Haut-parleurs de l’iPad Pro 11 pouces (M5)

Avant de commencer

null Avertissement

Avant de commencer, consultez l’article Sécurité relative à la batterie et suivez les instructions concernant l’espace de travail et la manipulation des batteries.

Avant de commencer, retirez la pièce suivante :

Outils

  • Tournevis à fente de 1,5 mm

  • Embout demi-lune cruciforme de 44 mm

  • Brucelles antistatiques

  • Lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique

  • Gants en nitrile ou non pelucheux

  • Outil de vérification en nylon (poussoir)

  • Tournevis dynamométrique (noir, 0,35 kgf/cm)

Consultez la liste complète des outils requis pour toutes les réparations.

null Attention

Si vous retirez un haut-parleur, vous devez le remplacer.

Remarque : passez à la procédure de retrait ou de réassemblage correspondant à la pièce de haut-parleur que vous remplacez. Dans chaque procédure répertoriée ci-dessous, le woofer ou le tweeter remplacé est simplement appelé haut-parleur.

Woofer inférieur gauche

Retrait

  1. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  2. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, retirez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Positionnez les cales et les mousses de remplacement sur le haut-parleur. Ensuite, appuyez de manière prolongée sur les cales et les mousses pour les faire adhérer au haut-parleur.

  6. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

Woofer inférieur droit

Retrait

  1. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  2. Modèles Wi-Fi uniquement : à l’aide d’un tournevis dynamométrique et d’un embout pour vis cruciforme, retirez une vis cruciforme de l’antenne.

    • Soulevez délicatement le câble coaxial de l’antenne pour le détacher du haut-parleur.

  3. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, sortez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur de remplacement dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Positionnez les cales et les mousses de remplacement sur le haut-parleur. Ensuite, appuyez de manière prolongée sur les cales et les mousses pour les faire adhérer au haut-parleur.

  6. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  7. Modèles Wi-Fi uniquement : à l’aide du tournevis dynamométrique noir et de l’embout pour vis cruciforme, installez une vis cruciforme neuve (452-11876) sur l’antenne.

Woofer supérieur gauche

Retrait

  1. À l’aide d’un tournevis dynamométrique et d’un embout pour vis cruciforme, retirez les sept vis cruciformes du couvercle de la carte logique. Retirez le couvercle et mettez-le de côté pour le réassemblage.

  2. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  3. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, sortez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Positionnez les cales et les mousses de remplacement sur le haut-parleur. Ensuite, appuyez de manière prolongée sur les cales et les mousses pour les faire adhérer au haut-parleur.

  6. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  7. À l’aide du tournevis dynamométrique noir et de l’embout pour vis cruciforme, installez sept vis cruciformes neuves sur le couvercle de la carte logique.

    • Une vis (452-11649) (en bas à gauche)

    • Six vis (452-11653) (milieu gauche, haut, côté droit)

Woofer supérieur droit

Retrait

  1. À l’aide d’un tournevis dynamométrique et d’un embout pour vis cruciforme, retirez les sept vis cruciformes du couvercle de la carte logique. Retirez le couvercle et mettez-le de côté pour le réassemblage.

  2. Décollez et soulevez délicatement le câble coaxial de l’antenne pour le détacher du boîtier.

  3. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  4. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, sortez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Positionnez la cale et la mousse de remplacement sur le haut-parleur. Ensuite, appuyez de manière prolongée sur la cale et la mousse pour les faire adhérer au haut-parleur.

  6. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  7. Appuyez sur l’extrémité du câble coaxial de l’antenne pour le fixer au connecteur.

  8. À l’aide du tournevis dynamométrique noir et de l’embout pour vis cruciforme, installez sept vis cruciformes neuves sur le couvercle de la carte logique.

    • Une vis (452-11649) (en bas à gauche)

    • Six vis (452-11653) (milieu gauche, haut, côté droit)

Tweeter inférieur gauche

Retrait pour les modèles Wi-Fi

  1. Retirez le woofer inférieur gauche.

  2. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  3. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, sortez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage pour les modèles Wi-Fi

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  6. Installez le woofer inférieur gauche de remplacement.

Retrait pour les modèles Wi-Fi + Cellular

  1. Retirez le woofer inférieur gauche.

  2. À l’aide d’un tournevis dynamométrique et d’un embout pour vis cruciforme, retirez les trois vis cruciformes de l’antenne.

  3. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  4. Soulevez l’extrémité du câble coaxial de l’antenne afin de la détacher du connecteur.

  5. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, sortez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage pour les modèles Wi-Fi + Cellular

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. À l’aide du tournevis dynamométrique noir et de l’embout cruciforme, installez trois vis cruciformes neuves.

    • Une vis (452-11645) (1)

    • Une vis (452-11776) (2)

    • Une vis (452-11646) (3)

  6. Appuyez sur l’extrémité du câble coaxial de l’antenne pour le fixer au connecteur.

  7. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  8. Installez le woofer inférieur gauche de remplacement.

Tweeter inférieur droit

Retrait pour les modèles Wi-Fi

  1. Retirez le woofer inférieur droit.

  2. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  3. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, retirez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage pour les modèles Wi-Fi

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  6. Installez le woofer inférieur droit.

Retrait pour les modèles Wi-Fi + Cellular

  1. Retirez le woofer inférieur droit.

  2. À l’aide d’un tournevis dynamométrique et d’un embout pour vis cruciforme, retirez les deux vis cruciformes du haut-parleur. Retirez le ressort de mise à la terre et conservez-le pour le réassemblage.

  3. Décollez l’antenne du haut-parleur.

  4. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  5. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, sortez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage pour les modèles Wi-Fi + Cellular

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Placez l’antenne et le ressort de mise à la terre sur le bord du boîtier.

  6. À l’aide du tournevis dynamométrique noir et de l’embout pour vis cruciforme, installez deux vis cruciformes neuves sur le ressort de mise à la terre et l’antenne.

    • Une vis (452-11636) (ressort de mise à la terre)

    • Une vis (452-11776) (antenne)

  7. Appuyez sur l’antenne pour la faire adhérer au haut-parleur.

  8. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  9. Installez le woofer inférieur droit de remplacement.

Tweeter supérieur gauche

Retrait pour les modèles Wi-Fi

  1. Retirez le woofer supérieur gauche.

  2. À l’aide d’un tournevis dynamométrique et d’un embout pour vis cruciforme, retirez deux vis cruciformes de l’antenne et du ressort de mise à la terre. Décollez l’antenne du haut-parleur. Retirez le ressort de mise à la terre et conservez-le pour le réassemblage.

  3. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  4. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, retirez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage pour les modèles Wi-Fi

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Placez l’antenne et le ressort de mise à la terre sur le bord du boîtier.

  6. À l’aide du tournevis dynamométrique noir et de l’embout pour vis cruciforme, installez deux vis cruciformes (452-11776) neuves sur le ressort de mise à la terre et l’antenne. Appuyez sur l’antenne pour la faire adhérer au boîtier.

  7. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  8. Installez le woofer supérieur gauche de remplacement.

Retrait pour les modèles Wi-Fi + Cellular

  1. Retirez le woofer supérieur gauche.

  2. À l’aide d’un tournevis dynamométrique et d’un embout pour vis cruciforme, retirez les deux vis cruciformes de l’antenne et du ressort de mise à la terre. Retirez le ressort de mise à la terre et conservez-le pour le réassemblage.

  3. Décollez l’antenne du haut-parleur. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  4. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, retirez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage pour les modèles Wi-Fi + Cellular

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Placez l’antenne et le ressort de mise à la terre sur le bord du boîtier.

  6. À l’aide du tournevis dynamométrique noir et de l’embout pour vis cruciforme, installez deux vis cruciformes sur le ressort de mise à la terre et l’antenne.

    • Une vis (452-11636) (ressort de mise à la terre)

    • Une vis (452-11776) (antenne)

  7. Appuyez sur l’antenne pour la faire adhérer au boîtier.

  8. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  9. Installez le woofer supérieur gauche de remplacement.

Tweeter supérieur droit

Retrait pour les modèles Wi-Fi

  1. Retirez le woofer supérieur droit.

  2. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  3. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, retirez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage pour les modèles Wi-Fi

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  6. Installez le woofer supérieur droit de remplacement.

Retrait pour les modèles Wi-Fi + Cellular

  1. Retirez le woofer supérieur droit.

  2. Soulevez l’extrémité du câble du haut-parleur pour le détacher du connecteur.

  3. À l’aide d’un tournevis dynamométrique et d’un embout pour vis cruciforme, retirez les deux vis cruciformes de l’antenne.

  4. Décollez délicatement l’antenne du haut-parleur.

  5. À l’aide du tournevis à fente de 1,5 mm, retirez le haut-parleur du boîtier.

Réassemblage pour les modèles Wi-Fi + Cellular

  1. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

  2. Décollez le film adhésif de la partie inférieure du haut-parleur de remplacement.

  3. Placez le haut-parleur dans le boîtier.

  4. Appuyez sur la partie supérieure du haut-parleur pendant 20 secondes pour le faire adhérer au boîtier.

  5. Appuyez doucement sur l’antenne pour la faire adhérer au haut-parleur.

  6. À l’aide du tournevis dynamométrique noir et de l’embout pour vis cruciforme, installez deux vis cruciformes sur l’antenne.

    • Une vis (452-11776) (en haut à droite)

    • Une vis (452-11646) (en bas à gauche)

  7. Appuyez sur l’extrémité du câble du haut-parleur pour le fixer au connecteur.

  8. Installez le woofer supérieur droit de remplacement.

Pour terminer le réassemblage, réinstallez la pièce suivante :

Date de publication: