iPod shuffle (4. generációs): A VoiceOver aktiválása és használata

Megtudhatja, hogyan aktiválhatja és használhatja a VoiceOvert a 4. generációs iPod shuffle készüléken.

Ha aktiválja a VoiceOvert az iTunesban a 4. generációs iPod shuffle készüléken, akkor zenehallgatás közben meghallgathatja a zeneszámok címét és előadóját, valamint a lejátszási listák nevét. A VoiceOver emellett az akkumulátor állapotáról és további értesítésekről is tájékoztatja. A VoiceOver az iPod és az iTunes első közös beállításakor vagy később, az iTunes iPod-beállításainak Összegzés területén aktiválható. Amikor engedélyezi a VoiceOvert az iPod Beállítási asszisztensében vagy az Összegzés lapon, elindul a VoiceOver Kit telepítési folyamata.

A VoiceOver aktiválása az iPod shuffle beállításakor

1. Csatlakoztassa az iPod shuffle-t a számítógéphez.

2. Kövesse az iTunesban megjelenő utasításokat. A „VoiceOver bekapcsolása” lehetőség alapértelmezés szerint ki van kijelölve.

3. Kattintson a Folytatás gombra.

4. Az Összegzés lap Beszédhangos visszajelzés szakaszában válassza ki a kívánt nyelvet a Nyelv menüből. Ezzel megadja, hogy milyen nyelven hangozzanak el a kimondott rendszerüzenetek és lejátszásilista-nevek, illetve számos előadó és zeneszám neve.

5. Kattintson az Alkalmaz lehetőségre. A beállítást követően a VoiceOver engedélyezve lesz az iPod shuffle készüléken.

Megjegyzés: Másik nyelv kiválasztása adott zeneszámokhoz:

1. Válassza ki a zeneszámokat az iTunesban.

2. Válassza a Fájl > Infó megjelenítése lehetőséget.

3. A Beállítások lap legördülő menüjében válassza ki a VoiceOver nyelvét.

4. Kattintson az OK gombra.

A VoiceOver engedélyezése későbbi időpontban

1. Csatlakoztassa az iPod shuffle-t a számítógéphez.

2. Az iTunesban válassza ki az iPod shuffle-t az eszközlistában, majd kattintson az Összegzés gombra.

3. A Beszédhangos visszajelzés szakaszban válassza a VoiceOver bekapcsolása lehetőséget.

4. Kattintson az Alkalmaz lehetőségre.

5. A Beszédhangos visszajelzés szakaszban válassza ki a kívánt nyelvet a menüből.

6. Kattintson az Alkalmaz lehetőségre. A szinkronizálást követően a VoiceOver be lesz kapcsolva.

A VoiceOver kikapcsolása

1. Az iTunesban válassza ki az iPod shuffle-t az eszközlistában, majd kattintson az Összegzés gombra.

2. A Beszédhangos visszajelzés szakaszban törölje a kijelölést a VoiceOver bekapcsolása lehetőség mellől.

3. Kattintson az Alkalmaz lehetőségre.

A szinkronizálást követően a VoiceOver ki lesz kapcsolva. Bizonyos rendszerüzenetek továbbra is elhangzanak majd angolul az iPod shuffle-ön. Ide tartoznak például az akkumulátor-töltöttséggel kapcsolatos értesítések, a hibaüzenetek, valamint a lejátszási listák számozott menüi. Nem hangzanak el majd azonban a zeneszámok és az előadók nevei.

A jelenleg lejátszott zeneszám adatainak meghallgatása

A lejátszás közben nyomja le a VoiceOver gombot az iPodon. Ekkor elhangzik a jelenleg lejátszott zeneszám és az előadó neve. A VoiceOverrel emellett másik számra is válthat az adatok meghallgatása közben.

Navigálás zeneszámról szóló tájékoztatás közben

• Amikor zenét hallgat az iPod shuffle-ön, nyomja le:

  • a VoiceOver gombot az aktuálisan hallgatott zeneszám adatainak meghallgatásához

  • a Következő/Előretekerés gombot a következő zeneszámra való ugráshoz és az ahhoz tartozó adatok meghallgatásához

  • az Előző/Visszatekerés gombot az előző zeneszámra való ugráshoz és az ahhoz tartozó adatok meghallgatásához

• Ha az iPod shuffle zenelejátszása szünetel, nyomja le:

  • a VoiceOver gombot az aktuálisan hallgatott zeneszám adatainak meghallgatásához

  • a Következő/Előretekerés gombot a következő zeneszám adatainak meghallgatásához

  • az Előző/Visszatekerés gombot az előző zeneszám adatainak meghallgatásához

  • a VoiceOver vagy a Lejátszás/Szünet gombot a bejelentett zeneszám lejátszásához

Váltás másik lejátszási listára

Ha engedélyezve van a VoiceOver, meghallgathatja az iPod shuffle-lel szinkronizált lejátszási listák címét, valamint választhat is közülük. Ha hangoskönyveket vagy podcastokat is szinkronizált az iPod shuffle-lel, a lejátszásilista-menü részeként ezek címeit is hallhatja. Ha a VoiceOver ki van kapcsolva az iTunesban, a készülék nem név szerint, hanem számozott sorrend alapján azonosítja a lejátszási listákat (például „1. lejátszási lista, 2. lejátszási lista” és így tovább).

A lejátszásilista-menü az alábbi sorrendben sorolja fel a tételeket:

• Aktuális lejátszási lista (amennyiben éppen hallgat egyet)

• „Összes dal” (az iPod shuffle-ön található összes zeneszám alapértelmezett lejátszási listája)

• Az összes lejátszási lista a Genius-listákat is beleértve, ábécésorrendben

• Az összes Genius Mix ábécésorrendben

• Az összes podcast ábécésorrendben

• Az összes iTunes U-gyűjtemény ábécésorrendben

• Az összes hangoskönyv ábécésorrendben

Elem kiválasztása a lejátszásilista-menüből

1. Nyomja le és tartsa lenyomva a VoiceOver gombot. Ekkor elhangzanak a lejátszási listák nevei.

2. Amikor meghallja a kívánt lejátszási lista nevét, nyomja le a VoiceOver vagy a Lejátszás/Szünet gombot a kiválasztáshoz. Ekkor elindul a lejátszási lista első elemének lejátszása. A lejátszásilista-menü hallgatása során a Következő/Előretekerés vagy az Előző/Visszatekerés gombbal léptethet előrébb, illetve hátrébb a lejátszási lista menüjében.

Ha újra le szeretne játszani egy lejátszási listát, kövesse a fenti lépéseket a kívánt lista kiválasztásához.

Kilépés a lejátszásilista-menüből

Nyomja le és tartsa lenyomva a VoiceOver gombot.