iPad Air 11 pouces (M4) : écran
Avant de commencer
Avertissement
Avant de commencer, consultez l’article Sécurité relative à la batterie et suivez les instructions concernant l’espace de travail et la manipulation des batteries.
Avant de commencer, consultez l’article Sécurité relative au verre brisé.
Attention
Éteignez l’appareil. Assurez-vous que l’iPad est éteint avant de commencer cette réparation. S’il ne l’est pas, vous risquez d’endommager l’écran et d’autres pièces.
Outils
Compartiment chauffant pour écran de 11 pouces
Plateau de réparation de 11 pouces
Cartes d’accès (2)
Rouleau d’activation de l’adhésif
Outil de découpage de l’adhésif
Embout cruciforme en demi-lune de 44 mm
Brucelles antistatiques
Lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique (IPA)
Équipement de démontage à chaud pour écran
Gants thermorésistants
Plateau d’alignement de l’adhésif pour écran d’iPad Air 11 pouces
Outil de vérification en nylon (poussoir)
Adhésif de masquage
Tournevis dynamométrique (noir, 0,35 kgf cm)
Consultez la liste complète des outils nécessaires pour l’ensemble des réparations.
Important
Consultez la section Équipement de démontage à chaud pour écran si vous installez cet équipement pour la première fois.
Si vous remplacez cette pièce, il est recommandé d’exécuter l’Assistant de réparation afin de finaliser la réparation. L’Assistant de réparation sera disponible sur l’appareil une fois que vous aurez effectué toutes les étapes de réassemblage.
Remarque : les images peuvent présenter d’autres modèles, mais la procédure reste la même. Assurez-vous d’utiliser les outils appropriés pour le modèle que vous réparez.
Retrait
Remarque : si vous avez déjà effectué les étapes de retrait, passez au réassemblage.
Avertissement
Il est recommandé de porter des gants thermorésistants pour effectuer cette procédure.
Chauffez l’adhésif de l’écran à l’aide de l’équipement de démontage à chaud pour écran. Consultez le manuel d’utilisation de l’équipement de démontage à chaud pour écran pour obtenir des instructions. Passez ensuite à l’étape 2.
- Attention
Ne tournez pas la molette argentée située sur le dessus de l’équipement de démontage à chaud pour écran.
Avant d’insérer le compartiment chauffant pour écran dans l’équipement de démontage à chaud pour écran, repérez l’emplacement de la caméra avant sur l’iPad. Ensuite, placez un morceau d’adhésif de masquage bleu sur l’objectif de la caméra et sur les autres zones indiquées. Pour éviter d’endommager l’appareil, inclinez l’outil de découpage le moins possible lorsque vous passez à proximité des zones identifiées en bleu.
Lorsqu’un espace apparaît entre l’écran et le boîtier, comme illustré, insérez le bord de l’outil de découpage de l’adhésif dans cet espace.
- Attention : pour éviter d’endommager les nappes de connexion de l’écran et d’autres pièces, n’insérez pas l’outil de découpage au-delà de 3,5 mm du bord de l’écran. L’outil de découpage comprend un cercle en relief dont le bord extérieur correspond à la profondeur maximale d’insertion.
Passez lentement l’outil de découpage de l’adhésif le long du côté droit de l’écran en effectuant des mouvements de va-et-vient. Arrêtez lorsque vous sentez une résistance.
- Attention : ne soulevez pas l’écran en faisant levier avec l’outil de découpage de l’adhésif.
Faites glisser doucement l’outil de découpage de l’adhésif sur toute la partie supérieure de l’écran, entre la ventouse et la caméra avant. Arrêtez lorsque vous sentez une résistance.
Faites glisser l’outil de découpage de l’adhésif le long du côté droit de l’écran. Ensuite, découpez lentement l’adhésif autour du coin inférieur droit.
Faites glisser l’outil de découpage de l’adhésif sur toute la partie supérieure de l’écran, entre la ventouse et la caméra avant, en effectuant des mouvements de va-et-vient. Arrêtez lorsque vous sentez une résistance.
Faites glisser l’outil de découpage de l’adhésif sur toute la partie supérieure de l’écran, à gauche de la caméra avant, en effectuant des mouvements de va-et-vient.
Faites glisser l’outil de découpage de l’adhésif sur toute la partie supérieure de l’écran, à gauche de la caméra avant. Ensuite, découpez lentement l’adhésif autour du coin supérieur gauche.
Faites glisser l’outil de découpage de l’adhésif le long du côté gauche de l’écran en effectuant des mouvements de va-et-vient.
Pour éviter que l’écran ne se referme, insérez une carte d’accès dans le coin supérieur gauche, comme illustré.
Important : n’insérez pas la carte d’accès au-delà de la bordure noire de l’écran.
Passez lentement l’outil de découpage de l’adhésif le long du bas de l’écran. Découpez lentement l’adhésif autour du coin inférieur gauche. Ensuite, passez l’outil de découpage de l’adhésif autour du coin inférieur gauche en effectuant des mouvements de va-et-vient.
Afin que l’écran ne se referme pas, insérez une carte d’accès dans le coin inférieur droit, comme illustré.
Important : n’insérez pas la carte d’accès au-delà de la bordure noire de l’écran.
Relevez la poignée de la ventouse de l’équipement de démontage à chaud pour écran. Glissez délicatement l’extrémité plate du poussoir sous le bord de la ventouse pour la libérer de l’écran.
- Attention : ne tournez pas la molette pour libérer la ventouse. Si vous tournez la molette, vous risquez d’endommager les nappes de connexion.
Vérifiez que la ventouse est libérée. Ensuite, tournez la molette noire située sur la partie supérieure de l’équipement de démontage à chaud pour écran dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour éloigner la ventouse de l’écran.
Appuyez sur le bouton d’éjection (1) situé sur le côté de l’équipement de démontage à chaud pour écran afin de déverrouiller le compartiment chauffant pour écran. Ensuite, sortez le compartiment de l’équipement (2).
Relevez les poignées sur les côtés du compartiment chauffant pour écran afin de libérer l’iPad. Ensuite, appuyez sur le bouton situé sous le côté gauche du compartiment pour retirer l’iPad.
Placez l’iPad dans le plateau de réparation avec le connecteur USB-C face à la découpe sur le côté droit, comme illustré. Ensuite, tirez sur la languette sur le côté gauche du plateau de réparation afin de maintenir l’iPad en place.
Insérez les ventouses du plateau de réparation dans les logements prévus à cet effet, comme illustré.
Retirez l’adhésif de masquage et les cartes d’accès. Ensuite, inclinez doucement l’écran et fixez-le aux ventouses en appuyant sur ses côtés.
- Attention
N’endommagez pas les nappes de connexion lorsque vous inclinez l’écran.
N’appuyez pas sur le dos de l’écran pour le fixer aux ventouses. Cela pourrait affecter la fonctionnalité.
- Avertissement : si la batterie est déformée ou perforée, ou si elle présente d’autres dommages, arrêtez la réparation. Vous pouvez trouver une option de service sur la page support.apple.com/fr-fr/repair.
À l’aide d’un tournevis dynamométrique et de l’embout cruciforme, retirez les cinq vis cruciformes du couvercle du connecteur du microphone, du couvercle du connecteur Multi-Touch et du couvercle des connecteurs de l’écran.
Retirez le couvercle du connecteur Multi-Touch. Mettez ensuite le couvercle de côté pour le réassemblage.
Inclinez le couvercle du connecteur du microphone à 45 degrés (1). Soulevez ensuite le couvercle pour le sortir du boîtier (2). Mettez ensuite le couvercle de côté pour le réassemblage.
À l’aide de brucelles antistatiques, décollez la languette en polyester du couvercle des connecteurs de l’écran.
Inclinez le côté droit du couvercle des connecteurs de l’écran (1) et faites-le glisser vers l’écran pour le retirer (2). Mettez ensuite le couvercle de côté pour le réassemblage.
Soulevez les extrémités de la nappe de connexion du Multi-Touch (1) et de la nappe de connexion du microphone (2) pour les détacher des connecteurs. Ensuite, soulevez les deux extrémités de la nappe de connexion de l’écran (3, 4) pour les détacher des connecteurs.
Tenez l’écran par les bords. Tirez sur les languettes des ventouses pour les détacher de l’écran. Retirez les ventouses du plateau de réparation. Placez ensuite l’écran face vers le bas sur une surface plane et propre.
Réassemblage
Important
Assurez-vous qu’il ne reste aucun adhésif sur l’écran et le boîtier avant d’en appliquer un nouveau.
Placez le boîtier dans le plateau de réparation. À l’aide des brucelles antistatiques ou du poussoir, saisissez l’adhésif de l’écran. Tirez sur l’adhésif selon un angle maximal de 45 degrés pour le retirer. Répétez l’opération jusqu’à ce que tout l’adhésif soit retiré du pourtour du boîtier. Ensuite, nettoyez minutieusement le pourtour du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.
- Attention : évitez de toucher la caméra avant et les capteurs de lumière ambiante.
Si vous installez un écran de remplacement, retirez les films protecteurs du dessus et du dessous de l’écran et positionnez ce dernier face vers le bas dans le plateau d’alignement de l’adhésif pour écran. Passez ensuite à l’étape 4. Si vous réinstallez l’écran d’origine, passez à l’étape 3.
Placez l’écran face vers le bas dans le plateau d’alignement de l’adhésif pour écran, comme illustré. À l’aide des brucelles antistatiques ou du poussoir, saisissez l’adhésif de l’écran au niveau des bords de l’écran. Ensuite, tirez sur l’adhésif selon un angle maximal de 45 degrés pour le retirer. Répétez l’opération jusqu’à ce que tout l’adhésif soit retiré.
- Attention
Nettoyez uniquement le pourtour de l’écran avec des lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique. Ne touchez pas les autres parties du verre de l’écran avec les lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique. L’éthanol et l’alcool isopropylique risquent d’endommager l’écran et de nuire à la qualité de l’image.
Pour éviter d’endommager la teinte du cadre, ne raclez pas l’adhésif pour le retirer de l’écran.
Alignez l’adhésif de remplacement de l’écran sur les tiges de guidage du plateau d’alignement. Saisissez la languette du film protecteur inférieur. Ensuite, retirez doucement le film protecteur inférieur situé sous l’adhésif et aidez-vous des tiges de guidage pour positionner l’adhésif sur l’écran.
Remarque : l’adhésif de remplacement de l’écran comprend un film protecteur supérieur, des films protecteurs intermédiaires et un film protecteur inférieur.
Important : ne retirez pas le film protecteur du haut pour l’instant.
- Attention : une fois l’étape 4 terminée, vérifiez que l’adhésif est correctement positionné sur l’écran. Si ce n’est pas le cas, répétez l’étape 3 pour retirer l’adhésif. Répétez ensuite l’étape 4 pour installer un nouvel adhésif pour écran. Si l’adhésif n’est pas correctement aligné, l’écran ne sera pas parfaitement scellé, ce qui pourrait entraîner un dysfonctionnement.
À l’aide du poussoir, appuyez sur l’adhésif pour le faire adhérer à l’écran. Ensuite, appuyez avec l’extrémité plate du poussoir le long des bords de l’écran en passant au moins trois fois pour vous assurer que l’adhésif est collé de manière uniforme.
- Attention : ne touchez pas le module de caméra avant lorsque vous collez l’adhésif pour écran.
Retirez le film protecteur supérieur.
Important : ne retirez pas les films protecteurs intermédiaires situés sur les bords de l’écran.
Inspectez l’adhésif de l’écran pour vérifier qu’il est dans la bonne position et qu’il n’est ni endommagé, ni froissé. Si l’adhésif est endommagé, répétez l’étape 3 pour le retirer. Ensuite, répétez les étapes 4 à 7 pour installer un nouvel adhésif avant de passer à l’étape 8.
Retirez la découpe du ruban de mise à la terre sur le film protecteur intermédiaire de l’adhésif pour écran.
Modèles Wi-Fi uniquement :
Retirez le film transparent. Ensuite, retirez délicatement les deux films bleus (1, 2) du ruban de mise à la terre. Laissez le troisième film bleu (3) en place.
Alignez le ruban de mise à la terre à l’aide des tiges de guidage sur le plateau d’alignement, comme illustré.
À l’aide de l’extrémité plate du poussoir, appuyez sur la zone indiquée pour fixer le ruban de mise à la terre à l’écran.
Retirez le film transparent du ruban de mise à la terre, puis retirez délicatement le dernier film bleu du ruban de mise à la terre.
À l’aide de l’extrémité plate du poussoir, appuyez sur le ruban de mise à la terre pour le fixer au bord vertical de l’écran.
À l’aide de l’extrémité plate du poussoir, appuyez sur le reste du ruban de mise à la terre pour le fixer au dos de l’écran.
Important : le ruban de mise à la terre est extrêmement fragile.
À l’aide de l’extrémité plate du poussoir, appuyez sur le ruban de mise à la terre pour le fixer au bord horizontal de l’écran. Appuyez ensuite sur le reste du ruban de mise à la terre pour le fixer au dos de l’écran.
Modèles Wi-Fi + Cellular uniquement :
Retirez les découpes du ruban de mise à la terre sur le film protecteur intermédiaire de l’adhésif pour écran.
Laissez le film rouge (1) en place, puis retirez le film bleu (2) du ruban de mise à la terre.
Important : le ruban de mise à la terre est extrêmement fragile.
À l’aide des tiges de guidage sur le plateau d’alignement, alignez le ruban de mise à la terre sur la droite de l’ouverture de la caméra avant, comme illustré.
À l’aide de l’extrémité plate du poussoir, appuyez sur la zone indiquée pour fixer le ruban de mise à la terre à l’écran.
Retirez délicatement le film transparent du ruban de mise à la terre.
À l’aide de l’extrémité plate du poussoir, appuyez sur le ruban de mise à la terre pour le fixer à l’écran.
À l’aide de l’extrémité plate du poussoir, appuyez sur le reste du ruban de mise à la terre pour le fixer au dos de l’écran.
Retirez délicatement les films bleus du ruban de mise à la terre, comme illustré.
Important : le ruban de mise à la terre est extrêmement fragile.
Insérez les ventouses dans le plateau de réparation.
Fixez l’écran aux ventouses.
- Attention : n’appuyez pas sur le dos de l’écran pour fixer ce dernier à la ventouse. Si vous appuyez sur le dos de l’écran, vous risquez de l’endommager.
Appuyez sur l’extrémité de la nappe de connexion du Multi-Touch pour la fixer au connecteur (1). Enfoncez l’extrémité de la nappe de connexion du microphone dans le connecteur (2). Ensuite, enfoncez les extrémités de la nappe de connexion de l’écran dans les connecteurs (3, 4).
Placez le couvercle des connecteurs de l’écran sur les extrémités de la nappe de connexion de l’écran. Placez le couvercle du connecteur du microphone sur l’extrémité de la nappe de connexion du microphone. Ensuite, placez le couvercle du connecteur Multi-Touch sur l’extrémité de la nappe de connexion du Multi-Touch.
À l’aide du tournevis dynamométrique noir et de l’embout cruciforme, installez cinq vis cruciformes neuves sur les couvercles, comme illustré ci-dessous :
Une vis (452-08784) (couvercle du connecteur Multi-Touch, en haut à gauche)
Deux vis (452-06580) (couvercle du connecteur Multi-Touch, en bas à gauche, en bas à droite)
Une vis (452-06582) (couvercle du connecteur du microphone)
Une vis (452-08784) (couvercle des connecteurs de l’écran)
Appuyez sur la languette du film en polyester pour la fixer au couvercle des connecteurs de l’écran.
Retirez les films protecteurs intermédiaires de l’écran :
Décollez le premier film protecteur intermédiaire dans le sens des aiguilles d’une montre, en commençant par le coin supérieur gauche de l’écran, comme illustré.
Retirez le deuxième film protecteur intermédiaire dans le sens des aiguilles d’une montre, en commençant par la partie supérieure droite de l’écran, comme illustré.
Retirez le troisième film protecteur intermédiaire dans le sens des aiguilles d’une montre, en commençant par la partie inférieure gauche de l’écran, comme illustré.
Tenez le bas de l’écran sans toucher l’adhésif, puis tirez sur les languettes des ventouses pour libérer l’écran. Retirez ensuite les ventouses du plateau de réparation.
Tout en maintenant l’écran, retirez le dernier film protecteur intermédiaire dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en partant du coin inférieur droit. Ensuite, retirez le film protecteur de l’écran, comme illustré.
- Attention : évitez de toucher la caméra avant et les pièces situées à proximité.
Abaissez l’écran sur le boîtier.
- Avertissement
Si la batterie est déformée, perforée, ou si elle présente d’autres dommages, arrêtez la réparation. Vous pouvez trouver une option de service sur la page support.apple.com/fr-fr/repair.
Examinez le boîtier pour vérifier qu’il n’y a pas de vis ni de petites pièces en trop ou desserrées, qui pourraient causer des problèmes de sécurité.
Assurez-vous que la nappe de connexion de l’écran n’est pas coincée entre l’écran et le boîtier. Appuyez simultanément sur les quatre coins de l’écran. Appuyez ensuite sur le long des bords de l’écran jusqu’à ce que ce dernier soit bien en contact avec le boîtier.
Important : passez votre doigt le long des bords de l’écran pour vous assurer qu’il est bien collé et qu’aucun interstice n’est présent. Si l’écran n’est pas correctement aligné, répétez toutes les étapes de retrait et vérifiez que les nappes de connexion ne sont pas endommagées. Ensuite, répétez les étapes 1 à 21 de la section Réassemblage avant de passer à l’étape 22.
Utilisez le rouleau d’activation de l’adhésif pour coller l’écran au boîtier :
Tenez le rouleau avec les deux mains et positionnez-le sur le bord de l’écran de manière à ce qu’une partie du rouleau dépasse du boîtier, comme illustré.
Appuyez sur le rouleau jusqu’à ce que les lignes des broches argentées soient alignées sur le milieu de la bande blanche.
- Attention : n’appliquez pas une pression plus importante que celle nécessaire pour atteindre la bande blanche.
Tout en maintenant une pression constante, faites rouler l’outil à 10 reprises le long du bord de l’écran, en effectuant des mouvements de va-et-vient. Faites ensuite pivoter le plateau de réparation et répétez cette étape sur les trois autres bords.
Activez le mode Diagnostics :
Assurez-vous que l’iPad est éteint.
Maintenez les deux boutons de volume enfoncés.
Tout en maintenant les boutons enfoncés, branchez l’iPad sur un adaptateur secteur de 20 W ou plus, ou directement sur un ordinateur allumé et connecté à l’alimentation.
Remarque : les concentrateurs, les écrans et autres types de connexions indirectes ne sont pas pris en charge.
Relâchez les boutons lorsque le logo Apple s’affiche.
Important
En fonction de la pièce remplacée, l’Assistant de réparation peut être disponible sur l’appareil pour finaliser la réparation. Découvrez comment lancer l’Assistant de réparation.
Remarque : si vous n’exécutez pas l’Assistant de réparation, l’état « Finaliser la réparation » peut apparaître pour une pièce dans l’historique des pièces et des réparations de l’appareil, et l’état « Inconnu » peut apparaître pour une pièce dans Diagnostics Apple pour Self Service Repair.