A 2008-005 biztonsági frissítés ismertetése
Ez a dokumentum a 2008-005 biztonsági frissítést ismerteti, amelyet a Szoftverfrissítés segítségével vagy a Apple letöltési webhelyéről tölthet le és telepíthet.
Vásárlói védelme érdekében az Apple nem hoz nyilvánosságra, tárgyal, illetve erősít meg biztonsági problémákat addig, amíg le nem zajlott a probléma teljes körű kivizsgálása, és el nem érhetők a szükséges javítások vagy szoftverkiadások. Az Apple-termékekkel kapcsolatos biztonsági kérdésekről az Apple termékbiztonsági oldalán olvashat bővebben.
Az Apple termékbiztonsági PGP-kulcsáról „Az Apple termékbiztonsági PGP-kulcs használata” című cikkben talál bővebb információt.
Ahol csak lehetséges, a cikk a CVE-azonosítójuk alapján hivatkozik az egyes biztonsági résekre.
Az egyéb biztonsági frissítésekről az „Apple biztonsági frissítései” című cikkben olvashat.
2008-005 biztonsági frissítés
Open Scripting Architecture
CVE-azonosító: CVE-2008-2830
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.4.11, Mac OS X Server 10.4.11, Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: Egy helyi felhasználó parancsokat hajthat végre magasabb jogosultságokkal
Leírás: Tervezési hiba lépett fel az Open Scripting Architecture könyvtárakban, amikor eldöntik, hogy a magasabb jogosultságokkal futó alkalmazásokba betöltsék-e a szkriptelés további bővítményeit. Ha elküldik a szkriptelés további bővítményeit a jogosult alkalmazásnak, akkor tetszőleges kódvégrehajtás történhet az adott jogosultságokkal. Ez a frissítés úgy hárítja el a problémát, hogy nem tölti be a szkriptelés további bővítményeit a magasabb jogosultságokkal futó alkalmazásokba. Ez a frissítés elhárítja a jelentett ARDAgent és SecurityAgent problémákat is. Köszönjük Charles Srstkanak, hogy jelentette a problémát.
BIND
CVE-azonosító: CVE-2008-1447
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.4.11, Mac OS X Server 10.4.11, Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: A BIND DNS-gyorsítótár-mérgezés veszélyének volt kitéve, és hamisított adatokat adhatott vissza
A Berkeley Internet Name Domain (BIND) kiszolgáló Mac OS X rendszerrel kapható, és alapértelmezetten nincs engedélyezve. Ha engedélyezve van, akkor a BIND-kiszolgáló fordítási szolgáltatást biztosít a hosztnevek és az IP-címek között. A DNS-protokoll sebezhetőségét kihasználva távoli támadók DNS-gyorsítótár-mérgezéses támadásokat hajthattak végre. Ennek eredményeként a DNS miatt a BIND-kiszolgálóra támaszkodó rendszerek hamis információkat kaphatnak. A frissítés azzal nyújt megoldást a problémára, hogy bevezeti a forrásport véletlenszerű kiosztását, és ezzel fokozza a szolgáltatás gyorsítótár-mérgezéses támadásokkal szembeni ellenálló képességét. A Mac OS X 10.4.11 rendszereknél a BIND a 9.3.5-P1 verzióra lett frissítve. A Mac OS X 10.5.4 rendszereknél a BIND a 9.4.2-P1 verzióra lett frissítve. Köszönjük Dan Kaminskynak (IOActive), hogy jelentette a problémát.
CarbonCore
CVE-azonosító: CVE-2008-7259
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.4.11, Mac OS X Server 10.4.11, Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: A hosszú fájlnevek feldolgozása váratlan alkalmazásleálláshoz vagy tetszőleges kódvégrehajtáshoz vezethet
Leírás: A hosszú fájlnevek kezelésekor verempuffer-túlcsordulás fordult elő. A hosszú fájlnevek feldolgozása váratlan alkalmazásleálláshoz vagy tetszőleges kódvégrehajtáshoz vezethet. Ez a frissítés hatékonyabb határérték-ellenőrzéssel hárítja el a problémát. Köszönjük Thomas Raffetsedernek (International Secure Systems Lab) és Sergio 'shadown' Alvareznek (n.runs AG), hogy jelentették a problémát.
CoreGraphics
CVE-azonosító: CVE-2008-2321
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.4.11, Mac OS X Server 10.4.11, Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: Egy rosszindulatú céllal létrehozott webhely felkeresése váratlan alkalmazásleállást vagy kódvégrehajtást okozhatott
Leírás: A CoreGraphics memóriasérüléssel kapcsolatos problémákat tartalmazott az argumentumok feldolgozása során. Ha a CoreGraphicsba nem megbízható bemenetet ad tovább egy alkalmazáson, például egy webböngészőn keresztül, az alkalmazásleálláshoz vagy tetszőleges kódvégrehajtáshoz vezethet. Ez a frissítés hatékonyabb határérték-ellenőrzéssel hárítja el a problémát. Köszönjük Michal Zalewskinek (Google) a probléma jelentését.
CoreGraphics
CVE-azonosító CVE-2008-2322
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.4.11, Mac OS X Server 10.4.11, Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: Egy ártó szándékkal létrehozott PDF-fájl megtekintése váratlan alkalmazásleálláshoz vagy tetszőleges kódvégrehajtáshoz vezethet
Leírás: A PDF-fájlok kezelése során fellépő egésszám-túlcsordulás puffertúlcsordulási hibákhoz vezethet. Az ártó szándékkal létrehozott PDF-fájlok megtekintése váratlan alkalmazásleálláshoz vagy tetszőleges kódvégrehajtásához vezethet. A frissítés a PDF-fájlok további ellenőrzésével hárítja el a problémát. Köszönjük Pariente Kobinak (aki a VeriSign iDefense VCP tagja), hogy jelentette a problémát.
Data Detectors Engine
CVE-azonosító: CVE-2008-2323
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: Ha ártó szándékkal létrehozott üzeneteket tekint meg a Data Detectors szolgáltatással, az váratlan alkalmazásleálláshoz vezethet
Leírás: A Data Detectors szolgáltatást arra használják, hogy referenciaadatokat nyerjenek ki a szöveges tartalomból vagy archívumokból. A szöveges tartalom Data Detectorsban való kezelése során erőforrás-felhasználási hiba lépett fel. Ha ártó szándékkal létrehozott tartalmat tekint meg egy Data Detectorst használó alkalmazásban, az szolgáltatásmegtagadáshoz vezethet, de tetszőleges kódvégrehajtáshoz nem. A probléma nem érinti a Mac OS X 10.5-ös verziójánál korábbi rendszereket.
Disk Utility
CVE-azonosító: CVE-2008-2324
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.4.11, Mac OS X Server 10.4.11
Érintett terület: Egy helyi felhasználó rendszerjogosultságokat szerezhet
Leírás: A Disk Utility „Javítási jogosultságok” eszköze az alábbiakat hozza létre: /usr/bin/emacs setuid. A Javítási jogosultságok eszköz futtatása után egy helyi felhasználó emacs lehetőséget használ a parancsok rendszerjogosultságokkal való futtatásához. A frissítés úgy hárítja el a problémát, hogy kijavítja az emacs lehetőségre alkalmazott jogosultságokat a Javítási jogosultságok eszközben. Ez a probléma nem érinti a Mac OS X 10.5 vagy újabb rendszereket. Köszönjük Anton Rangnak és Brian Timaresnek, hogy jelentették a problémát.
OpenLDAP
CVE-azonosító: CVE-2008-2952
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.4.11, Mac OS X Server 10.4.11, Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: Lehetséges, hogy egy távoli támadó váratlan alkalmazásleállást tud okozni
Leírás: Hiba lépett fel a OpenLDAP ASN.1 BER dekódolásban. Egy ártó szándékkal létrehozott LDAP-üzenet feldolgozása követelést indíthat el, ami a OpenLDAP daemon, slapd váratlan alkalmazásleállását okozhatja. Ez a frissítés a LDAP-üzenetek további ellenőrzésével hárítja el a problémát.
OpenSSL
CVE-azonosító: CVE-2007-5135
Available for: Mac OS X 10.4.11, Mac OS X Server 10.4.11, Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: Lehetséges, hogy egy távoli támadó váratlan alkalmazásleállást vagy tetszőleges kódvégrehajtást tud okozni
Leírás: Az OpenSSL-ben lévő SSL_get_shared_ciphers() segédprogram-funkcióban tartományellenőrzési hiba lépett fel. A funkciót használó alkalmazásban az ártó szándékkal létrehozott csomagok feldolgozása váratlan alkalmazásleállást vagy kódvégrehajtást okozhat. Ez a frissítés hatékonyabb határérték-ellenőrzéssel hárítja el a problémát.
PHP
CVE-azonosító: CVE-2008-2051, CVE-2008-2050, CVE-2007-4850, CVE-2008-0599, CVE-2008-0674
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: Több biztonsági rést észleltek a PHP 5.2.5-ben
Leírás: A PHP-t az 5.2.6 verzióra frissítették, hogy elhárítsák a biztonsági réseket, amelyek közül a legsúlyosabb a tetszőleges kódvégrehajtás. További információkat a PHP weboldalán találhat: http://www.php.net/ A PHP 5.2.x verziója csak a Mac OS X 10.5 verzióhoz érhető el.
QuickLook
CVE-azonosító: CVE-2008-2325
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.4.11, Mac OS X Server 10.4.11, Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: Az ártó szándékkal létrehozott Microsoft Office-fájl letöltése váratlan alkalmazásleálláshoz vagy tetszőleges kódvégrehajtáshoz vezethet
Leírás: Több memóriasérüléssel kapcsolatos probléma lépett fel a QuickLook Microsoft Office-fájlok kezelése során. Előfordult, hogy az ártó szándékkal létrehozott Microsoft Office-fájlok letöltése váratlan alkalmazásleálláshoz vagy tetszőleges programkód végrehajtásához vezetett. Ez a frissítés hatékonyabb határérték-ellenőrzéssel hárítja el a problémát. A probléma nem érinti a Mac OS X 10.5-ös verziójánál korábbi rendszereket.
rsync
CVE-azonosító: CVE-2007-6199, CVE-2007-6200
A következőkhöz érhető el: Mac OS X 10.4.11, Mac OS X Server 10.4.11, Mac OS X 10.5.4, Mac OS X Server 10.5.4
Érintett terület: A modulgyökéren kívüli fájlok távolról hozzáférhetőek vagy felülírhatóak
Leírás: Útvonalproblémák léptek fel a rsync szimbolikus hivatkozások kezelése során, miközben az daemon üzemmódban futott. Ha szimbolikus hivatkozásokat helyez egy rsync modulba, azzal távolról hozzáférhetőek vagy felülírhatóak lehetnek a modulgyökéren kívüli fájlok. A frissítés a szimbolikus hivatkozások hatékonyabb kezelésével hárítja el a problémát. Az alkalmazott javításokkal kapcsolatban további információkat a rsync weboldalán találhat: http://rsync.samba.org/
Fontos: A külső felek webhelyeinek és termékeinek megemlítése kizárólag tájékoztató célt szolgál, és nem értelmezhető sem jóváhagyásként, sem ajánlásként. Az Apple nem vállal felelősséget a harmadik felek webhelyein található információk vagy termékek választékáért, működéséért vagy használatáért. Az Apple ezt csak a felhasználók kényelme érdekében teszi elérhetővé. Az Apple nem tesztelte az ilyen webhelyeken található információkat, és nem tesz nyilatkozatot a pontosságukról vagy a megbízhatóságukról. Az interneten található információk vagy termékek használata kockázatokkal járhat, és az Apple nem vállal felelősséget ezekért. Vegye figyelembe, hogy a harmadik felek webhelyei függetlenek az Apple-től, és az Apple nincs ráhatással az adott webhely tartalmára. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a szállítóval, ha további információra van szüksége.