Töltés és csatlakoztatás az iPhone USB-C-csatlakozójával

Az USB-C egy általánosan elfogadott szabvány, amely lehetővé teszi a töltést, az adatok szinkronizálását, valamint a hang- és képlejátszást. Az iPhone 15- és későbbi modellek USB-C-csatlakozóval rendelkeznek, amely lehetővé teszi a különböző eszközök, például Mac, iPad, AirPods Pro 2 és újabb modellek, illetve külső tárolóeszközök töltését. A legtöbb iPhone-modellt kijelzőkhöz is csatlakoztathatja.

Az iPhone töltése

Az iPhone-t egy USB-C-kábellel és egy USB-C-szabványnak megfelelő hálózati adapterrel töltheti. Ez magában foglalja az USB Power Delivery funkciót, mint például az iPhone-hoz mellékelt kábel esetében. Ezek a kábelek és hálózati adapterek beszerezhetők az Apple-től és más gyártóktól.

1. Csatlakoztassa a kábelt az iPhone USB-C-csatlakozójához és egy kompatibilis USB-C-s hálózati adapterhez.

2. Csatlakoztassa a hálózati adaptert egy hálózati aljzathoz.

Ha 20 wattos vagy nagyobb teljesítményű USB-C hálózati adaptert használ – például a Mac laptophoz kapott adaptert –, akkor azt az iPhone-hoz is használhatja a gyorsabb töltés érdekében. Úgy is töltheti az iPhone-t, hogy csatlakoztatja a számítógép USB-C-csatlakozójához.

Adatátvitel

Az adatok, például a fényképek és a videók átviteléhez csatlakoztathatja az iPhone-t iPadhez, Machez és más számítógépekhez.

Használjon az USB-C szabványnak megfelelő USB-C-kábelt, például az iPhone-hoz kapott kábelt. Ezek a kábelek beszerezhetők az Apple-től és más gyártóktól. Csatlakoztassa a mellékelt USB-C-töltőkábel egyik végét az iPhone USB-C-csatlakozójához, a másikat pedig a számítógép USB-C-csatlakozójához. Az iPhone töltődik is.

Ezek az iPhone-modellek az opcionális¹ USB 3-kábellel akár 10 Gbit/s sebességű USB 3.2 Gen 2-es sebességet is képes elérni:

• iPhone 17 Pro-modellek

• iPhone 16 Pro-modellek

• iPhone 15 Pro modellek

Egyéb készülékek töltése az iPhone használatával

Az iPhone 15- és későbbi modellekkel feltöltheti AirPods, Apple Watch vagy egyéb olyan kis méretű készülékét, amelyek legfeljebb 4,5 wattig támogatják az USB Power Deliveryt.

• Ha rendelkezik egy másik, USB-C-csatlakozóval rendelkező készülékkel, csatlakoztassa az eszközt az iPhone-hoz egy USB-C-kábellel, például az iPhone-hoz kapott kábellel.

• Ha Lightning-csatlakozóval rendelkező készüléket szeretne tölteni, egy Apple USB-C – Lightning kábellel csatlakoztassa az eszközt az iPhone-hoz.

• Az Apple Watch töltéséhez csatlakoztassa az Apple Watch mágneses gyorstöltőjét az USB-C-kábellel közvetlenül az iPhone-hoz. Az Apple USB-C – USB átalakítóval mágneses töltőkábelt is csatlakoztathat az iPhone-hoz.

Hanglejátszás

A hanglejátszáshoz használhatja az iPhone beépített hangszóróit, csatlakoztathatja a készüléket AirPodshoz vagy más Bluetooth-eszközhöz, vagy használhatja az AirPlayt. Az USB-C-csatlakozó segítségével vezetékes fejhallgatót vagy egyéb audiokészüléket, például egy új (USB-C-csatlakozós) EarPodsot is csatlakoztathat (amely külön vásárolható meg).

Ha az USB-C-csatlakozón keresztül szeretne hangot lejátszani más hangszórókon vagy fejhallgatókon, használja az Apple USB-C – 3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó adaptert vagy az Apple USB-C – Lightning adaptert.

Csatlakoztatás kijelzőkhöz és monitorokhoz

A következő iPhone-modellekcsatlakoztathatók külső kijelzőkhöz az USB-C-csatlakozó segítségével, így nagyobb képernyőn is megtekinthetők videók, fényképek és egyebek:

• iPhone 17-modellek (az iPhone 17e kivételével)

• iPhone 16-modellek (az iPhone 16e kivételével)

• iPhone 15-modellek

A csatlakoztatott kijelzőtől függően szükség lehet egy adapterre, például az Apple USB-C – digitális AV többportos adapterére.

Ha külső kijelzőt csatlakoztat, az az iPhone beépített kijelzőjét tükrözi. Ez nem érvényes, ha olyan alkalmazást használ, amelynek második képernyője van, például egy videóalkalmazást.

Azok az iPhone-modellek, amelyek nem támogatják a külső kijelzőkhöz való csatlakozást az USB-C-csatlakozó segítségével, az AirPlay segítségével tudnak tartalmat tükrözni és lejátszani.

USB-C-kijelző csatlakoztatása

Az iPhone a DisplayPort protokollt használja az USB-C-kijelzőkhöz való csatlakozáshoz, amelyen keresztül akár 4K felbontást és 60 Hz frissítési sebességet is képes biztosítani.²

Az iPhone nagy felbontású kijelzőkhöz való csatlakoztatásához használjon olyan USB-C-kábelt, amely támogatja az USB 3.1 vagy újabb verzióját, például a kijelzőhöz kapott kábelt vagy a külön megvásárolható Thunderbolt 4 (USB-C) Pro kábelt (1 méter).²

Az iPhone a nagy dinamikatartományú USB-C-kijelzőket is támogatja. Úgy válthat az SDR és a HDR mód között, hogy megnyitja a Beállításokat, a Kijelző és fényerő menüpontra koppint, majd kiválasztja a csatlakoztatott kijelzőt. Az iPhone igazodik az éppen lejátszott tartalom képkockasebességéhez és dinamikatartományához, ha bekapcsolja a Módosítható megjelenítési mód funkciót.

Néhány USB-C-kijelző tölteni is tudja a csatlakoztatott iPhone-t.

HDMI-kijelző vagy -tv csatlakoztatása

Az iPhone egy USB-C – HDMI adapterrel vagy kábellel csatlakoztatható HDMI-kijelzőkhöz és televíziókhoz. A HDMI 2.0 szabványt támogató adapterek és kábelek 4K-s felbontásban és 60 Hz-en tudják továbbítani a képet az iPhone-ról.

Az Apple USB-C – digitális AV többportos adapter is kompatibilis az iPhone-nal. Ez az adapter akár 4K-s felbontásban és 60 Hz-en tudja továbbítani a képet az iPhone-ról.¹ Ha a kijelző vagy a tv támogatja a HDR-t, a kimeneten HDR10 vagy Dolby Vision formátumú tartalmak is megjeleníthetők.

Csatlakoztatás egyéb eszközökhöz

Az iPhone USB-C-csatlakozója számos olyan eszközhöz is csatlakoztatható, amely megfelel az USB-C szabványnak, például:

• CarPlay-kompatibilis járművek

• Külső tárolóeszközök

• Monitorok és külső kijelzők

• Mikrofonok

• Külső akkumulátorok

• USB–Ethernet-adapterek

• SD-kártyák adapterekkel

Ezek az iPhone-modellek USB 3-kompatibilis USB-C-kábellel való használat esetén támogatják az USB 3-adatátvitelt² és a ProRes-videók külső tárolóeszközre történő közvetlen rögzítését egészen 4K felbontásig és 60 képkocka/másodpercig:

• iPhone 17 Pro-modellek

• iPhone 16 Pro-modellek

• iPhone 15 Pro modellek

Előfordulhat, hogy egyes eszközök iPhone-hoz való csatlakoztatásához adapterre van szükség. Néhány gyakori csatlakoztatási mód:

• Ha a csatlakoztatni kívánt eszköz rendelkezik USB-C-csatlakozóval, használjon olyan USB-C-kábelt, amelynek mindkét végén USB-C-csatlakozó található, ilyen például az iPhone 15-höz és későbbi modellekhez kapott kábel is.¹

• Ha az autója rendelkezik USB-A-csatlakozóval, egy kompatibilis USB-C – USB-A kábelt is használhat.

• A jelenlegi Lightning-kiegészítők használatához használja az USB-C – Lightning átalakítót, amely az áramellátást, az adatátvitelt és a hanglejátszást is támogatja.

Előfordulhat, hogy az USB-C szabványnak nem megfelelő eszközök és kábelek nem működnek megfelelően. Bizonyos helyzetekben az USB-C-kiegészítők és -kábelek – például a külső gyártóktól származó kiegészítők és kábelek – zavarhatják a vezeték nélküli kapcsolatokat. Ha egy USB-C-kiegészítő használata közben lassabb a Wi-Fi vagy a mobilhálózat teljesítménye, akkor a teljesítménynek a kiegészítő leválasztását követően helyre kell állnia. A későbbi interferencia elkerülése érdekében válassza le a kiegészítőt, vagy próbáljon meg egy másik kábelt használni, például a Thunderbolt 4 (USB-C) Pro kábelt (1 m), amelyet kifejezetten az interferencia minimalizálására fejlesztettünk ki.