkronizálással biztonságban és titkosítva tárolhatja a naplóbejegyzéseit az iCloudban.
Művelet gomb
Az iPhone 15 Pro és iPhone 15 Pro Max modellek Művelet gombjához rendelhető Fordítás lehetőséggel kifejezéseket fordíthat le, vagy beszélgetést folytathat valakivel egy másik nyelven.
Kamera
A Térbeli videó lehetővé teszi, hogy az iPhone 15 Pro és iPhone 15 Pro Max modelleken készített videókkal három dimenzióban élhesse át újra emlékeit az Apple Vision Prón.
A továbbfejlesztett telefotó-kamera még gyorsabb fókuszsebességet biztosít, amikor kisebb, távoli témákat örökít meg iPhone 15 Pro és iPhone 15 Pro Max eszközön.
Üzenetek
A beszélgetésekben a jobb felső sarokban látható nyílra koppintva könnyedén az első olvasatlan üzenethez ugorhat.
A környezetfüggő menü Matrica hozzáadása funkciójával hozzáadhat matricákat közvetlenül egy üzenetbuborékhoz.
A Memoji-frissítések lehetővé teszik, hogy módosítsa bármely Memoji testalkatát.
A Kontakt-kulcsellenőrzés automatikus értesítéseket és kontaktellenőrzési kódokat biztosít, amelyekkel a rendkívüli digitális fenyegetéseknek kitett személyek ellenőrizhetik, hogy csak a kívánt személyekkel beszélgetnek.
Időjárás
A csapadékmennyiségekre vonatkozó információkkal naprakész maradhat a következő 10 napra vonatkozóan az adott napi eső és hó mennyiségével kapcsolatban.
Az új widgetek segítségével választhat a következő órában várható csapadék, a napi előrejelzés, a napkelte és a napnyugta időpontja, valamint a pillanatnyi körülmények, például a levegőminőség, a hőérzet és a szélsebesség közül.
A pillanatnyi széltérképen gyorsan áttekintheti a szélmintázatokat, valamint hozzáférhet az animált széltérképet megjelenítő rátéthez, amelynek segítségével felkészülhet a következő 24 óra előrejelzett szélviszonyaira.
Az interaktív holdnaptárral könnyedén megjelenítheti a holdfázist a következő egy hónap bármely napjára vonatkozóan.
Ez a frissítés a következő fejlesztéseket és hibajavításokat is tartalmazza:
Az AirDrop a fejlesztéseknek köszönhetően bővített kontaktmegosztási lehetőségekkel rendelkezik, valamint képes beszállókártyák, mozijegyek és egyéb arra alkalmas jegyek megosztására, amikor két iPhone‑t egymás közelébe helyez.
Az Apple Zene app „Kedvenc dalok” lejátszási listájával gyorsan visszatérhet a kedvencként megjelölt zeneszámaihoz.
Az Apple Zene app Hallgatási előzmények használata funkciója letiltható a Fókuszokban, így az Ön által hallgatott zenék nem jelennek meg a Nemrég lejátszott szakaszban, illetve nem befolyásolják az ajánlásokat.
Az új Digitális óra widgetnek köszönhetően egy pillantással ellenőrizheti az időt a Főképernyőn és a Készenlét módban.
A továbbfejlesztett Automatikus kitöltés azonosítja a PDF-ekben és egyéb űrlapokon található mezőket, és lehetővé teszi Önnek, hogy feltöltse ezeket adatokkal, például a kontaktjaiból származó nevekkel és címekkel.
Az új billentyűzetkiosztások 8 számi nyelvhez biztosítanak támogatást.
Az Üzenetek appban használt matricákra vonatkozó érzékeny tartalommal kapcsolatos figyelmeztetés megakadályozza, hogy váratlanul meztelenséget ábrázoló matrica jelenjen meg Önnek.
Támogatás a Qi2 töltőhöz minden iPhone 13- és iPhone 14-modell esetében.
Kijavít egy hibát, amely megakadályozhatta a vezeték nélküli töltést néhány járműben.
Előfordulhat, hogy néhány funkció nem érhető el az összes régióban vagy az összes Apple-eszközön. Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
iOS 17.1.2
Ez a frissítés fontos biztonsági javításokat tartalmaz, és javasolt az összes felhasználó számára.
Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
iOS 17.1.1
Ez a frissítés hibajavításokat tartalmaz az iPhone-jához, többek között:
Bizonyos ritkán fennálló körülmények esetén előfordulhatott, hogy adott autókban történő vezeték nélküli töltést követően az Apple Pay és más NFC-funkciók elérhetetlenné váltak az iPhone 15 modelleken.
Előfordulhatott, hogy az Időjárás zárolási képernyőn található widgetje nem jelenítette meg helyesen a havazást.
iOS 17.1
Ebben a frissítésben bemutatkozik egy olyan képesség, amely lehetővé teszi, hogy az AirDrop-átvitelek interneten keresztül folytatódjanak, amikor kilép az AirDrop hatósugarából. Ez a kiadás továbbá fejlesztéseket tartalmaz a Készenléthez és az Apple Zenéhez, valamint egyéb funkciókat, hibajavításokat és biztonsági frissítéseket az iPhone-jához.
AirDrop
A tartalom átvitele interneten keresztül folytatódik, amikor kilép az AirDrop hatósugarából.
Készenlét
Új beállítások, amelyekkel szabályozható, hogy mikor kapcsoljon ki a kijelző (iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 15 Pro és iPhone 15 Pro Max)
Zene
A kibővített Kedvencek tartalmazhat dalokat, albumokat és lejátszási listákat, Ön pedig szűréssel megjelenítheti a kedvenceit a könyvtárban.
Az új borítógyűjtemény olyan megjelenítési lehetőségeket kínál, amelyek az Ön lejátszási listájában található zenéknek megfelelően változtatják a színüket.
Javasolt dalok jelennek meg minden lejátszási lista alján, így egyszerűen hozzáadhat olyan zenéket, amelyek illenek a lejátszási lista hangulatához.
Ez a frissítés a következő fejlesztéseket és hibajavításokat is tartalmazza:
Lehetőség egy adott album kiválasztására, amelyet a Fotók keverése funkcióhoz használhat a zárolási képernyőn
Otthonkulcs-támogatás Matter-zárakhoz
A Képernyőidő-beállítások eszközök közötti szinkronizálásának nagyobb megbízhatósága
Kijavít egy hibát, amely miatt a Jelentős helyek adatvédelmi beállítása alaphelyzetbe állhatott egy Apple Watch átvitelekor vagy az első alkalommal történő párosításakor.
Megold egy problémát, amely miatt előfordulhatott, hogy a hívók nevei nem jelentek meg, amikor Ön egy másik hívásban volt.
Megold egy problémát, amely miatt előfordulhatott, hogy az egyéni és a megvásárolt csengőhangok nem jelentek meg lehetőségként a szöveges üzenet hangjának beállításakor.
Kijavít egy hibát, amely miatt előfordulhatott, hogy a billentyűzet válaszkészsége alacsonyabb volt.
Optimalizált Ütközésészlelés funkció (minden iPhone 14 és iPhone 15 modellen)
Kijavít egy hibát, amely miatt előfordulhatott, hogy a kijelző képe változatlan maradt.
Előfordulhat, hogy néhány funkció nem érhető el az összes régióban vagy az összes Apple-eszközön. Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
iOS 17.0.3
Ez a frissítés fontos hibajavításokat és biztonsági frissítéseket tartalmaz, valamint kijavít egy hibát, amely miatt előfordulhatott, hogy az iPhone a vártnál jobban felmelegedett.
Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
iOS 17.0.2
Ez a frissítés fontos hibajavításokat és biztonsági frissítéseket tartalmaz, valamint kijavít egy hibát, amely megakadályozhatta az adatok közvetlenül egy másik iPhone-ról való átvitelét a beállítás során.
Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
iOS 17.0.1
Ez a frissítés fontos biztonsági javításokat tartalmaz, és javasolt az összes felhasználó számára.
Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222
iOS 17
Telefon
A Kontaktposzterek lehetővé teszik, hogy egy személyre szabott poszterrel testreszabja, hogy Ön hogyan jelenjen meg mások eszközein, amikor felhívja őket
Üzenetek
A Matricák iMessage-app egy helyen biztosítja az Ön összes matricáját, többek között az Élő matricákat, a Memojit, az Animojit, az emojimatricákat, valamint a harmadik féltől származó matricacsomagokat
Élő matricákat hozhat létre, kiemelve a témát a fotókból vagy videókból, majd különböző effektusokkal stilizálva őket, mint például a Fényes, a Domború, a Képregény és a Kontúr
A Helyzetjelentés funkció automatikusan értesíti egy családtagját vagy egy barátját, amikor Ön biztonságban megérkezik a céljához, valamint késés esetén további hasznos információkat oszt meg velük
A Keresés továbbfejlesztésének köszönhetően gyorsabban megkereshet üzeneteket olyan szűrőkkel, mint a személyek, kulcsszavak és tartalomtípusok (például fotók vagy linkek), amelyeket kombinálva pontosan azt találhatja meg, amit keres
Legyintéssel szövegközi választ küldhet, ha jobbra legyint egy üzenetbuborékon
Az egyszeri ellenőrzőkód törlése funkció automatikusan törli az ellenőrzőkódokat az Üzenetek appból, miután az Automatikus kitöltés funkcióval felhasználta őket más appokban
FaceTime
Amikor valaki nem fogadja a FaceTime-hívását, videó- vagy hangüzenetet hagyhat számára, amelyben pontosan rögzítheti azt, amit mondani szeretne
FaceTime-hívásokat folytathat az Apple TV‑n, az iPhone-ját használva kameraként (2. generációs Apple TV 4K vagy újabb modellen)
A Reakciókkal, amelyeket kézmozdulatokkal is aktiválhat, 3D effekteket, többek között szíveket, léggömböket és konfettit jeleníthet meg Ön körül a videohívások során
A videóeffektusok segítségével módosíthatja a Stúdiófény és a Portré mód intenzitását
Készenlét
Teljes képernyős élmény egy pillantással áttekinthető információkkal, például órákkal, fotókkal és widgetekkel, amelyeket úgy alakítottak ki, hogy távolról is leolvashatók legyenek, amikor az iPhone az oldalán helyezkedik el, és töltőhöz csatlakozik például az éjjeliszekrényen, a konyhapulton vagy az íróasztalon
Az órák különféle stílusokban érhetők el (például Digitális, Analóg, Nap, Lebegő és Világóra), olyan személyre szabható elemekkel, mint a kiemelőszín
A Fotók automatikusan váltogatja az Ön legjobb felvételeit, vagy egy Ön által választott albumot mutat be
A widgetek segítségével távolról is látható és elérhető információkat kaphat, amelyek intelligens paklikba rendezve jelennek meg, hogy a megfelelő információkat mutassák a megfelelő időpontban
Az Éjszakai móddal beállítható, hogy az órák, a fotók és a widgetek gyenge fényviszonyok esetén vöröses színárnyalatban jelenjenek meg
A MagSafe-töltőnként beállítható előnyben részesített nézet megjegyzi az Ön órára, fotókra vagy widgetekre vonatkozó beállításait minden hely esetén, ahol a MagSafe használatával tölti az eszközét
Widgetek
Az interaktív widgetek lehetővé teszik, hogy a Főképernyőn, a Zárolási képernyőn vagy Készenlét üzemmódban rájuk koppintva közvetlenül a widgetekből végezzen műveleteket (például egy emlékeztetőt teljesítettként jelöljön meg)
Az iPhone-widgetek használata Macen lehetővé teszi, hogy widgeteket adjon hozzá a Macje íróasztalához az iPhone-járól
AirDrop
A NameDrop funkció használatával az iPhone-jaikat egymáshoz közel tartva cserélhet kontaktinformációkat egy újonnan megismert személlyel
Az AirDrop kezdeményezésének új módja lehetővé teszi, hogy az iPhone-jaikat egymáshoz közel tartva tartalmat osszon meg, vagy egy SharePlay-munkamenetet indítson valakivel
Billentyűzet
Az automatikus javítás egyszerűbben szerkeszthetővé válik, mivel a funkció ideiglenesen aláhúzza a javított szavakat, és lehetővé teszi, hogy Ön egy koppintással visszaállítsa azt, amit eredetileg begépelt
Safari és jelszavak
A profilok segítségével külön kezelheti a böngészését bizonyos témakörök (például munka és személyes) szerint, elkülönítve az előzményeket, a sütiket, a bővítményeket, a lapcsoportokat és a kedvenceket
A továbbfejlesztett Privát böngészés zárolja az Ön privát böngészőablakait, amikor nem használja őket, blokkolja az ismert nyomkövetők betöltését, és eltávolítja az azonosításra alkalmas nyomkövetési paramétereket az URL-címekből
A jelszó- és jelkulcsmegosztás segítségével a megbízható kontaktokkal megosztani kívánt jelszavak olyan csoportját hozhatja létre, amely naprakész marad, amikor a csoport tagjai módosításokat végeznek rajta
A Mailben található, automatikus kitöltésre szolgáló egyszeri ellenőrzőkód automatikus kitöltésre kerül a Safariban, így a böngésző elhagyása nélkül jelentkezhet be
Zene
A SharePlay segítségével mindenki könnyedén vezérelheti az Apple Zene appot, és játszhat le zenét az appból az autóban
Az Áttűnés zökkenőmentes átmenetet biztosít a dalok között, elhalkítva a jelenleg játszott dalt, és felhangosítva a következőt, így a zene soha nem áll le
AirPlay
Az AirPlay-eszközök intelligens listája az eszközeit az Ön beállításai alapján meghatározott relevancia szerint sorba rendezi, így még egyszerűbbé teszi a megfelelő AirPlay-kompatibilis tévé vagy hangszóró megtalálását
A kapcsolódásra javasolt AirPlay-eszközök proaktívan, egy értesítés formájában jelennek meg, így még gördülékenyebben csatlakozhat az előnyben részesített AirPlay-eszközeihez
Automatikus AirPlay-eszközkapcsolatok hozhatók létre az Ön iPhone-ja és a leginkább releváns AirPlay-kompatibilis eszköz között, így Önnek mindössze a „Lejátszás” lehetőségre kell koppintania, és máris élvezheti a tartalmait
AirPods
Az új adaptív hang hallgatási mód dinamikusan ötvözi az aktív zajkioltást és az Átengedést, hogy a zajkezelési élményt a környezeti hatásokhoz igazítsa (2. generációs AirPods Pro 6A300-as vagy újabb firmware-verzióval)
A személyre szabott hangerő a média hangerejét idővel az Ön környezetéhez és a hallgatási beállításaihoz igazítja (2. generációs AirPods Pro 6A300-as vagy újabb firmware-verzióval)
A Beszélgetésérzékelés csökkenti a média hangerejét, és felerősíti a felhasználó előtt lévő személyek beszédhangjait, egyúttal pedig csökkenti a háttérzajt (2. generációs AirPods Pro 6A300-as vagy újabb firmware-verzióval)
Hívás közben némíthatja a mikrofonját, és feloldhatja a mikrofon némítását az AirPods szárának vagy az AirPods Maxon található Digital Crown megnyomásával (3. generációs AirPods, 1. és 2. generációs AirPods Pro, vagy AirPods Max 6A300-as vagy újabb firmware-verzióval)
Térképek
Az Offline térképek funkció használatával kiválaszthat egy letölteni kívánt területet, így akkor is felfedezheti és részletes információkat érhet el és kereshet, amikor az iPhone-ja nem rendelkezik Wi‑Fi- vagy mobilhálózati kapcsolattal
Az Elektromosautó-útvonaltervezés fejlesztései a támogatott töltők esetében az elektromosautó-töltőkre vonatkozó valós idejű elérhetőségi adatok alapján kínálnak útvonalakat
Egészség
A Lelkiállapot funkcióban való elmélkedés lehetővé teszi, hogy naplózza a pillanatnyi érzéseit és a napi hangulatát, kiválassza, hogy mely tényezők voltak a legnagyobb hatással Önre, valamint leírja az érzéseit
Az interaktív diagramok információkat biztosítanak az Ön lelkiállapotáról, annak időbeli változásáról, és arról, hogy mely tényezők lehettek rá hatással, például az edzés, az alvás és a tudatossággal töltött percek
A mentális egészségre vonatkozó felmérések segítségével képet kaphat arról, hogy jelenleg Önnél mekkora a szorongás és a depresszió kockázata, és hogy érdemes-e segítséget kérnie
A Képernyőtávolság a Face ID működéséhez szükséges TrueDepth kamera használatával ösztönzi Önt arra, hogy a képernyők miatt a szemet érő terhelés csökkentése érdekében növelje a távolságot, amelyről az eszközét nézi, valamint segíthet csökkenteni a rövidlátás kockázatát a gyermekeknél
Adatvédelem
A Figyelmeztetés érzékeny tartalomra funkció bekapcsolásával megakadályozható, hogy váratlanul meztelenséget ábrázoló képek jelenjenek meg a felhasználók számára az Üzenetekben, az AirDropban, a Telefon app kontaktposzterein és a FaceTime-üzenetekben
A Kommunikációbiztonság gyermekek biztonságáért felelős kibővített védelme a fotók mellett most már képes az olyan meztelenséget tartalmazó videók észlelésére, amelyet a gyermekek kaphatnak, vagy megpróbálhatnak elküldeni az Üzenetekben, az AirDropban, a Telefon app kontaktposztereiben, a FaceTime-üzenetekben és a rendszer fotóválasztójában
A beágyazott fotóválasztót és csak hozzáadási Naptár-engedélyt is magukban foglaló továbbfejlesztett megosztási engedélyek még nagyobb fokú ellenőrzést biztosítanak Önnek abban, hogy mit oszt meg appokkal
A linkkövetési védelem eltávolítja az Üzenetekben, Mailben és a Safari Privát böngészésében megosztott linkekben található extra információkat – amelyeket bizonyos webhelyek az Ön webhelyek közötti követésére használnak az URL-címeikben –, és a linkek továbbra is a vártnak megfelelően fognak működni
Kisegítő lehetőségek
A Könnyített hozzáférés az appokat és folyamatokat a legfontosabb funkcióikra egyszerűsíti a Telefon és a FaceTime, az Üzenetek, a Kamera, a Fotók és a Zene appban. Ehhez többek között nagyobb méretű szöveget, vizuális alternatívákat és szűkített választási lehetőségeket biztosít a kognitív teher csökkentése érdekében.
Az Élő beszéd funkció segítségével begépelheti, amit mondani szeretne, és felolvastathatja azt telefonhívások, FaceTime-hívások és személyes beszélgetések során
A Nagyító Észlelési módjának Mutatás és beszéd funkciója az iPhone használatával felolvassa a kis méretű szöveges matricákkal ellátott tárgyakon (például ajtók számbillentyűzetein és berendezések gombjain) található szöveget
Ez a kiadás az alábbi funkciókat és fejlesztéseket is tartalmazza:
A Fotók app Személyek albumának Háziállatok szakasza megjeleníti az egyes háziállatokat, akárcsak a barátait vagy családtagjait
A Fotók-album widget lehetővé teszi, hogy kiválasszon egy adott albumot a Fotók appból a widgetben való megjelenítéshez
A Lokátor app Tárgy megosztása funkciója lehetővé teszi, hogy megosszon egy AirTaget vagy egy Lokátor-hálózathoz csatlakozó kiegészítőt akár öt másik személlyel
Az Otthon appban található Tevékenységelőzményekben megtekintheti az ajtózárak, a garázsajtók, a biztonsági rendszerek és az érintésérzékelők eseményeinek legutóbbi előzményeit
A Jegyzetekben a beágyazott PDF-ek és dokumentumszkennelések teljes szélességben jelennek meg az egyszerűbb áttekinthetőség és jegyzetekkel való ellátás érdekében
Új Memoji-matricák érhetők el a billentyűzeten, többek közt a glória, az önelégült mosoly és a kukucskálás
A Spotlight csúcstalálatának Appok funkciója app-parancsokat kínál a következő műveletéhez, amikor egy appot keres
A Fitnesz újratervezett megosztási lapja kiemelten jeleníti meg a barátai tevékenységeit, például az edzéssorozatokat és a díjakat
Az e-mail-címmel vagy telefonszámmal való bejelentkezés lehetővé teszi, hogy az Apple ID-fiókjában felsorolt e-mail-címek vagy telefonszámok bármelyikével bejelentkezzen az iPhone-jába
A Freeform új rajzeszközöket biztosít a szemléletes táblák létrehozásához, például töltőtollat, vízfestékes ecsetet, vonalzót és egyéb eszközöket
Optimalizált Ütközésészlelés funkció (iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro és iPhone 14 Pro Max)
Előfordulhat, hogy néhány funkció nem érhető el az összes régióban vagy az összes Apple-eszközön. További tudnivalókért keresse fel a következő webhelyet:
https://www.apple.com/hu/ios/ios-17
Előfordulhat, hogy néhány funkció nem érhető el az összes régióban vagy az összes iPhone-modellen. Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre:
https://support.apple.com/hu-hu/HT201222