אודות תוכן האבטחה של watchOS 8.3

מסמך זה מתאר את תוכן האבטחה של watchOS 8.3.

מידע על עדכוני אבטחה של Apple

מטעמי הגנה על לקוחותינו, Apple לא מפרסמת בעיות אבטחה, לא דנה בהן ולא מאשרת את קיומן עד שחקירה בנושא מתבצעת וגרסאות או רכיבי Patch יהיו זמינים. הגרסאות העדכניות רשומות בדף עדכוני אבטחה של Apple.

מסמכי האבטחה של Apple מתייחסים לפגיעויות לפי CVE-ID, כאשר הדבר ניתן.

למידע נוסף בנושא אבטחה, עיינו בדף אבטחת מוצרי Apple.

watchOS 8.3

Audio

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: ניתוח קובץ שמע בעל מבנה זדוני עלול להוביל לחשיפת המידע של משתמש

תיאור: בעיית גלישת חוצץ טופלה באמצעות טיפול משופר בזיכרון.

CVE-2021-30960: ג'ון-דונג שייה מ-Ant Security Light-Year Lab

CFNetwork Proxies

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: ייתכן שתעבורת המשתמש תדלוף באופן בלתי צפוי אל שרת proxy למרות תצורות PAC

תיאור: בעיה לוגית טופלה באמצעות ניהול מצבים משופר.

CVE-2021-30966: מיכל ראג'קן מ-Jamf, מאט ולאסך מ-Jamf ‏(Wandera)

ColorSync

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: עיבוד תמונה בעלת מבנה זדוני עלול להוביל לביצוע קוד שרירותי

תיאור: בעיית השחתת זיכרון בעיבוד פרופילים של ICC טופלה באמצעות אימות קלט משופר.

CVE-2021-30926: ג'רמי בראון

CVE-2021-30942: מתיאוש יורצ'יק מ-Google Project Zero

CoreAudio

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: עיבוד קובץ שמע בעל מבנה זדוני עלול להוביל להפעלת קוד שרירותי

תיאור: בעיית גלישת חוצץ טופלה באמצעות טיפול משופר בזיכרון.

CVE-2021-30957: ג'ון-דונג שייה ושינגווי לין מ-Ant Security Light-Year Lab

CoreAudio

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: הפעלת קובץ שמע זדוני עלולה להוביל להפעלת קוד שרירותי

תיאור: קריאה מחוץ לתחום טופלה באמצעות אימות קלט משופר.

CVE-2021-30958: ג'ון-דונג שייה ושינגווי לין מ-Ant Security Light-Year Lab

Crash Reporter

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: תוקף מקומי עלול להצליח להשיג הרשאות ברמה גבוהה יותר

תיאור: בעיה זו טופלה באמצעות בדיקות משופרות.

CVE-2021-30945: ג'יפנג הו (‎@R3dF09) ויואה-בין סון (‎@yuebinsun2020) מ-Tencent Security Xuanwu Lab ‏(xlab.tencent.com)

FontParser

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: עיבוד של גופן בעל מבנה זדוני עלול לגרום לחשיפה של זיכרון התהליך

תיאור: קריאה מחוץ לטווח טופלה באמצעות בדיקת טווח משופרת.

CVE-2021-31013: דניאל לים ווי סונג מ-STAR Labs

Game Center

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: ייתכן שאפליקציה זדונית תוכל לקרוא פרטי קשר רגישים

תיאור: בעיית הרשאות טופלה באמצעות אימות משופר.

CVE-2021-31000: דניס טוקארב (illusionofcha0s@)

ImageIO

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: עיבוד תמונה בעלת מבנה זדוני עלול להוביל לביצוע קוד שרירותי

תיאור: קריאה מחוץ לטווח טופלה באמצעות בדיקת טווח משופרת.

CVE-2021-30939: מיקי ג'ין (‎@patch1t) מ-Trend Micro, ג'ייוון מין מ-Cisco Talos, רוי יאנג ושינגוויי לין מ-Ant Security Light-Year Lab

Kernel

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: אפליקציה זדונית עלולה להצליח להפעיל קוד שרירותי עם הרשאות ליבה

תיאור: בעיית השחתת זיכרון טופלה באמצעות טיפול משופר בזיכרון.

CVE-2021-30916: צווייג מ-Kunlun Lab

Kernel

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: אפליקציה זדונית עלולה להצליח להפעיל קוד שרירותי עם הרשאות ליבה

תיאור: נקודת תורפה של השחתת זיכרון טופלה באמצעות נעילה משופרת.

CVE-2021-30937:‏ סרגיי גלזונוב מ-Google Project Zero

Kernel

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: יישום עלול להצליח להפעיל קוד שרירותי עם הרשאות ליבה

תיאור: בעיית שימוש לאחר שחרור טופלה באמצעות שיפור ניהול הזיכרון.

CVE-2021-30927: שינרו צ'י מ-Pangu Lab

CVE-2021-30980: שינרו צ'י מ-Pangu Lab

Kernel

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: אפליקציה זדונית עלולה להצליח להפעיל קוד שרירותי עם הרשאות ליבה

תיאור: בעיית השחתת זיכרון טופלה באמצעות ניהול מצבים משופר.

CVE-2021-30949:‏ איאן ביר מ-Google Project Zero

Kernel

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: תוקף במיקום מורשה ברשת עלול להצליח להפעיל קוד שרירותי

תיאור: בעיית גלישת חוצץ טופלה באמצעות טיפול משופר בזיכרון.

CVE-2021-30993: ‏OSS-Fuzz, נד וויליאמסון מ-Google Project Zero

Kernel

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: אפליקציה זדונית עלולה להצליח להפעיל קוד שרירותי עם הרשאות ליבה

תיאור: מצב מירוץ טופל באמצעות טיפול משופר במצבים.

CVE-2021-30955: צווייג מ-Kunlun Lab

Messages

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: ייתכן שמשתמש זדוני יוכל לעזוב קבוצת Messages אך להמשיך לקבל הודעות בקבוצה זו

תיאור: בעיה בטיפול בחברות בקבוצה נפתרה באמצעות לוגיקה משופרת.

CVE-2021-30943: ג'ושוע סרדלה

Preferences

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: יישום זדוני עלול להצליח להשיג הרשאות ברמה גבוהה יותר

תיאור: מצב מירוץ טופל באמצעות טיפול משופר במצבים.

CVE-2021-30995: מיקי ג'ין (‎@patch1t) מ-Trend Micro, מיקי ג'ין (‎@patch1t)

Sandbox

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: יישום זדוני עלול להצליח לעקוף העדפות פרטיות מסוימות

תיאור: בעיית אימות הקשורה להתנהגות של קישור קשיח טופלה באמצעות הגבלות 'ארגז חול' משופרות.

CVE-2021-30968: סאבה פיצל (‎@theevilbit) מ-Offensive Security

Sandbox

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: יישום זדוני עלול להצליח לעקוף העדפות פרטיות מסוימות

תיאור: בעיה לוגית טופלה באמצעות הגבלות משופרות.

CVE-2021-30946‏: ‎@gorelics ורון מאסאס מ-BreakPoint.sh

Sandbox

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: אפליקציה עלולה להצליח לגשת לקובצי משתמש

תיאור: בעיית גישה טופלה באמצעות הגבלות 'ארגז חול' נוספות.

CVE-2021-30947: סאבה פיצל (‎@theevilbit) מ-Offensive Security

SQLite

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: ייתכן שאפליקציה זדונית תוכל לגשת לנתונים מאפליקציות אחרות על ידי הפעלת רישום נוסף

תיאור: בעיית לוגיקה טופלה באמצעות ניהול מצבים משופר.

CVE-2021-30944: וויצ'ך רגולה (‎@_r3ggi) מ-SecuRing

TCC

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: ייתכן שמשתמש מקומי יוכל לשנות חלקים מוגנים במערכת הקבצים

תיאור: בעיה לוגית טופלה באמצעות ניהול מצבים משופר.

CVE-2021-30767: ‏‎@gorelics

TCC

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: יישום זדוני עלול להצליח לעקוף את העדפות הפרטיות

תיאור: בעיית הרשאות העוברות בירושה טופלה באמצעות הגבלות נוספות.

CVE-2021-30964: אנדי גראנט מ-Zoom Video Communications

WebKit

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: עיבוד תוכן אינטרנט בעל מבנה זדוני עלול להוביל להפעלת קוד שרירותי

תיאור: בעיית גלישת חוצץ טופלה באמצעות טיפול משופר בזיכרון.

CVE-2021-30934: דני בירו

WebKit

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: עיבוד תוכן אינטרנט בעל מבנה זדוני עלול להוביל להפעלת קוד שרירותי

תיאור: בעיית שימוש לאחר שחרור טופלה באמצעות שיפור ניהול הזיכרון.

CVE-2021-30936: שיג'ין דאו מ-ShuiMuYuLin Ltd ו-Tsinghua wingtecher lab

CVE-2021-30951: ‏Pangu

WebKit

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: עיבוד תוכן אינטרנט בעל מבנה זדוני עלול להוביל להפעלת קוד שרירותי

תיאור: גלישה נומרית טופלה באמצעות אימות קלט משופר.

CVE-2021-30952: ‏‎@18f ו-‎@jq0904 מ-DBAPP Security‘s weibin lab דרך Tianfu Cup

WebKit

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: עיבוד תוכן אינטרנט בעל מבנה זדוני עלול להוביל להפעלת קוד שרירותי

תיאור: מצב מירוץ טופל באמצעות טיפול משופר במצבים.

CVE-2021-30984: מעבדת Kunlun Lab דרך Tianfu Cup

WebKit

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: עיבוד תוכן אינטרנט בעל מבנה זדוני עלול להוביל להפעלת קוד שרירותי

תיאור: קריאה מחוץ לטווח טופלה באמצעות בדיקת טווח משופרת.

CVE-2021-30953: ג'יאנג'ון דאי מ-360 Vulnerability Research Institute דרך Tianfu Cup

WebKit

זמין עבור: Apple Watch Series 3 ואילך

השפעה: עיבוד תוכן אינטרנט בעל מבנה זדוני עלול להוביל להפעלת קוד שרירותי

תיאור: בעיית בלבול בסוגים טופלה באמצעות טיפול משופר בזיכרון.

CVE-2021-30954: מעבדת Kunlun Lab דרך Tianfu Cup

תודות נוספות

Bluetooth

אנו מבקשים להודות להראם פארק מאוניברסיטת קוריאה על הסיוע.

ColorSync

אנחנו מבקשים להודות למתיאוש יורצ'יק מ-Google Project Zero על הסיוע.

Contacts

אנחנו מבקשים להודות למינצ'ן פארק (‎03stin) על הסיוע.

Kernel

אנו מבקשים להודות לעמית קליין ממרכז המחקר לקריפטוגרפיה יישומית ואבטחת סייבר באוניברסיטת בר אילן על הסיוע.

WebKit

ברצוננו להודות לפיטר סניידר מ-Brave ולסורוש קראמי על הסיוע.