השמע והמלל (כולל מלל שזוהה בתמונות) שבחרת לתרגם יישלחו ל-Apple לצורך עיבוד הבקשות שלך. הבקשות שלך משויכות למזהה אקראי מתחלף, ולא ל-Apple ID, לכתובת הדוא״ל או לנתונים אחרים שייתכן שיש ל-Apple כתוצאה מהשימוש שלך בשירותי Apple אחרים. כברירת-מחדל, Apple מאחסנת תמלולים של האינטראקציות הקוליות ומלל הקלט שלך למשך שנתיים ועשויה לעיין בתת-קבוצה של תמלולים אלה. תת-הקבוצה הקטנה של הבקשות שהיא עיינה בה עשויה להישמר לתקופה של מעבר לשנתיים, לצורך שיפור מתמיד של ״תרגום״, ״תרגום כלל-מערכתי״ ושל מאפיינים אחרים של עיבוד שפות טבעיות, כגון Siri.

אין להסתמך על ״תרגום״ במצבים שבהם השימוש בו עשוי לגרום לפגיעה או פציעה של המשתמש או במצבים של סיכון גבוה, וגם לא לצורך ניווט או פעולת אבחון או טיפול רפואי מכל סוג שהוא.

באפשרותך לעזור לשפר את התרגום הקולי של ״תרגום״ על-ידי מתן אישור ל-Apple לאחסן את האינטראקציות הקוליות שלך ולעיין בהן על-ידי הפעלת ״שיפור Siri והכתבה״. כדי לעשות זאת, יש לעבור אל ״הגדרות״ > ״פרטיות ואבטחה״ > ״נתונים ושיפורים״ ולהקיש להפעלת ״שיפור Siri והכתבה״.

תאריך פרסום: 12 בספטמבר 2022