״שיפור Siri והכתבה״ ופרטיות

״שיפור Siri והכתבה״ מאפשר ל-Apple לאחסן קטעים מתוך אינטראקציות השמע שלך עם Siri ו״הכתבה״, קטעים שאותם עובדי Apple עשויים לסקור. פעולות אלו של אחסון וסקירה עוזרות ל-Apple לפתח ולשפר את Siri, את ״הכתבה״ ואת שאר מאפייני עיבוד שפה טבעית כמו ״תרגום״ או ״שליטה קולית״.
 

״שיפור Siri והכתבה״ מאפשר ל-Apple לאחסן קטעים מתוך האינטראקציות הקוליות שלך עם Siri, ״הכתבה״ ו״תרגום״, לצורך בדיקתם על-ידי עובדי Apple. פעולות אלו של אחסון ובדיקה עוזרות ל-Apple לפתח ולשפר את Siri, ״הכתבה״ ומאפייני עיבוד שפה טבעית אחרים כמו ״תרגום״ או ״שליטה קולית״.

‏Siri ו״הכתבה״

אם בחרת להפעיל את ״שיפור Siri והכתבה״, עובדי Apple עשויים לאחסן בשרתים של Siri את נתוני השמע המוקלטים כחלק מהאינטראקציה שלך עם ״Siri והכתבה״ ולסקור אותם. פעולות אלו של אחסון וסקירה מתבצעות לצורך פיתוח ושיפור של Siri, של ״הכתבה״ ושל מאפייני עיבוד שפה טבעית הפועלים במוצרים ובשירותים של Apple. תמלולים ושמע לא משותפים עם Apple כברירת מחדל לצורך הכתבת מלל כללית במכשיר (למשל הכתבת הודעות ופתקים, אך לא הכתבה בתיבת חיפש), אך כן משותפים אם בחרת להפעיל את ״שיפור Siri והכתבה״. בנוסף, גם נתונים אחרים של Siri, כגון תמלולים של הבקשות שלך שנוצרו באופן ממוחשב, שמות אנשי הקשר שלך, יישומים המותקנים במכשירים שלך ונתונים לגבי מיקומך משמשים לשיפור של Siri.

אנו משייכים להיסטוריית הבקשות שלך מזהה אקראי שנוצר על ידי המכשיר ונשמר עד ששה חודשים. היסטוריית הבקשות שלך עשויה לכלול תמלולים, שמע (במקרה של משתמשים שבחרו להפעיל את ״שיפור Siri והכתבה״) ונתונים אחרים הקשורים לבקשות, כגון מפרטי המכשירים, סטטיסטיקות בנוגע לביצועים ומיקומו המשוער של המכשיר בזמן ביצוע הבקשה. לאחר ששה חודשים, היסטוריית הבקשות שלך מנותקת מהמזהה האקראי ואנו עשויים להמשיך לשמור אותה למשך שנתיים נוספות לכל היותר על-מנת לעזור ל-Apple לפתח ולשפר את Siri, את ״הכתבה״ ומאפייני עיבוד שפה אחרים כגון ״שליטה קולית״. קבוצת משנה קטנה של בקשות שעברו סקירה עשויה להישמר מעבר לשנתיים, ללא המזהה האקראי, לצורך שיפור שוטף של Siri.

אם אחת מהאינטראקציות שלך עם Siri או ״הכתבה״ נבחרו לסקירה, הבקשה (כולל התגובה של Siri לבקשה) תנותח כדי לקבוע את מידת דיוק התגובה ולצורך שיפור כללי של Siri, ״הכתבה״ ומאפייני עיבוד השפה הטבעית הפועלים במוצרים ובשירותים של Apple. בהתאם להקשר של הבקשה, עובדי Apple עשויים לעיין בנתונים של Siri הקשורים באופן ישיר לבקשה, וזאת כדי לדרג את מידת יעילות התגובה של Siri. האנשים היחידים שניתנת להם גישה לאינטראקציות שמע עם Siri ו״הכתבה״ הם עובדי Apple הכפופים להגבלות מחמירות של שמירה על סודיות. ניתן לשנות את ההגדרות של ״שיפור Siri והכתבה״ בכל שלב. כדי לעשות זאת, יש לעבור אל ״הגדרות״ > ״פרטיות ואבטחה״ > ״נתונים ושיפורים״, ולהקיש לכיבוי ״שיפור Siri והכתבה״.

ניתן למחוק אינטראקציות שקיבלו מספר זיהוי אקראי ואשר נשמרות למשך עד שישה חודשים באמצעות מעבר אל ״הגדרות״ > ״Siri וחיפוש״ > ״ההיסטוריה של Siri״ והקשה על ״מחק את ההיסטוריה של Siri והכתבה״.

ניתן לכבות את ״Siri והכתבה״ דרך ״הגדרות״ > ״כללי״ > ״מקלדת״ > הקשה לכיבוי ״הפעל הכתבה״. לאחר מכן, יש לעבור אל ״הגדרות״ > ״Siri וחיפוש״ > ״האזנה ל:״ ולהקיש על ״כבויה״, ולעבור אל ״הגדרות״ > ״Siri וחיפוש״, ולהקיש לביטול ״לחיצה על כפתור הבית עבור Siri״ או ״לחיצה על כפתור הצד עבור Siri״. נתוני Siri המשויכים למזהה האקראי נמחקים כאשר משביתים את Siri ו״הכתבה״.

תרגום

אם בחרת להצטרף ל״שיפור Siri והכתבה״, הקלט הקולי שלך ותמלולי מחשב של הבקשות שלך מ״תרגום״, בצירוף מספרי זיהוי אקראיים ומחזוריים שנוצרים אוטומטית על-ידי המכשיר, עשויים להישמר ולעבור סקירה על-ידי עובדים של Apple לצורך פיתוח ושיפור ״Siri והכתבה״, ״תרגום״ ומאפייני עיבוד שפה טבעית נוספים שקיימים במוצרים ובשירותים של Apple.

הבקשות שלך מ״תרגום״ עשויות להישאר אצל Apple למשך עד כשנתיים לצורך פיתוח ושיפור של Siri ו״הכתבה״, ומאפייני עיבוד שפה טבעית אחרים כמו ״תרגום״ ו״שליטה קולית״. אם אחת מהאינטראקציות שלך עם ״תרגום״ נבחרה לסקירה, בקשת התרגום (כולל התגובה שהתקבלה) תנותח כדי לקבוע את מידת דיוק התגובה ולצורך שיפור כללי של Siri, ״הכתבה״, ״תרגום״ ומאפייני עיבוד שפה טבעית אחרים הפועלים במוצרים ובשירותים של Apple. האנשים היחידים שניתנת להם גישה להקלטות השמע שלך עם ״תרגום״ הם עובדי Apple הכפופים להגבלות מחמירות של שמירה על סודיות. תת-קבוצה קטנה של הפניות שלך ל״תרגום״ שעברו סקירה עשויה להישמר מעבר לשנתיים לצורך שיפור שוטף של Siri, ״הכתבה״ ו״תרגום״.

כללי

ההעדפה שבחרת בעת הגדרת ה-iPhone או ה-iPad שלך תחול גם על כל מכשיר Apple Watch,‏ Apple TV ו-HomePod חדש, או אביזר התומך ב-HomeKit שהוגדר באמצעות אותו iPhone או iPad. ניתן לשנות זאת מאוחר יותר דרך ״הגדרות״ בכל אחד מהמכשירים.

הפעלת ״שיפור Siri והכתבה״ מהווה את הסכמתך לכך ש-Apple, חברות המשנה שלה והסוכנים שלה ישדרו, יאספו, יתחזקו, יעבדו וישתמשו במידע זה כדי לספק ולשפר את Siri, את ״הכתבה״ ומאפייני עיבוד שפה טבעית אחרים כמו ״תרגום״ או ״שליטה קולית״. ייתכן ש-Apple תעבד ותאחסן מידע זה באמצעות ספקי שירות חיצוניים מהימנים. בכל עת, מידע שייאסף על-ידי Apple כתוצאה מהשימוש שלך ב-Siri, ב״הכתבה״ או ב״תרגום״ יטופל בהתאם למדיניות הפרטיות של Apple, הזמינה בכתובת: www.apple.com/privacy

תאריך פרסום: 18 בספטמבר 2023