המרת קובצי Pages, Numbers או Keynote לקובצי Microsoft Word, Excel, PowerPoint, לקובצי PDF ועוד
אפשר גם להמיר קובצי Word, Excel או PowerPoint לקובצי Pages, Numbers או Keynote.
המרת קובצי Pages, Numbers ו-Keynote
כדי לפתוח קובץ Pages, Numbers או Keynote ב-Word, ב-Excel או ב-PowerPoint, המירו תחילה את הקובץ ביישום iWork המתאים. ניתן להמיר קבצים ב-iPhone, ב-iPad, ב-Mac או באינטרנט ב-iCloud.com. כשאתם ממירים קובץ, אתם יוצרים עותק בתבנית החדשה. הקובץ המקורי נשאר ללא שינוי.
המרת קובץ Pages, Numbers או Keynote ב-iPhone, ב-iPad או ב-Mac
כשהקובץ פתוח, הקישו או לחצו על
בסרגל הכלים ולאחר מכן הקישו או לחצו על 'ייצוא ושליחה'.בחרו תבנית עבור המסמך:
כדי להמיר מסמך Pages ל-Word, בחרו ב-Word.
כדי להמיר גיליון עבודה של Numbers ל-Excel, בחרו ב-Excel.
כדי להמיר מצגת Keynote ל-PowerPoint, בחרו ב-PowerPoint.
תוכלו גם להמיר ל-PDF ולמגוון תבניות קבצים אחרות בהתאם ליישום iWork שבו אתם משתמשים.
כדי לשמור את הקובץ שהומר במכשיר או ב-iCloud Drive:
ב-iPhone או ב-iPad, הקישו על 'שמירה ב"קבצים"' ולאחר מכן בחרו מיקום.
ב-Mac, לחצו על 'שמירה' ולאחר מכן בחרו מיקום.
כדי לשתף את הקובץ שהומר:
ב-iPhone או ב-iPad, בחרו איך לשלוח את הקובץ, למשל באמצעות 'דואר' או 'הודעות', ולאחר מכן שלחו את הקובץ.
ב-Mac, לחצו על 'שלח עותק', בחרו איך לשלוח את הקובץ ואז שלחו אותו.
המרת קובץ Pages, Numbers או Keynote באופן מקוון ב-iCloud.com
Pages, Numbers ו-Keynote עבור iCloud מאפשרים לפתוח, לערוך ולשתף קבצים מתוך דפדפן נתמך ב-Mac או ב-PC.
היכנסו אל iCloud.com באמצעות חשבון Apple שלכם. אם אין לכם מכשיר של Apple, למדו כיצד ליצור חשבון Apple.
לחצו לחיצה כפולה על Pages, Numbers או Keynote.
במנהל המסמכים, גיליונות העבודה או המצגות, לחצו על
בקובץ שברצונכם להמיר ואז בחרו 'הורד עותק'. אם הקובץ פתוח, לחצו על בסרגל הכלים ואז בחרו 'הורד עותק'.בחרו תבנית קובץ עבור המסמך. המערכת מורידה את הקובץ המומר למיקום ברירת המחדל להורדות של הדפדפן.
המרת קובצי Word, Excel או PowerPoint לקובצי Pages, Numbers או Keynote
ניתן להמיר קבצים ב-iPhone, ב-iPad, ב-Mac או באינטרנט ב-iCloud.com. הקובץ המקורי נשאר ללא שינוי לאחר ההמרה.
המרת קובץ Word, Excel או PowerPoint לקובץ Pages, Numbers או Keynote ב-iPhone או ב-iPad
פתחו את יישום iWork שאליו ברצונכם להמיר את הקובץ. לדוגמה, אם אתם רוצים להמיר מסמך Word למסמך Pages, פתחו את היישום Pages.
אתרו את הקובץ שברצונכם להמיר במנהל המסמכים, גיליונות העבודה או המצגות, ולאחר מכן הקישו על הקובץ. אם אינכם רואים את מנהל המסמכים, הקישו על הלחצן 'חזרה' , והקישו על הקובץ שאתם רוצים לפתוח.
אם הקובץ מעומעם, הוא לא נמצא בתבנית תואמת ולא ניתן לפתוח אותו. תוכלו לנסות לפתוח את הקובץ ביישום iWork אחר.
המרת קובץ Word, Excel או PowerPoint לקובץ Pages, Numbers או Keynote ב-Mac
ניתן להמיר קובץ Word, Excel או PowerPoint לקובץ Pages, Numbers או Keynote מה-Finder או מהיישום המתאים:
ב-Finder, לחצו על הקובץ תוך כדי הקשה על Control, בחרו באפשרות 'פתח באמצעות', ולאחר מכן בחרו ב-Pages, ב-Numbers או ב-Keynote.
ביישום Pages, Numbers או Keynote, בחרו 'קובץ' > 'פתח', בחרו את הקובץ ולחצו על 'פתח'. אם קובץ מסוים מעומעם, הוא אינו בתבנית תואמת.
כאשר הקובץ נפתח, ייתכן שתקבלו הודעה על כך שחסרים גופנים או שהקובץ ייראה שונה באופן אחר. ייתכן שתראו גם אזהרות כאשר תפתחו קבצים שנוצרו באמצעות גרסאות קודמות של היישום.
המרת קובץ Word, Excel או PowerPoint ב-Pages, ב-Numbers או ב-Keynote עבור iCloud
היכנסו אל iCloud.com באמצעות חשבון Apple שלכם. אם אין לכם מכשיר של Apple, למדו כיצד ליצור חשבון Apple.
בחרו את יישום iWork שברצונכם לפתוח.
גררו את הקובץ שברצונכם לפתוח אל מנהל המסמכים, גיליונות העבודה או המצגות בדפדפן. לחלופין, לחצו על
, בחרו את הקובץ ולאחר מכן לחצו על 'העלה'.לחצו פעמיים על הקובץ.
בדיקת התאימות של תבנית הקובץ
Pages, Numbers ו-Keynote תואמים למגוון רחב של סוגי קבצים.
תאימות לתבנית קובץ Pages
ניתן להמיר מסמכי Pages לסוגי הקבצים הבאים:
Microsoft Word: Office Open XML (DOCX)1
PDF
EPUB (ב-iPhone, ב-iPad וב-Mac)
תבנית טקסט עשיר (RTF/RTFD) (ב-iPhone, ב-iPad וב-Mac)
קובצי טקסט רגיל (TXT) (ב-iPhone, ב-iPad וב-Mac)
Pages '09 (ב-Mac בלבד)2
תמונות (HEIC, JPEG, PNG או TIFF) (ב-iPhone, ב-iPad וב-Mac)
תוכלו לפתוח את סוגי הקבצים הבאים ב-Pages ב-iPhone, ב-iPad, ב-Mac ובאינטרנט ב-iCloud.com:
כל גרסאות Pages
Microsoft Word: Office Open XML (DOCX)
תבנית טקסט עשיר (RTF/RTFD)
קובצי טקסט רגיל (TXT)
תאימות לתבנית קובץ Numbers
ניתן להמיר גיליונות עבודה של Numbers לסוגי הקבצים הבאים:
Microsoft Excel Office Open XML (XLSX)1
PDF
ערכים מופרדים בפסיקים (CSV)
ערכים מופרדים בטאבים (TSV) (ב-iPhone, ב-iPad וב-Mac)
Numbers '09 (ב-Mac בלבד)
תוכלו לפתוח סוגי קבצים אלה באמצעות Numbers ב-iPhone, ב-iPad, ב-Mac ובאינטרנט ב-iCloud.com:
כל הגרסאות של Numbers
Microsoft Excel Office Open XML (XLSX)
ערכים מופרדים בפסיקים (CSV)
קובצי טקסט המופרדים באמצעות טאבים או קובצי טקסט במרווחים קבועים
תאימות לתבנית קובץ Keynote
ניתן להמיר מצגות Keynote לסוגי הקבצים הבאים:
Microsoft PowerPoint Office Open XML (PPTX)1
PDF
תמונות (HEIC, JPEG, PNG או TIFF) (ב-iPhone, ב-iPad וב-Mac)
Animated GIF (ב-iPhone, ב-iPad וב-Mac)
סרטים (MOV) (ב-iPhone, ב-iPad וב-Mac), בתבנית Apple ProRes או HEVC
סרטים (M4V) (ב-Mac בלבד), בתבנית H.264
Keynote '09 (ב-Mac בלבד)
HTML (ב-Mac בלבד)
תוכלו לפתוח את סוגי הקבצים הבאים ב-Keynote ב-iPhone, ב-iPad, ב-Mac ובאינטרנט ב-iCloud.com:
כל גרסאות Keynote
Microsoft PowerPoint: Office Open XML (PPTX)
1. אם עליכם לייצא לתבניות מדור קודם של Microsoft Office, כגון DOC, XLS או PPT, תוכלו לייצא לתבנית הנוכחית של XML במקום זאת, ולאחר מכן לפתוח את הקובץ ביישום תואם של Office כדי לייצא לתבנית הישנה יותר.
2. אם אתם ממירים מסמך Pages למסמך תואם Pages ’09, מומלץ לקרוא מידע נוסף על השינויים שמתרחשים בעת ייצוא אל iWork ’09.
מידע על מוצרים שאינם מיוצרים על ידי Apple, או על אתרי אינטרנט עצמאיים שאינם נמצאים תחת פיקוח של Apple ולא נבדקו על ידה, מסופק ללא המלצה או הבעת תמיכה. Apple אינה אחראית לבחירה, לביצועים או לשימוש באתרי אינטרנט או במוצרים של צד שלישי. Apple לא מתחייבת לגבי מידת הדיוק או האמינות של אתרי אינטרנט של צד שלישי. פנו לספק לקבלת מידע נוסף.