Commandes braille courantes pour VoiceOver sur votre Mac

Vous pouvez utiliser les commandes par défaut suivantes pour contrôler VoiceOver sur votre Mac avec un écran braille pris en charge. Pour personnaliser vos commandes d’écran braille, connectez votre écran à votre Mac. Ensuite, ouvrez Utilitaire VoiceOver, sélectionnez Braille et accédez à l’onglet Écrans.

Pour vous assurer que votre écran braille utilise le tableau approprié, vérifiez que la dernière version de macOS est installée.

Navigation

Action VoiceOver	Touche de l’écran
Accéder à l’élément précédent	Point 1 + Barre d’espace
Accéder à l’élément suivant	Point 4 + Barre d’espace
Déplacer vers le haut	Point 3 + Barre d’espace
Déplacer vers le bas	Point 6 + Barre d’espace
Accéder au premier élément	Point 1 + Point 2 + Point 3 + Barre d’espace
Accéder au dernier élément	Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace
Commencer à interagir	Point 2 + Point 3 + Point 6 + Barre d’espace
Cesser d’interagir	Point 3 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace
Sélecteur d’article	Point 2 + Point 4 + Barre d’espace
Trouver	Point 1 + Point 2 + Point 4 + Barre d’espace
Accéder à la barre de menu	Point 2 + Point 3 + Point 4 + Barre d’espace
Ouvrir le menu contextuel	Point 2 + Point 5 + Barre d’espace
Échap	Point 1 + Point 2 + Barre d’espace

Défilement

Action VoiceOver	Touche de l’écran
Faire défiler d’une page vers la gauche	Point 2 + Point 4 + Point 6 + Barre d’espace
Faire défiler d’une page vers la droite	Point 1 + Point 3 + Point 5 + Barre d’espace
Faire défiler d’une page vers le haut	Point 3 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace
Faire défiler d’une page vers le bas	Point 1 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace
Énoncer le numéro de page ou le nombre de rangs affichés	Point 3 + Point 4 + Barre d’espace

Rotor

Action VoiceOver	Touche de l’écran
Sélectionner le réglage précédent du rotor	Point 2 + point 3 + Barre d’espace
Sélectionner le réglage suivant du rotor	Point 5 + point 6 + Barre d’espace

Interaction

Action VoiceOver	Touche de l’écran
Effectuer une action pour l’élément	Point 3 + Point 6 + Barre d’espace
Augmenter le volume	Point 3 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace
Diminuer le volume	Point 1 + Point 2 + Point 6 + Barre d’espace

Lecture

Action VoiceOver	Touche de l’écran
Lire la page depuis le début	Point 2 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace
Lire le contenu du curseur VoiceOver	Point 1 + Point 2 + Point 3 + Point 5 + Barre d’espace
Lire les attributs du texte	Point 2 + Point 3 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace

Édition

Action VoiceOver	Touche de l’écran
Tout sélectionner	Point 2 + Point 3 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace
Sélectionner à gauche	Point 2 + Point 3 + Point 5 + Barre d’espace
Sélectionner à droite	Point 2 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace

Contrôle

Action VoiceOver	Touche de l’écran
Ouvrir l’utilitaire VoiceOver	Point 1 + Point 3 + Point 6 + Barre d’espace
Activer/désactiver le rideau d’écran	Point 1 + Point 2 + Point 3 + Point 4 + Point 5 + Point 6 + Barre d’espace
Mettre en pause ou poursuivre la lecture	Point 1 + Point 2 + Point 3 + Point 4 + Barre d’espace
Activer/désactiver la lecture	Point 1 + Point 3 + Point 4 + Barre d’espace
Ouvrir l’aide de VoiceOver	Point 1 + Point 2 + Point 5 + Barre d’espace
Aide du clavier	Point 1 + Point 3 + Barre d’espace
Créer une étiquette personnalisée	Point 1 + Point 2 + Point 3 + Point 4 + Point 6 + Barre d’espace
Basculer QuickNav	Point 1 + Point 2 + Point 3 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace

Braille

Action VoiceOver	Touche de l’écran
Déplacer la fenêtre en braille vers la gauche	Point 2 + Barre d’espace
Déplacer la fenêtre en braille vers la droite	Point 5 + Barre d’espace
Afficher ou masquer l’historique des annonces	Point 1 + Point 3 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace
Traduire	Point 4 + Point 5 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche Supprimer	Point 1 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche Retour	Point 1 + Point 5 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche Tabulation	Point 2 + Point 3 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace
Alterner entre l’affichage du mode braille contracté et non contracté	Point 1 + Point 2 + Point 4 + Point 5 + Barre d’espace

8 points

Action VoiceOver	Touche de l’écran
Accéder au Bureau	Point 2 + Point 5 + Point 6 + Point 7 + Barre d’espace
Aide du clavier	Point 1 + Point 3 + Point 7 + Barre d’espace
Activer/désactiver la lecture	Point 1 + Point 3 + Point 4 + Point 7 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche Maj	Point 4 + Point 7 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche de commutation Maj	Point 4 + Point 8 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche Commande	Point 1 + Point 7 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche de commutation Commande	Point 1 + Point 8 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche Contrôle	Point 3 + Point 7 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche de commutation Contrôle	Point 3 + Point 8 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche Option	Point 2 + Point 7 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche de commutation Option	Point 2 + Point 8 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche Fonction	Point 5 + Point 7 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche de commutation Fonction	Point 5 + Point 8 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche Supprimer	Point 7 Ou Point 7 + Barre d’espace
Mapper la touche Braille sur la touche Retour	Point 8 Ou Point 8 + Barre d’espace

Les informations se rapportant à des produits non fabriqués par Apple, ou à des sites Web indépendants qui ne sont ni contrôlés ni testés par Apple, sont fournies uniquement à titre indicatif et ne constituent aucune recommandation. Apple ne saurait être tenu responsable de problèmes liés à l’utilisation de tels sites ou produits tiers, ou à leurs performances. Apple ne garantit en aucune façon la fiabilité d’un site Web tiers ni l’exactitude des informations que ce dernier propose. Contactez le fournisseur pour plus d’informations.

Date de publication: octobre 12, 2018