Power Mac G4 (Quicksilver 2002) - Caractéristiques techniques

Dimensions et poids

• Hauteur: 43,2 cm

• Largeur: 22,6 cm

• Profondeur: 46,7 cm

• Poids: 13,6 kg⁹

Processeur

• Monoprocesseur PowerPC G4 à 800 ou 933 MHz; ou biprocesseur PowerPC G4 à 1GHz

• Unité de traitement vectoriel Velocity Engine

• Bus mémoire interne à 128 bits

• Puissante unité à virgule flottante, pour des calculs en double unité à cycle simple

• Opérations de pré-lecture des flux de données supportant jusqu’à 4 flux de 32 bits simultanément

• 256 Ko de cache intégrée de niveau 2 fonctionnant à la fréquence du processeur

• 2 Mo de cache de niveau 3 (SDRAM DDR) par processeur supportant des débits pouvant atteindre 4 Go/s (systèmes 933 MHz et bi-processeur 1GHz)

• Bus système à 133 MHz supportant des débits pouvant atteindre 1 Go/s

Mémoire

• 256 Mo ou 512 Mo de SDRAM PC133

• Trois connecteurs DIMM supportant jusqu’à 1,5 Go de SDRAM PC133 en utilisant les barrettes mémoire DIMM suivantes²

  • 128 ou 256 Mo (64 bits,technologie 128 Mbits)

  • 512 Mo (64 bits,technologie 256 Mbits)

Stockage

• Un des disques durs suivants⁵:

  • Ultra ATA de 40 Go (7 200 t/min)

  • Ultra ATA de 60 Go (7 200 t/min)

  • Ultra ATA de 80 Go (7 200 t/min)

• Un des lecteurs de disques optiques suivants:

  • Graveur CD-RW (grave les CD-R à 24x, grave les CD-RW à 10x, lit les CD à 32x)

  • SuperDrive (combiné DVD-R/CD-RW ; grave les DVD-R à 2x, lit les DVD à 4x, grave les CD-R à 8x, grave les CD-RW à 4x, it les CD à 24x)

  • Combiné DVD-ROM/CD-RW (option de configuration à la demande ; lit les DVD à 8x, grave les CD-R à 12x, grave les CD-RW à 8x, lit les CD à 32x)

• Trois baies d’extension pour disques durs 3,5 pouces:

  • Un disque ATA pré-installé dans les configurations standard

  • Supporte jusqu’à deux disques ATA internes

  • Supporte jusqu’à trois disques SCSI internes

  • Supporte une combinaison de disques SCSI et ATA internes

Extension

• Quatre connecteurs PCI longs 64 bits, 33 MHz

• Un connecteur AGP 4X occupé par la carte graphique installée en standard

• Deux ports FireWire 400 Mbps puissance totale: 15 W)⁶

• Quatre ports USB (deux sur l’unité centrale, deux sur le clavier)

Gestion graphique

• Une des cartes graphiques accélératrices suivantes, installée dans le connecteur AGP 4X dédié

  • Carte ATI Radeon 7500 avec 32 Mo de SDRAM DDR et connecteurs ADC et VGA ; supporte des résolutions numériques jusqu’à 1920x1200 pixels et des résolutions analogiques jet des résolutions analogiques jusqu’à 2048 x 1536 pixels

  • Carte NVIDIA GeForce4 MX avec 64 Mo de SDRAM DDR et connecteurs ADC et VGA ; supporte des résolutions numériques et analogiques jusqu’à 1920x1200 pixels

  • Carte NVIDIA GeForce4 Ti avec 128 Mo de SDRAM DDR ; connecteurs ADC et DVI (configuration à la demande) ; supporte des résolutions numériques et analogiquesjusqu’à 2048x1536 pixels

• Deux écrans connectables: mode vidéo étendu (augmentation de la surface de travail) et mode recopie vidéo (affichage identique sur les deux moniteurs)

Communications

• Connecteur Ethernet 10/100/1000BASE-T (RJ-45)

• Modem intégré 56K V.90⁷

• Prêt pour les communications en réseau sans fil: antennes intégrées et connecteur pour Carte AirPort 11 Mbps optionnelle ; conforme à la norme IEEE 802.11b⁸

Audio

• Haut-parleur intégré

• Mini-jack pour enceintes Apple pour connecter des enceintes Apple Pro Speakers

• Enceintes Apple Pro Speakers optionnelles

• Sortie audio/casque (mini-jack)

• Prise en charge des périphériques audionumériques USB externes tels que des microphones, des haut-parleurs et des équipements MIDI partenaires

Clavier et souris

• Clavier Apple Pro Keyboard

• Souris Apple Pro Mouse

Alimentation

• Voltage: 230 V en courant alternatif (180 à 264 V) ou 115 V en courant alternatif (90 à 132 V)

• Fréquence: 47 à 63 Hz,monophasé

• Puissance maximale en continu: 360 W

• Conforme à la norme ENERGY STAR

Conditions d’utilisation et de stockage

• Température d’utilisation: 10 à 35°C

• Température de stockage: -40 à 47°C

• Humidité relative: 5 à 95 % sans condensation

• Altitude maximum: 3 000 m

Configurations à la demande

Commandez un ordinateur configuré à la demande chez votre Revendeur Agréé Apple ou sur l’Apple Store en ligne. Options de configuration à la demande ci-dessous ; soumis à disponibilité. Pour obtenir des informations à jour, Achetez l’AppleCare Protection Plan pour étendre visitez www.apple.com/francestore ou appelez le 0800 046 046 (France) ; www.apple.com/belgiumfrstore –0800-95171 (Belgique) ; www.apple.com/swissfrstore – 0800 845 123 (Suisse).

• Processeur: monoprocesseur PowerPC G4 à 800 ou 933 MHz ; ou biprocesseur PowerPC G4 à 1 GHz

• Mémoire: 256 Mo, 512 Mo, 1 Go, 1,5 Go²

• Disques durs: Ultra ATA de 40 Go (7200 t/min),Ultra ATA de 60 Go (7200 t/min), Ultra ATA de 80 Go (7200 t/min), SCSI Ultra160 de 36 Go (10 000 t/min), SCSI Ultra160 de 72 Go (10 000 t/min)⁵

• Lecteur de disques optiques: SuperDrive (DVD-R/CD-RW), combiné DVD-ROM/CD-RW, CD-RW

• Cartes graphiques: ATI Radeon 7500 avec 32 Mo de SDRAM DDR, NVIDIA GeForce4 MX avec 64 Mo de SDRAM DDR, NVIDIA GeForce4 Ti avec 128 Mo de SDRAM DDR

• Audio: enceintes Apple Pro Speakers, Apple iPod, Harman Kardon iSub, Harman Kardon SoundSticks

• Autres: carte AirPort, Borne d’Accès AirPort, adaptateur DVI vers ADC, lecteur Zip 250, carte PCI SCSI Ultra, carte PCI SCSI Ultra160, AppleCare Protection Plan

Moniteurs Apple

• Apple Studio Display (moniteur plat 15 pouces) ; M7928ZM/A

• Apple Studio Display (moniteur plat 17 pouces) ; M7649ZM/A

• Apple Cinema Display (moniteur plat 22 pouces) ; M8058ZM/A