This article has been archived and is no longer updated by Apple.

מה חדש בעדכונים עבור macOS Catalina

למדו על העדכונים ש-Apple השיקה עבור macOS Catalina.

העדכונים עבור macOS Catalina משפרים את היציבות, הביצועים או התאימות של ה-Mac והם מומלצים עבור כל משתמשי Catalina. כדי לקבל עדכונים אלה, בחרו 'העדפות המערכת' מתוך תפריט Apple ‏, ואז הקליקו על 'עדכוני תוכנה'. קבלו מידע נוסף על עדכוני התוכנה ב-Mac.

לקבלת פרטים על תוכן האבטחה של עדכונים אלה, ראו עדכוני אבטחה של Apple.

macOS Catalina 10.15.7

גרסת macOS Catalina 10.15.7 כוללת עדכוני אבטחה ותיקוני באגים חשובים ל-Mac.

  • פתרון לבעיה שבגללה macOS לא התחברה אוטומטית לרשתות Wi-Fi

  • תיקון בעיה שעלולה הייתה למנוע סנכרון של קבצים דרך iCloud Drive

  • טיפול בבעיית גרפיקה שהייתה עלולה להיגרם ב-iMac ‏(Retina 5K, ‏27 אינץ', 2020) עם Radeon Pro 5700 XT

ייתכן שחלק מהתכונות לא יהיו זמינות בכל האזורים או בכל מכשירי Apple.

macOS Catalina 10.15.6

macOS Catalina 10.15.6 מציגה חדשות מקומיות בפיד Today ב-Apple News ומשפרת את האבטחה והמהימנות של ה-Mac.

Apple News

  • החדשות המקומיות ב-Feed ‏Today מספקות כיסוי מקיף של סן פרנסיסקו, אזור המפרץ, לוס אנג'לס, יוסטון וניו יורק סיטי

  • כתבות נוספות זמינות מספקי חדשות מקומיות באמצעות מינוי ל-Apple News+‎

  • הידיעון היומי מ-Apple News ניתן להתאמה אישית עם כתבות שמשקפות את תחומי העניין שלכם

בנוסף, עדכון זה כולל תיקוני באגים ושיפורים אחרים.

  • תוספת אפשרות חדשה של שיפור חיי הסוללה על ידי מיטוב הזרמת הווידאו ממחשבי מחברת Mac שתומכים ב-HDR

  • תיקון בעיה שעלולה הייתה לגרום לשינוי של שם המחשב אחרי התקנה של עדכון תוכנה

  • פתרון בעיית אובדן חיבור של דגמים מסוימים של משטחי עקיבה ועכברי USB

תוכן ארגוני:

  • כאשר משתמשים במקלדת המובנית עם פריסת מקלדת שאינה של ארה"ב בדגמי Mac מסוימים, סיסמאות עם תווים מסוימים אינן נדחות עוד בחלון הכניסה של Mac

  • מאפשר שימוש בכלי שורת פקודה שלא עושים שימוש ב-CFNetwork, כגון curl(1)‎, כדי להמשיך להתחבר לשרתי TLS שמשתמשים באישורים בהנפקת AddTrust External CA Root עם תוקף שפג לאחרונה

  • מהדורות חשובות חדשות של macOS עשויות להיות מוסתרות בעת שימוש בפקודה softwareupdate(8)‎ עם הדגל ‎--ignore, אם ה-Mac רשום ב-Apple School Manager, ב-Apple Business Manager או ב-MDM שאושר על ידי משתמש.

    • שינוי זה משפיע גם על macOS Mojave ועל macOS High Sierra לאחר התקנת עדכון האבטחה 2020-004.

ייתכן שחלק מהתכונות לא יהיו זמינות בכל האזורים או בכל מכשירי Apple.

macOS Catalina 10.15.5

macOS Catalina 10.15.5 מציגה ניהול של בריאות הסוללה בהגדרות 'חיסכון באנרגיה' עבור מחשבי מחברת, אפשרות חדשה להשבתת הבלטה אוטומטית בשיחות FaceTime קבוצתיות, ושליטה בדיוק הכיול המובנה של ה-Pro Display XDR. בנוסף, העדכון משפר את היציבות, האמינות והאבטחה של ה-Mac.

ניהול בריאות הסוללה

  • ניהול בריאות הסוללה כדי לסייע בהארכה מרבית של חיי הסוללה עבור מחשבי מחברת Mac

  • חלונית ההעדפות של 'חיסכון באנרגיה' מציגה כעת את מצב הסוללה ומספקת המלצה במקרה שדרוש שירות לסוללה

  • אפשרות להשבתת הניהול של בריאות הסוללה

העדפת הבלטה ב-FaceTime

  • אפשרות חדשה לשליטה בהבלטה אוטומטית בשיחות FaceTime קבוצתית, כך שאריחי וידאו לא ישנו את גודלם כשמשתתף מדבר

דיוק הכיול עבור Pro Display XDR

  • שליטה בדיוק הכיול המובנה של ה-Pro Display XDR על ידי התאמת הנקודה הלבנה ורמת האור לצורך התאמה מדויקת של יעד כיול התצוגה

בנוסף, עדכון זה כולל תיקוני באגים ושיפורים אחרים:

  • פתרון בעיה שעשויה למנוע מ'תזכורות' לשלוח עדכונים עבור תזכורות חוזרות

  • טיפול בבעיה שמונעת הזנת סיסמה במסך ההתחברות

  • פתרון בעיה שבה 'העדפות המערכת' ממשיכות להראות תג עדכון אפילו לאחר התקנת עדכון

  • פתרון בעיה שבה ייתכן כי המצלמה המובנית לא תזוהה במהלך ניסיון להשתמש בה לאחר שימוש באפליקציה לשיחת ועידה בווידאו

  • טיפול בבעיה עבור מחשבי Mac עם שבב האבטחה T2 של Apple שבה ייתכן שדוברים פנימיים לא יופיעו כהתקן פלט צליל בהעדפות 'צליל'

  • פתרון בעיית יציבות בהעלאה ובהורדה של קובצי מדיה מ'ספריית התמונות ב-iCloud' בזמן שה-Mac במצב שינה

  • פתרון בעיית יציבות בזמן העברת כמויות גדולות של נתונים למחיצות RAID

  • פתרון בעיה שבה ההעדפה לגבי נגישות תנועה מופחתת לא הביאה להפחתת המהירות של ההנפשות בשיחת FaceTime קבוצתית

תוכן ארגוני:

  • שיפור הביצועים בדגמי Mac מסוימים בעת הפעלה של האצת חומרה באפליקציות עתירות GPU כמו אלה המשמשות בשיחות ועידה בווידאו

  • טיפול בבעיה שבה לחשבונות Microsoft Exchange לא הייתה אפשרות להתחבר במהלך הגדרת חשבון בעת השימוש ב'גישה מותנית'

  • התעבורה של שירות עדכוני דחיפה של Apple משתמשת כעת בשרת פרוקסי לאינטרנט כאשר תצורה זו מוגדרת בקובץ PAC באמצעות המטען 'שרתי פרוקסי'

  • פתרון בעיה שמנעה התעוררות משינה של חלק מהצגים המחוברים ל-MacBook Pro‏ (16 אינץ', 2019) כשה-Mac מתעורר

  • מהדורות חשובות חדשות של macOS כבר לא מוסתרות בעת השימוש בפקודה softwareupdate(8)‎ עם הדגל ‎--ignore

    • שינוי זה משפיע גם על macOS Mojave ועל macOS High Sierra לאחר התקנת עדכון האבטחה 2020-003.

macOS Catalina 10.15.4

macOS Catalina 10.15.4 מציגה שיתוף תיקיות ב-iCloud Drive, הגבלות תקשורת ב'זמן מסך', תצוגת מילות שיר מסונכרנות ב-Apple Music ועוד. בנוסף, העדכון משפר את היציבות, האמינות והאבטחה של ה-Mac.

Finder

  • שיתוף תיקיות ב-iCloud Drive מתוך Finder

  • אמצעי בקרה לצורך הגבלת הגישה רק לאנשים שאתם מזמינים במפורש, או לצורך הענקת גישה לכל מי שיש לו קישור לתיקיה

  • הרשאות שמאפשרות לכם לבחור מי יוכל לערוך שינויים ולהעלות קבצים, ומי יוכל רק להציג ולהוריד קבצים

זמן מסך

  • הגבלות תקשורת כדי שתוכלו להחליט עם מי ילדיכם יוכלו לתקשר, ומי יוכל לפנות אליהם לאורך היום ובמהלך זמן השבתה

  • שליטה בהפעלה של סרטוני מוזיקה לילדיכם

מוזיקה

  • תצוגת מילות שיר מסונכרנות עבור Apple Music, כולל היכולת לדלג אל החלק האהוב עליכם בשיר על ידי לחיצה על שורה בתצוגת מילות השיר

Safari

  • אפשרות לייבא סיסמאות של Chrome ל'צרור המפתחות של iCloud' לצורך מילוי אוטומטי קל של הסיסמאות ב-Safari ובכל המכשירים שלכם

  • לחצנים לשכפול כרטיסיה ולסגירת כל הכרטיסיות שנמצאות מימין לכרטיסיה הנוכחית

  • תמיכה בהפעלת HDR במחשבים תואמים עבור תוכן של Netflix

App Store עם Apple Arcade

  • תמיכה ברכישה אוניברסלית מאפשרת שימוש ברכישה אחת של אפליקציה משתתפת ב-iPhone, ב-iPod touch, ב-iPad, ב-Mac וב-Apple TV

Pro Display XDR

  • מצבי התייחסות בהתאמה אישית שניתן להתאים לצרכים ספציפיים של תהליכי עבודה על ידי בחירה מתוך כמה אפשרויות של טווח צבעים, נקודה לבנה, רמת אור ופונקציית העברה

נגישות

  • העדפה למצביע ראש, לצורך הזזת סמן על המסך על פי התנועות המדויקות של הראש

בנוסף, עדכון זה כולל תיקוני באגים ושיפורים אחרים:

  • פלט 'טווח דינמי גבוה' לטלוויזיות ולצגים של צד שלישי התואמים ל-HDR10 ומחוברים באמצעות DisplayPort או HDMI

  • תמיכה באימות OAuth עם חשבונות Outlook.com לאבטחה משופרת

  • תמיכה בהעברת CalDav בעת שדרוג לתזכורות iCloud במכשיר משני

  • טיפול בבעיה שבה טקסט שהועתק בין אפליקציות עשוי להפוך לבלתי נראה כאשר 'מצב כהה' מופעל

  • פתרון בעיה ב-Safari שבה אריח CAPTCHA עשוי להיות מוצג באופן שגוי

  • פתרון בעיה שבה אתם עשויים לקבל עדכונים לגבי תזכורות שעודכנו או הסתיימו

  • פתרון בעיה של בהירות מסך עבור צג UltraFine 5K של LG לאחר התעוררות משינה

תוכן ארגוני:

  • התעבורה של שירות עדכוני דחיפה של Apple משתמשת כעת בשרת פרוקסי לאינטרנט כאשר תצורה זו מוגדרת בקובץ PAC

  • פתרון בעיה שבה עדכון סיסמת הכניסה של צרור המפתחות לאחר איפוס סיסמת משתמש עשוי להביא ליצירת צרור מפתחות חדש

  • אחרי הפעלת האפשרות 'חפש אישורים בשירותי הספריה' בהעדפות 'צרור המפתחות', חיפוש לפי כתובת דוא"ל ב'צרור המפתחות' או ב'דואר' מאתר כעת אישור משתמש המאוחסן בשירותי הספריה

  • בעת הגדרת מפתח DisableFDEAutoLogin ב-com.apple.loginwindow, כעת תוכלו לסנכרן את סיסמת FileVault שלכם עם סיסמת המשתמש של Active Directory לאחר עדכון סיסמת המשתמש

  • החזרת היכולת לעדכן או לשחזר מכשירי iOS,‏ iPadOS או tvOS על ידי גרירת קובצי ‎.ipsw למכשיר בחלון Apple Configurator 2

  • טיפול בבעיה שבה שליחת הפקודה ‏EraseDevice ב-MDM לא בהכרח תביא למחיקת המכשיר

  • בעת כניסה כמשתמשי Active Directory לאחר שימוש בהפעלת FileVault שנדחתה, המשתמשים מתבקשים כעת להזין סיסמה כדי להפעיל את FileVault

ייתכן שחלק מהתכונות לא יהיו זמינות בכל האזורים או בכל מכשירי Apple.

macOS Catalina 10.15.3

העדכון עבור macOS Catalina 10.15.3 משפר את היציבות, האמינות והאבטחה של ה-Mac, והוא מומלץ עבור כל המשתמשים.

  • מיטוב הטיפול בגמא של רמות אפור נמוכות ב-Pro Display XDR עבור תהליכי עבודה של SDR בעת שימוש ב-macOS

  • שיפור הביצועים של עריכת וידאו במצב Multi-Stream עבור וידאו בפורמט HEVC ו-4K בקידוד H.264 ב-MacBook Pro‏ (16 אינץ', 2019)

macOS Catalina 10.15.2

העדכון עבור macOS Catalina 10.15.2 משפר את היציבות, האמינות והביצועים של ה-Mac, והוא מומלץ עבור כל המשתמשים.

עדכון זה מוסיף את התכונות הבאות:

Apple News

  • פריסה חדשה לכתבות של Apple News+‎ מ-The Wall Street Journal ומעיתונים מובילים אחרים

מניות

  • קבלת קישורים לכתבות קשורות או לכתבות נוספות מאותו מקור פרסומי בסוף המאמר

  • תגיות “Breaking” ו-“Developing” עבור Top Stories

  • כתבות מ-Apple News זמינות כעת בקנדה באנגלית ובצרפתית

עדכון זה כולל את תיקוני הבאגים הבאים:

מוזיקה

  • שחזור התצוגה של דפדפן העמודות עבור ניהול ספריית המוסיקה

  • פתרון בעיה שעלולה למנוע הופעת עטיפה של אלבום

  • פתרון בעיה שעלולה לאפס את הגדרות האיקוולייזר של המוסיקה במהלך השמעה

iTunes Remote

  • הוספת תמיכה לשימוש ב-iPhone או ב-iPad לשליטה מרחוק באפליקציות 'מוזיקה' ו-TV ב-Mac

תמונות

  • פתרון בעיה שעלולה לגרום לחלק מהקבצים מסוג AVI ו-MP4 להיראות כאילו אינם נתמכים

  • פתרון בעיה המונעת הופעה של תיקיות שנוצרו לאחרונה בתצוגה 'אלבומים'

  • טיפול בבעיה שבה תמונות שמוינו באופן ידני באלבום עשויות להיות מודפסות או מיוצאות בסדר שונה

  • פתרון בעיה שמונעת פעולה של הכלי להגדלה/הקטנה וחיתוך בתצוגה מקדימה להדפסה

דואר

  • פתרון בעיה שעלולה לגרום להעדפות 'דואר' להיפתח עם חלון ריק

  • פתרון בעיה שעלולה למנוע שימוש באפשרות הביטול לצורך אחזור הודעת דואר שנמחקה

אחר

  • שיפור המהימנות של סנכרון ספרים וספרי שמע ל-iPad או ל-iPhone דרך Finder

  • פתרון בעיה הגורמת לכך שתזכורות לא יופיעו בסדר הנכון ברשימה החכמה 'היום' באפליקציה 'תזכורות'

  • פתרון בעיה שעלולה לגרום לביצועי הקלדה איטיים באפליקציה 'פתקים'

תוכן ארגוני

  • פתרון בעיה שבה ייתכן שסיסמת המשתמש לא תתקבל בחלון הכניסה לאחר שדרוג Mac עם שבב אבטחה T2 של Apple ל-macOS Catalina

  • שיפור התאימות עם אפליקציות לשיחות ועידה בווידאו בדגמי MacBook Pro שהוצגו ב-2018

  • משתמשים המחוברים כמשתמש רגיל יכולים עכשיו להתקין אפליקציות מה-App Store

macOS Catalina 10.15.1

העדכון עבור macOS Catalina 10.15.1 כולל סמלי אמוג'י מעודכנים ונוספים, תמיכה ב-AirPods Pro, בווידאו מאובטח של HomeKit ובנתבים שתומכים ב-HomeKit, והגדרות פרטיות חדשות של Siri, כמו גם תיקוני באגים ושיפורים.

אמוג'י

  • מעל 70 סמלי אמוג'י חדשים או מעודכנים, כולל בעלי חיים, מזון, פעילויות, אמוג'י נגישות חדש, אמוג'י בעל נייטרליות מגדרית ומבחר גווני עור לסמלי אמוג'י של זוגות

תמיכה ב-AirPods

  • תמיכה ב-AirPods Pro

האפליקציה 'הבית שלי'

  • וידאו מאובטח של HomeKit מאפשר לכם לצלם, לאחסן ולצפות באופן פרטי בווידאו מוצפן ממצלמות האבטחה שלכם, כולל גילוי של אנשים, בעלי חיים וכלי רכב

  • נתבים התומכים ב-HomeKit מאפשרים לכם לשלוט באופן בו האביזרים של HomeKit מתקשרים באמצעות האינטרנט או בביתכם

  • נוספה תמיכה עבור רמקולים התומכים ב-AirPlay 2 בתרחישים ובאוטומציות

Siri

  • הגדרות פרטיות המאפשרות לקבוע אם לעזור בשיפור של Siri ו'הכתבה', על ידי כך שתאפשרו ל-Apple לאחסן את השמע של אינטראקציות Siri ו'הכתבה'

  • אפשרות למחיקת ההיסטוריה של Siri והיסטוריית ה'הכתבה' מתוך הגדרות Siri

עדכון זה גם כולל את תיקוני הבאגים והשיפורים הבאים:

  • שוחזרה היכולת להציג שמות קבצים בתצוגת 'כל התמונות' באפליקציה 'תמונות'

  • שוחזרה היכולת לסנן לפי מועדפים, תמונות, סרטונים, נערך ומילות מפתח בתצוגת 'ימים' באפליקציה 'תמונות'

  • תוקנה בעיה שגרמה לכך שהאפליקציה 'הודעות' שלחה עדכון יחיד בלבד כאשר האפשרות לחזור על התראות הופעלה

  • נפתרה בעיה שגרמה להפעלת האפליקציה 'אנשי קשר' עם איש הקשר האחרון שנפתח, במקום עם רשימת אנשי הקשר

  • נוספה מחווה של החלקה בשתי אצבעות לניווט חזרה ל-Apple News

  • נפתרה בעיה שעלולה הייתה להתרחש באפליקציה Music בעת הצגת פלייליסטים בתוך תיקיות ושירים חדשים שנוספו ברשימת ה'שירים'

  • שופרה האמינות של העברת מסדי נתונים של ספריות iTunes לאפליקציות Music, 'פודקאסטים' ו-TV

  • תוקנה בעיה שגרמה לכך שכותרים שהורדו לא הופיעו בתיקיית ה'הורדות' באפליקציה TV

תוכן ארגוני

  • כאשר משתמשים במקלדת המובנית עם פריסת מקלדת שאינה של ארה"ב, סיסמאות עם תווים מסוימים אינן נדחות עוד בחלון הכניסה של Mac

  • כאשר כניסה עם Apple ID אינה מותרת בפרופיל תצורה, לחצן הכניסה ב'העדפות המערכת' מעומעם כעת

macOS Catalina 10.15

קראו כיצד לשדרג ל-macOS Catalina.

Published Date: