• Global Nav Otvori izbornikGlobal Nav Zatvori izbornik
  • Apple
Pretraživanje podrške
Odustani
  • Apple
  • Mac
  • iPad
  • iPhone
  • Watch
  • Glazba
  • Podrška
  • Gdje kupiti
Upute za uporabu iPhone uređaja
Otvori izbornik Zatvori izbornik
  • Zajednice korisnika
  • Obratite se korisničkoj podršci

Sadržaj

  • Dobro došli
    • Podržani modeli
    • iPhone 12 mini
    • iPhone 12
    • iPhone 12 Pro
    • iPhone 12 Pro Max
    • iPhone SE (2. generacija)
    • iPhone 11
    • iPhone 11 Pro
    • iPhone 11 Pro Max
    • iPhone XR
    • iPhone XS
    • iPhone XS Max
    • iPhone X
    • iPhone 8
    • iPhone 8 Plus
    • iPhone 7
    • iPhone 7 Plus
    • iPhone 6s
    • iPhone 6s Plus
    • iPhone SE (1. generacija)
  • Što je novo u sustavu iOS 14
    • Uključivanje i podešavanje iPhonea
    • Podešavanje mobilne usluge
    • Spajanje na internet
    • Postavke za Apple ID i iCloud
    • Preuzimanje uputa za uporabu ili njihovo označavanje knjižnom oznakom
    • Uključenje i otključavanje
      • Učenje osnovnih gesti
      • Naučite geste za iPhone modele sa značajkom Face ID
    • Podešavanje glasnoće
    • Promjena zvukova i načina vibracije
      • Pronalaženje postavki
      • Podešavanje svjetline zaslona i balansa boja
      • Uvećanje zaslona
      • Promjena naziva iPhone uređaja
      • Podešavanje datuma i vremena
      • Podešavanje jezika i regije
      • Podešavanje računa za e-mail, kontakte i kalendar
    • Pristup značajkama sa zaključanog zaslona
    • Otvaranje aplikacija
    • Snimanje slike zaslona ili videosnimke zaslona
    • Promjena ili zaključavanje orijentacije zaslona
    • Promjena pozadine
    • Postavljanje Live Photo fotografije kao pozadine
    • Podešavanje stavki sa zaslona unutar dosega
      • Organiziranje aplikacija u mapama
      • Premještanje aplikacija na početni zaslon
      • Pronalaženje aplikacija u Medijateci aplikacija
      • Prebacivanje između otvorenih aplikacija
      • Višezadaćnost sa Slikom u slici
      • Zatvaranje i ponovno otvaranje aplikacije
      • Uklanjanje aplikacija
      • Unos pomoću zaslonske tipkovnice
      • Diktiranje teksta
      • Odabir i uređivanje teksta
      • Uporaba predviđenog teksta
      • Korištenje zamjena teksta
      • Dodavanje ili promjena tipkovnica
    • Traženje pomoću iPhonea
    • Uporaba značajke AirDrop za slanje stavki
      • Crtanje u aplikacijama
      • Dodavanje teksta, oblika i potpisa
      • Zumiranje ili povećanje u značajci Obilježavanje
    • Izvođenje brzih postupaka
    • Uporaba i prilagodba Kontrolnog centra
      • Prikaz i odgovaranje na obavijesti
      • Promjena postavki za obavijesti
      • Podešavanje Zabrane ometanja
      • Uključenje Zabrane ometanja tijekom vožnje
    • Dodavanje widgeta
    • Punjenje i nadzor baterije
    • Značenje ikona statusa
    • Putovanje s iPhoneom
      • Pronalaženje aplikacija
      • Uporaba isječaka aplikacija
      • Pretplata na Apple Arcade
      • Igranje igara
      • Instaliranje i upravljanje fontovima
      • Upravljanje kupnjama, pretplatama, postavkama i ograničenjima
      • Pronalaženje i kupnja knjiga i audio knjiga
      • Čitanje knjiga
      • Slušanje audio knjiga
      • Postavljanje ciljeva čitanja
      • Organizacija knjiga
      • Čitanje PDF-ova
    • Kalkulator
      • Izrada i uređivanje događaja
      • Slanje i primanje pozivnica
      • Promjena načina prikaza događaja
      • Traženje događaja
      • Prilagođavanje kalendara
      • Vođenje rasporeda događaja
      • Uporaba više kalendara
      • Dijeljenje iCloud kalendara
        • Osnove kamere
        • Podešavanje snimka
        • Snimanje Live Photo fotografija
        • Snimanje nizova snimaka
        • Snimanje selfija
        • Snimanje fotografija u portretnom modu
        • Snimanje fotografija u Noćnom modu
        • Snimanje Apple ProRAW fotografija
      • Podešavanje glasnoće okidača
      • Podešavanje postavki HDR kamere
      • Snimanje videozapisa
      • Promjena postavki snimanja videozapisa
      • Spremanje postavki kamere
      • Promjena naprednih postavki kamere
      • Gledanje, dijeljenje i ispisivanje fotografija
      • Skeniranje QR koda
      • Prikaz svjetskog sata
      • Podešavanje alarma
      • Uporaba brojača ili štoperice
    • Kompas
      • Dodavanje i uporaba kontaktnih informacija
      • Uređivanje kontakata
      • Dodavanje svojih kontaktnih informacija
      • Uporaba drugih kontaktnih računa
      • Uporaba kontakata iz aplikacije Telefon
      • Sakrivanje dupliciranih kontakata
      • Podešavanje značajke FaceTime
      • Upućivanje i primanje poziva
      • Uspostavljanje grupnog FaceTime poziva
      • Snimanje Live Photo fotografije
      • Uporaba drugih aplikacija tijekom poziva
      • Dodavanje efekata kamere
      • Promjena audio i video postavki
      • Napuštanje poziva ili prebacivanje na Poruke
      • Blokiranje neželjenih pozivatelja
      • Spajanje vanjskih uređaja ili servera
      • Pregled datoteka i mapa
      • Organiziranje datoteka i mapa
      • Slanje datoteka
      • Podešavanje iCloud Drivea
      • Dijeljenje datoteka i mapa u iCloud Driveu
        • Dijeljenje vaše lokacije
        • Dodavanje ili uklanjanje prijatelja
        • Lociranje prijatelja
        • Dobivanje obavijesti kad prijatelji promijene lokaciju
        • Obavijest prijatelju kod promjene vaše lokacije
        • Dodavanje iPhonea
        • Lociranje uređaja
        • Označavanje uređaja kao izgubljenog
        • Brisanje uređaja
        • Uklanjanje uređaja
        • Dodavanje AirTag oznake
        • Dodavanje predmeta drugog proizvođača
        • Lociranje predmeta
        • Označavanje predmeta kao izgubljenog
        • Uklanjanje predmeta
        • Ako pronađete nepoznati predmet
      • Podešavanje postavki karte
      • Prikupljanje informacija o zdravlju i kondiciji
      • Održavanje zdravstvenog profila
      • Prikaz informacija o zdravlju i kondiciji
      • Praćenje menstrualnog ciklusa
      • Praćenje izloženosti razini zvuka iz slušalica i okruženja
        • Uvod u rasporede spavanja
        • Podešavanje prvog rasporeda spavanja
        • Isključivanje alarma i brisanje rasporeda spavanja
        • Dodavanje ili promjena rasporeda spavanja
        • Upotreba iPhone uređaja iz Moda spavanja
        • Brzo uključivanje ili isključivanje Moda spavanja na iPhone uređaju
        • Promjena cilja spavanja i drugih opcija Spavanja
        • Prikaz povijesti spavanja
      • Dijeljenje podataka o zdravlju i kondiciji
      • Preuzimanje zdravstvenih podataka
      • Izrada i dijeljenje zdravstvene karte
      • Upravljanje zdravljem Zdravstvenom listom za provjeru
      • Registrirajte se kao donor organa
      • Sigurnosno kopiranje podataka aplikacije Zdravlje
      • Uvod u Dom
      • Podešavanje pribora
      • Upravljanje priborom
      • Dodavanje domova
      • Podešavanje HomePoda
      • Konfiguriranje kamera
      • Prepoznavanje lica
      • Konfiguriranje routera
      • Izrada i uporaba scena
      • Upravljanje domom korištenjem Siri
      • Daljinsko upravljanje domom
      • Izrada automatizacije
      • Dijeljenje upravljanja s drugima
      • Dohvat glazbe, filmova i TV emisija
      • Dohvat melodija zvona
      • Upravljanje kupnjama i postavkama
      • Pisanje e-mail poruka
      • Dodavanje privitaka
      • Adresiranje i slanje e-mail poruke
      • Prikaz e-mail poruke
      • Spremanje skice e-mail poruke
      • Označavanje i filtriranje e-mail poruka
      • Organiziranje e-mail poruka
      • Traženje poruka
      • Brisanje i obnavljanje e-mail poruka
      • Rad s privitcima
      • Ispisivanje e-mail poruke
      • Prikaz karti
        • Pretraživanje mjesta
        • Pronalaženje obližnjih atrakcija i usluga
        • Učitavanje informacija o mjestima
        • Označavanje mjesta
        • Dijeljenje mjesta
        • Spremanje omiljenih mjesta
        • Istraživanje novih mjesta pomoću značajke Vodiči
        • Organiziranje mjesta u Mojim vodičima
        • Dobivanje informacija o prometu i vremenu
        • Brisanje značajnih lokacija
        • Pogledajte uokolo
        • Flyover ture u Kartama
        • Uporaba Siri, Karti i widgeta za učitavanje uputa
        • Odabir željene vrste putovanja
        • Učitavanje uputa za vožnju
        • Prijava stanja na cestama
        • Pronalaženje parkiranog automobila
        • Učitavanje uputa za vožnju biciklom
        • Pronalaženje mjesta za zaustavljanje
        • Učitavanje uputa za hodanje
        • Učitavanje uputa za javni prijevoz
        • Prikaz pregleda rute ili popisa uputa
        • Promjena postavki zvuka za upute skretanje po skretanje
        • Odabir drugih opcija rute
        • Učitavanje uputa između dva mjesta mimo trenutačne lokacije
        • Brisanje nedavno prikazanih uputa
        • Učitavanje uputa u aplikaciji Karte na Macu
      • Pomoć u ispravljanju i poboljšanju aplikacije Karte
      • Naručivanje vožnji
      • Mjerenje
      • Prikaz i spremanje mjerenja
      • Mjerenje visine osobe
      • Uporaba libele
      • Podešavanje Poruka
      • Slanje i primanje poruka
      • Slanje poruke grupi ili poduzeću
      • Slanje fotografija, video i audio poruka
      • Animirane poruke
      • Uporaba iMessage aplikacija
      • Uporaba Memojija
      • Slanje efekta Digital Touch
      • Slanje i primanje novca pomoću značajke Apple Pay
      • Promjena obavijesti
      • Blokiranje, filtriranje i prijavljivanje poruka
      • Brisanje poruka
      • Učitavanje glazbe
      • Prikaz albuma, reprodukcijskih lista i ostalog
      • Reprodukcija glazbe
      • Stavljanje glazbe u red
      • Slušanje emitiranja radija
        • Pretplata na Apple Music
        • Slušanje lossless glazbe
        • Slušanje Dolby Atmos glazbe
        • Pronalaženje nove glazbe
        • Dodavanje glazbe i slušanje kada niste spojeni na internet
        • Učitavanje personaliziranih preporuka
        • Slušanje radija
        • Traženje glazbe
        • Izrada reprodukcijskih listi
        • Provjerite što slušaju vaši prijatelji
        • Uporaba Siri za reprodukciju glazbe
      • Promjena načina na koji glazba zvuči
      • Početak rada s aplikacijom News
      • Prikaz widgeta News
      • Prikaz članaka vijesti odabranih za vas
      • Čitanje članaka
      • Slušanje Apple News Todaya
        • Pretplata na Apple News+
        • Pretraživanje i čitanje Apple News+ članaka i izdanja
        • Preuzimanje Apple News+ izdanja
        • Slušanje audio članaka
      • Traženje članaka s vijestima
      • Spremanje članaka s vijestima za kasnije
      • Pretplata na kanale vijesti
      • Pravljenje bilješki
      • Crtanje ili pisanje
      • Dodavanje privitaka
      • Pretraživanje i organiziranje bilješki
      • Dijeljenje i suradnja
      • Zaključavanje bilješki
      • Promjena postavki
      • Upućivanje poziva
      • Upućivanje hitnih poziva
      • Javljanje na dolazne pozive ili njihovo odbijanje
      • Tijekom trajanja poziva
      • Provjera govorne pošte
      • Odabir melodija zvona i vibracija
      • Upućivanje poziva uporabom Wi-Fi
      • Podešavanje prosljeđivanja poziva i poziva na čekanju
      • Izbjegavanje neželjenih poziva
      • Pregled fotografija i videozapisa
      • Brisanje i skrivanje fotografija i videozapisa
      • Uređivanje fotografija i videozapisa
      • Uređivanje Live Photo fotografija
      • Uređivanje fotografija u portretnom modu
      • Organiziranje fotografija u albume
      • Traženje u aplikaciji Foto
      • Dijeljenje fotografija i videozapisa
      • Prikaz uspomena
      • Pronalaženje osoba u aplikaciji Foto
      • Pretraživanje fotografija po lokaciji
      • Uporaba iCloud fotografija
      • Dijeljenje fotografija s iCloud Dijeljenih albuma
      • Upotreba mojeg Foto streama
      • Importiranje fotografija i videozapisa
      • Ispis fotografija
      • Traženje podcasta
      • Reproduciranje podcasta
      • Preuzimanje, spremanje ili skrivanje podcasta
      • Praćenje omiljenih podcasta
      • Promjena postavki preuzimanja
      • Dodavanje podsjetnika
      • Organiziranje popisa
      • Podešavanje računa
      • Dijeljenje i dodjela podsjetnika
      • Ispis podsjetnika
      • Pretraživanje weba
      • Traženje web stranica
      • Uporaba kartica u Safariju
      • Označavanje web stranica knjižnom oznakom
      • Spremanje stranica na popis za čitanje
      • Automatska ispuna obrazaca
      • Skrivanje oglasa i odvlačenja pozornosti
      • Privatno pretraživanje weba
    • Prečaci
    • Dionice
    • Savjeti
    • Prevedi
      • Podešavanje aplikacije Apple TV
      • Pretplata na Apple TV+
      • Pronalaženje emisija, filmova i ostalih sadržaja
      • Gledanje emisija i filmova
      • Snimanje
      • Reprodukcija
      • Uređivanje ili brisanje snimke
      • Održavanje snimki ažurnima
      • Organiziranje snimki
      • Pretraživanje ili preimenovanje snimke
      • Dijeljenje snimke
      • Dupliciranje snimke
      • Čuvanje kartica i propusnica u aplikaciji Wallet
      • Podešavanje značajke Apple Pay
      • Beskontaktna plaćanja
      • Uporaba značajke Apple Pay, Isječaka aplikacija i Safarija
      • Upotreba značajke Apple Cash
      • Uporaba kartice Apple Card
      • Upravljanje karticama i aktivnošću
      • Plaćanje javnog prijevoza
      • Uporaba ključeva automobila
      • Uporaba studentskih identifikacijskih kartica
      • Dodavanje i upravljanje propusnicama
      • Uporaba propusnica
    • Vrijeme
    • Pitajte Siri
    • Saznajte što Siri može učiniti
    • Recite Siri o sebi
    • Pustite Siri da najavljuje pozive
    • Dodavanje Siri prečaca
    • O Siri prijedlozima
    • Uporaba Siri u automobilu
    • Promjena Siri postavki
    • Podešavanje Dijeljenja s obitelji
    • Preuzimanje kupnji članova obitelji
    • Prestanak dijeljenja kupnji
    • Uključenje značajke Zatraži kupnju
    • Podešavanje značajke Obiteljski Apple Cash
    • Dijeljenje Apple Carda
    • Dijeljenje pretplata i iCloud memorije
    • Dijeljenje fotografija, kalendara i ostalih sadržaja s članovima obitelji
    • Lociranje izgubljenog uređaja člana obitelji
    • Podešavanje Vremena uporabe zaslona u značajci Dijeljenje s obitelji
    • Prikaz sažetka Vremena uporabe zaslona
    • Podešavanje Vremena uporabe zaslona za vas
    • Podešavanje Vremena uporabe zaslona za člana obitelji
    • Dohvat izvještaja uporabe uređaja
    • Kabel za napajanje
    • Adapteri za napajanje
    • MagSafe punjači
    • Kućišta i navlake za MagSafe
    • Bežični punjači s Qi certifikatom
      • Podešavanje AirPods slušalica
      • Punjenje AirPods slušalica
      • Pokretanje i zaustavljanje reprodukcije zvuka
      • Promjena glasnoće AirPods slušalica
      • Upućivanje i javljanje na pozive pomoću AirPods slušalica
      • Prebacivanje AirPods slušalica među uređajima
      • Uporaba značajke Siri s AirPods slušalicama
      • Slušanje poruka i odgovaranje na njih
      • Dijeljenje audio signala s AirPods i Beats slušalicama
      • Promjena načina regulacije buke
      • Upravljanje prostornim zvukom
      • Ponovno pokretanje AirPods slušalica
      • Promjena naziva vaših AirPods slušalica i ostalih postavki
      • Uporaba drugih Bluetooth slušalica
      • Uporaba EarPods slušalica
      • Provjera razina zvuka u slušalicama
    • Apple Watch
      • Bežični streaming videozapisa i fotografija na Apple TV ili pametni TV
      • Spajanje na zaslon kabelom
    • HomePod i drugi bežični zvučnici
    • Vanjski uređaji za pohranu
    • Magic Keyboard tipkovnica
    • Pisači
    • Dijeljenje internetske veze
    • Dozvoljavanje telefonskih poziva na iPadu, iPod touchu ili Macu
    • Slanje zadaća između iPhonea u vašeg Mac računala
    • Rezanje, kopiranje i lijepljenje između iPhonea i drugih uređaja
    • Spajanje iPhonea i računala kabelom
    • Sinkroniziranje iPhonea s računalom
    • Prenošenje datoteka između iPhonea i računala
    • Uvod u značajku CarPlay
    • Spajanje na CarPlay
    • Upotreba značajke Siri
    • Uporaba ugrađenih kontrola u vozilu
    • Učitavanje uputa skretanje po skretanje
    • Prijava stanja na cestama
    • Promjena prikaza karte
    • Upućivanje telefonskih poziva
    • Reprodukcija glazbe
    • Prikaz vašeg kalendara
    • Slanje i primanje tekstualnih poruka
    • Reproduciranje podcasta
    • Reproduciraj audio knjige
    • Slušanje članaka vijesti
    • Kontrola vašeg doma
    • Uporaba drugih aplikacija s CarPlayom
    • Promjena rasporeda ikona na početnom zaslonu CarPlaya
    • Promjena postavki u Carplayu
    • Uporaba značajki pristupačnosti
        • Uključenje i vježbanje uporabe VoiceOvera
        • Promjena VoiceOver postavki
        • Učenje VoiceOver gesti
        • Upravljanje iPhone uređajem pomoću VoiceOver gesti
        • Upravljanje VoiceOverom pomoću rotora
        • Prikaz zaslonske tipkovnice
        • Pisanje prstom
        • Uporaba značajke VoiceOver koristeći vanjsku Apple tipkovnicu
        • Uporaba brajevog retka
        • Tipkanje brajice na zaslonu
        • Prilagodba gesti i prečaca tipkovnice
        • Uporaba značajke VoiceOver s uređajem za pokazivanje
        • Uporaba VoiceOvera u aplikacijama
      • Zumiranje
      • Povećalo
      • Detekcija ljudi
      • Zaslon i veličina teksta
      • Kretanje
      • Izgovarani sadržaj
      • Audio opisi
        • AssistiveTouch
        • Dodir
      • Face ID i pažnja
        • Podešavanje Kontrole prekidača
        • Uporaba Kontrole prekidača
      • Upravljanje glasom
      • Bočna tipka ili tipka Home
      • Apple TV Remote
      • Upravljanje pokazivačem
      • Tipkovnice
      • AirPods Max i AirPods Pro
      • Slušni aparati
      • Streaming zvuka na slušne aparate
      • Prepoznavanje zvuka
      • RTT i TTY
      • Audio i vizualno
      • Titlovi i opisi
      • Vođeni pristup
      • Siri
      • Prečaci pristupačnosti
    • Uporaba ugrađenih zaštita sigurnosti i privatnosti
      • Podešavanje šifre
      • Podešavanje značajke Face ID
      • Podešavanje značajke Touch ID
      • Upravljanje pristupom informacijama na zaključanom zaslonu
      • Čuvanje sigurnosti Apple ID računa
      • Prijavljivanje koristeći Apple
      • Automatska ispuna snažnih lozinki
      • Promjena slabe lozinke
      • Automatska ispuna SMS šifri na iPhoneu
      • Sigurno dijeljenje lozinki značajkom AirDrop
      • Dostupnost lozinki na svim uređajima
      • Upravljanje dvofaktorskom autentikacijom
      • Upravljanje pristupom informacijama u aplikacijama
      • Upravljanje pristupom hardverskim značajkama
      • Upravljanje dopuštenjima za praćenje aplikacija na iPhoneu
      • Upravljanje informacijama o lokaciji koje dijelite
      • Uporaba privatne mrežne adrese
      • Upravljanje načinom na koju vam Apple isporučuje oglašavanje
    • Ponovno uključenje iPhone uređaja
    • Prisilno ponovno uključenje iPhone uređaja
    • Ažuriranje iOS-a
    • Izrada sigurnosne kopije iPhone uređaja
    • Vraćanje postavki iPhonea na standardne vrijednosti
    • Vraćanje cijelog sadržaja sa sigurnosne kopije
    • Vraćanje kupljenih i obrisanih stavki
    • Prodaja ili poklanjanje iPhonea
    • Brisanje iPhonea
    • Instaliranje ili uklanjanje konfiguracijskih profila
    • Važne sigurnosne informacije
    • Važne informacije o rukovanju
    • Učitavanje informacija o iPhoneu
    • Prikaz ili promjena postavki mobilnih podataka
    • Pronađite više resursa za softver i uslugu
    • Izjava o FCC usklađenosti
    • ISED izjava o sukladnosti za Kanadu
    • Informacije o ultraširokopojasnoj mreži
    • Informacije o klasifikaciji lasera 1. razreda (Class 1 Laser)
    • Apple i briga za okoliš
    • Informacije o odlaganju i recikliranju
  • Copyright

Apple Footer

 Apple
  1. Podrška
  2. Upute za uporabu iPhone uređaja
  3. Upute za uporabu iPhone uređaja
Hrvatska
Autorsko pravo © 2022 Apple Inc. Sva prava pridržana.
Uvjeti korištenja Karta web-mjesta Upotreba kolačića