מידע על מתאמי מתח USB של Apple

סקירה כללית זו תסייע לכם לזהות ספק כוח USB של Apple. מתאמי מתח וכבלי USB של Apple כלולים במוצרים רבים, וגם זמינים בנפרד מ-Apple וממשווקים מורשים של Apple.

בטיחות הלקוחות היא בעדיפות עליונה אצל Apple. זו הסיבה שבגללה כל המוצרים שלנו, כולל מתאמי מתח USB, עוברים בדיקות קפדניות של בטיחות ואמינות ומיועדים לעמוד בתקני בטיחות ממשלתיים ברחבי העולם.

כחלק מהמאמצים להגיע ליעדים הסביבתיים שלנו, דגמי ה-iPhone כבר לא כוללים ספק כוח באריזה. iPhone ממשיך לעבוד עם מתאמי מתח קיימים וכבלי USB-A ל-Lightning, כגון אלה שנכללו בדגמים קודמים. האריזה של דגמי iPhone כוללת כעת כבל חדש של USB-C ל-Lightning שתומך בטעינה מהירה ותואם למתאמי מתח USB-C וליציאות מחשב שכבר יש לכם. ניתן להשתמש בכבל USB-A ל-Lightning או בכבל USB-C ל-Lightning החדש יותר עם ה-iPhone.

אתם יכולים להשתמש בכל אחד מהמתאמים המפורטים בהמשך כדי לטעון את ה-iPhone, ה-iPad, ה-Apple Watch או ה-iPod. ניתן גם להשתמש במתאם מתח USB-C ל-Mac או במתאמים של חברות אחרות שתואמים לתקני הבטיחות החלים במדינה שלכם למידע נוסף על טעינת ה-iPhone, ה-iPad, ה-Apple Watch או ה-iPod, עיינו בסעיף "בטיחות, טיפול ותמיכה" במדריך למשתמש ב-iPhone, במדריך למשתמש ב-iPad, במדריך למשתמש ב-Apple Watch או במדריך למשתמש ב-iPod.

מידע על אישורים למתאמי מתח USB

כאשר מכשיר iOS או iPadOS מגיע עם ספק כוח USB של Apple, למתאם זה יש אישור שהוא עומד בתקני הבטיחות הממשלתיים במדינות ובאזורים שבהם המכשיר זמין. רבות מהמדינות ומהאזורים הללו, כולל ארצות הברית, אימצו את תקן IEC/UL 60950-1 לבטיחות של ציוד טכנולוגיות מידע (IT) או את תקן IEC 62368-1 לבטיחות של ציוד שמע/וידאו, טכנולוגיות מידע ותקשורת.

מתאמי מתח USB של Apple מתוכננים לשימוש עם מקורות מתח המיועדים לספק ‎100V AC עד ‎240V AC בתדירות ‎50Hz עד ‎60Hz.

מתאמי מתח מקוריים וחלופיים

אם המכשיר הגיע עם מתאם מתח, תוכלו למצוא את המידע על כך במפרט הטכני של ה-iPhone או ה-iPad, או ברשימה הבאה.

אם מתאם המתח המקורי של המכשיר אינו זמין, תוכלו לטעון את ה-iPhone, ה-iPad, ה-Apple Watch או ה-iPod גם באמצעות כבל עם סימון Made for iPhone או עם כבל צד שלישי אחר ועם מתאמי מתח שתואמים לתקנות החלות במדינה שלכם ולתקני בטיחות בינלאומיים ואזוריים. לחלופין, תוכלו להשתמש במתאם מתח USB-C ל-Mac. מתאמים אחרים עשויים שלא לעמוד בתקני הבטיחות הרלוונטיים, וטעינה עם מתאמים כאלה עלולה לסכן אתכם במוות או בפציעה. למידע נוסף על טעינת ה-iPhone, ה-iPad, ה-Apple Watch או ה-iPod, עיינו בסעיף "בטיחות, טיפול ותמיכה" במדריך למשתמש ב-iPhone, במדריך למשתמש ב-iPad, במדריך למשתמש ב-Apple Watch או במדריך למשתמש ב-iPod.