À propos des mises à jour d’iOS 7
Cette mise à jour bénéficie d’un tout nouveau design et contient également des centaines de nouvelles fonctionnalités.
iOS 7.1.2
Cette mise à jour comprend la résolution de problèmes et des mises à jour de sécurité, dont :
l’amélioration de la connectivité iBeacon et de sa stabilité ;
la résolution d’un problème de transfert de données pour certains accessoires de tierce partie, y compris les lecteurs de codes-barres ;
la correction d’un problème dans Mail de classe de protection des données concernant les pièces jointes.
Pour en savoir plus sur les correctifs de sécurité contenus dans cette mise à jour, consultez la page suivante : http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR
iOS 7.1.1
Cette mise à jour comprend des améliorations, la correction de problèmes et des mises à jour de sécurité, qui incluent :
De nouvelles améliorations concernant la reconnaissance des empreintes digitales via Touch ID.
La correction d’un bogue pouvant affecter la réactivité du clavier.
La résolution d’un problème survenant avec les claviers Bluetooth lorsque VoiceOver est activé.
Pour en savoir plus sur les correctifs de sécurité contenus dans cette mise à jour, consultez la page web suivante : http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR
iOS 7.1
Cette mise à jour comprend des améliorations et des corrections de problèmes, dont les points suivants :
CarPlay
L’expérience iOS repensée pour la voiture.
Connectez simplement votre iPhone à un véhicule compatible avec CarPlay.
Prise en charge de Téléphone, Musique, Plans, Messages et d’apps audio de tierce partie.
Un contrôle avec Siri, l’écran tactile et les boutons de la voiture.
Siri
Gérez manuellement l’écoute de Siri en maintenant le bouton principal enfoncé lorsque vous parlez, puis en le relâchant une fois que vous avez terminé ; ou bien laissez Siri repérer automatiquement la fin de votre requête.
De nouvelles voix masculines et féminines plus naturelles pour le chinois mandarin, l’anglais britannique, l’anglais australien et le japonais.
Radio iTunes
Suivez l’actualité et le sport sur de nouvelles stations recommandées diffusant des émissions de la NPR, d’ESPN, et bien d’autres.
Ajout d’un champ de recherche au-dessus des stations recommandées pour faciliter la création de stations à partir de votre artiste ou morceau préféré.
Achetez des albums rien qu’en touchant un bouton depuis la fonction À l’écoute.
Abonnez-vous à iTunes Match sur votre iPhone, iPad ou iPod touch et profitez de Radio iTunes sans publicité.
Calendrier
Possibilité d’afficher une vue mensuelle de vos événements.
Ajout automatique des jours fériés locaux pour de nombreux pays.
Accessibilité
Les caractères gras sont désormais disponibles pour le clavier, la calculatrice et beaucoup d’autres glyphes d’icônes.
L’option Réduire les animations s’étend maintenant à l’app Météo, à Messages et à l’interface utilisateur multitâche.
De nouvelles options permettent d’afficher la forme des boutons, d’assombrir les couleurs des apps et de réduire le point blanc.
Intégration d’un nouveau réglage dans Appareil photo pour l’activation automatique du mode HDR sur l’iPhone 5s.
Prise en charge du trousseau iCloud dans davantage de pays.
Effacement automatique des notifications d’appels FaceTime lorsque vous répondez sur un autre appareil.
Résolution d’un problème pouvant provoquer le blocage occasionnel de l’écran d’accueil.
Reconnaissance améliorée des empreintes digitales via Touch ID.
Amélioration des performances de l’iPhone 4.
Correction de l’affichage des nombres supérieurs à 10 000 dans la pastille signalant les messages non lus sur l’icône de Mail.
Diverses améliorations de l’interface utilisateur.
Pour en savoir plus sur les correctifs de sécurité contenus dans cette mise à jour, consultez la page web suivante : http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR
iOS 7.0.6
Cette mise à jour de sécurité permet de remédier à un problème lié à la vérification de la connexion SSL.
Pour obtenir des informations supplémentaires sur les correctifs de sécurité de cette mise à jour, rendez-vous à l’adresse http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR.
Disponible via iTunes.
iOS 7.0.5
Corrige le provisionnement de réseau pour certains modèles d’iPhone 5s et d’iPhone 5c vendus en Chine continentale.
Pour en savoir plus sur les correctifs de sécurité apportés par cette mise à jour, consultez la page web suivante : http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR
iOS 7.0.4
Correction de problèmes et améliorations, dont la résolution d’un problème provoquant l’échec des appels FaceTime effectués par certains utilisateurs.
Pour en savoir plus sur les correctifs de sécurité apportés par cette mise à jour, consultez la page web suivante : http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR
iOS 7.0.3
Cette mise à jour apporte des améliorations et corrige des problèmes, dont les points suivants :
Ajout du trousseau iCloud pour que vos noms de compte, mots de passe et numéros de carte bancaire soient mémorisés sur tous les appareils que vous avez autorisés.
Ajout d’un Générateur de mots de passe vous suggérant des combinaisons uniques et complexes pour vos comptes en ligne.
Possibilité de retarder l’apparition du texte « Faire glisser pour déverrouiller » sur l’écran de verrouillage lorsque Touch ID est en cours d’utilisation.
Réintroduction de la possibilité d’effectuer des recherches sur le Web et dans Wikipédia à partir du champ de recherche Spotlight.
Résolution d’un problème empêchant certains utilisateurs d’envoyer des messages avec iMessage.
Résolution d’un problème pouvant empêcher l’activation d’iMessage.
Amélioration de la stabilité du système lors de l’utilisation des apps iWork.
Résolution d’un problème de calibrage de l’accéléromètre.
Résolution d’un problème pouvant amener Siri et VoiceOver à utiliser une voix de moins bonne qualité.
Correction de problèmes permettant le contournement du code de l’écran de verrouillage.
Possibilité de minimiser à la fois les mouvements et les animations grâce aux améliorations apportées au réglage Réduire les animations.
Résolution d’un problème pouvant entraîner une sensibilité accrue du signal d’entrée de VoiceOver.
Mise à jour du réglage Gras qui permet désormais de modifier également le texte du clavier numérique.
Résolution d’un problème pouvant faire que les appareils supervisés cessent de l’être lors d’une mise à jour de logiciels.
Pour plus d’informations sur les correctifs de sécurité de cette mise à jour, consultez la page web suivante : http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR
iOS 7.0.2
Mise à jour logicielle iOS 7.0.2
Correction de problèmes permettant le contournement du code de l’écran de verrouillage.
Réintroduction d’une option d’utilisation du clavier grec pour la saisie du code
Pour plus d’informations sur les correctifs de sécurité de cette mise à jour, consultez le site web suivant : http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR
iOS 7.0.1
Cette mise à jour contient des améliorations et correctifs.
Remarque : cette mise à jour est destinée à l’iPhone 5c et à l’iPhone 5s.
Elle est également disponible via iTunes et téléchargeable par le biais d’une connexion sans fil.
Pour obtenir des informations supplémentaires, consultez l’article iOS : comment mettre à jour votre iPhone, iPad ou iPod touch.
iOS 7
Cette mise à jour bénéficie d’un tout nouveau design et contient également des centaines de nouvelles fonctionnalités, y compris les suivantes :
Nouveau design
L’interface entièrement repensée actualise tout le système et chaque app intégrée.
Des animations subtiles ; des superpositions et une translucidité qui apportent de la profondeur.
Une nouvelle palette de couleurs élégantes et une typographie plus raffinée.
Des sons système et des sonneries réorchestrés.
Centre de contrôle
Un accès rapide aux commandes et aux apps les plus couramment utilisées d’un simple balayage de l’écran du bas vers le haut.
Activation et désactivation du mode Avion, du Wi-Fi, de Bluetooth et du mode Ne pas déranger ; ajustement de la luminosité de l’écran ; accès aux commandes multimédias ; activation d’AirPlay et d’AirDrop.
Un accès rapide à la lampe torche, au minuteur, à la calculette, à l’appareil photo et aux commandes musicales.
Améliorations du Centre de notifications
Le nouvel Affichage du jour vous présente un aperçu de votre journée, ainsi que des informations sur la météo, votre emploi du temps et la bourse.
Les notifications rejetées sur l’un de vos appareils le sont également sur tous les autres.
Améliorations du Multitâche
Aperçu des apps ouvertes lorsque vous basculez de l’une à l’autre.
Possibilité pour les apps de maintenir à jour leur contenu en arrière-plan.
Amélioration de l’appareil photo
Tirez parti des différents modes de l’appareil photo par simple balayage – vidéo, photo, format carré et panoramique.
Filtres photo en temps réel avec l’iPhone 4S ou une version ultérieure, et l’iPod touch (5e génération).
Des photos plus élaborées
Organisation automatique de vos photos et vidéos en fonction de la date et du lieu dans Moments.
Le Partage de photos iCloud prend en charge plusieurs contributeurs et vidéos, en plus d’offrir une nouvelle vue Activité.
Ajout d’effets de filtres photo.
Prise en charge de Flickr and Vimeo.
AirDrop
Partagez rapidement et facilement du contenu avec des personnes situées près de vous.
Des transferts chiffrés sécurisés ne nécessitant ni réseau ni configuration.
Prise en charge sur l’iPhone 5, l’iPad (4e génération), l’iPad mini et l’iPod touch (5e génération) ; compte iCloud requis.
Améliorations de Safari
Un nouvel affichage d’onglets sur l’iPhone vous permettant de passer facilement d’une page web ouverte à l’autre.
Un champ de recherche unifié pour les termes à rechercher et les adresses web.
Les liens partagés vous montrent les pages web partagées par les personnes que vous suivez sur Twitter.
Radio iTunes
Un service radio de diffusion en continu.
Un choix de plus de 250 stations recommandées et classées par genre.
Créez votre propre station en partant de votre artiste ou votre chanson préférée.
Améliorations de Siri
De nouvelles voix féminine et masculine plus naturelles pour l’anglais américain, le français et l’allemand.
Intégration de Wikipédia, de la recherche sur Twitter et des résultats de recherche web sur Bing.
Possibilité de changer les réglages, notamment ceux du Wi-Fi, de Bluetooth et de la luminosité.
Prise en charge sur l’iPhone 4S, l’iPhone 5, l’iPad avec écran Retina, l’iPad mini et l’iPod touch (5e génération).
Améliorations de l’App Store
Consultez les apps pertinentes pour votre position géographique avec la fonction Populaire à proximité.
Découvrez des apps classées en fonction de l’âge dans la catégorie Enfants.
Maintenez à jour vos apps automatiquement.
Verrouillage d’activation pour la fonction Localiser mon iPhone
Le mot de passe associé à votre identifiant Apple est requis pour désactiver la fonction Localiser mon iPhone, effacer votre appareil, le réactiver et vous déconnecter d’iCloud.
Un message personnalisé peut être affiché sur votre appareil même après un effacement à distance.
Améliorations de l’iTunes Store
Écoutez des extraits et achetez des morceaux que vous avez entendus sur Radio iTunes lorsque vous êtes dans l’iTunes Store.
Enrichissez votre liste de souhaits iTunes et effectuez des achats à partir de celle-ci.
Pour utiliser des cartes cadeau iTunes, scannez les codes avec l’appareil photo.
Améliorations de l’app Musique
Écoutez vos achats de musique depuis iCloud.
Tournez votre iPhone ou iPod touch pour parcourir votre musique avec le mur d’albums.
Améliorations de l’app Vidéos
Visionnez vos achats de films et de séries télévisées depuis iCloud.
Regardez des films et séries télévisées similaires avec l’option Similaires.
Améliorations de l’app Plans
Itinéraires à pied étape par étape.
Mode nocturne automatique.
Partage de signets sur différents appareils via iCloud.
Améliorations de Mail
De nouvelles boîtes aux lettres intelligentes, dont les boîtes Non lus, Pièces jointes, Tous les brouillons et À ou en CC.
Une recherche améliorée.
L’affichage des annotations de PDF.
Appel FaceTime audio
Blocage des appels indésirables pour l’iPhone, Messages et FaceTime
Prise en charge de l’envoi de longs messages MMS
Affichage de la recherche Spotlight en passant le doigt sur l’écran à partir du haut de n’importe quel écran d’accueil
Possibilité de scanner des codes pour obtenir des billets, cartes ou coupons Passbook
De nouvelles sonneries, alarmes, alertes et sons système
Définitions de mots sélectionnés pour davantage de langues : en italien, en coréen et en néerlandais
Inclinomètre dans l’app Boussole
Prise en charge de Wi-Fi HotSpot 2.0
Fonctionnalités d’accessibilité
Les personnes présentant des troubles moteurs et physiques peuvent désormais contrôler leur appareil avec la fonction Contrôle de sélection.
Personnalisation du style des sous-titres codés.
Prise en charge de la saisie manuscrite dans VoiceOver.
Prise en charge de la saisie d’expressions mathématiques en braille Nemeth dans VoiceOver.
Choix parmi plusieurs voix de qualité pour les fonctions Énoncer la sélection et VoiceOver.
Prise en charge d’appareils auditifs conçus pour l’iPhone et de données audio pour l’iPhone 5 et l’iPod touch (5e génération).
Fonctionnalités d’entreprise
Possibilité de gérer quelles apps et quels comptes sont utilisés pour ouvrir des documents et pièces jointes.
VPN par app.
Gestion de la licence de l’App Store.
Connexion unique pour l’entreprise.
Configuration à distance des apps gérées.
Protection automatique des données pour les apps de tierce partie.
Synchronisation des notes Exchange.
Installation de polices personnalisées.
Nouvelles demandes de gestion et restrictions.
Fonctionnalités à but éducatif
Outil de gestion des appareils mobiles pour l’Apple TV.
Demande de recopie vidéo AirPlay depuis un appareil d’étudiant vers une Apple TV.
Préconfiguration de destinations AirPlay et d’imprimantes AirPrint.
Inscription MDM simplifiée.
Possibilité de restreindre les modifications de comptes.
Filtrage du contenu web.
Les apps autorisées peuvent utiliser le mode App individuelle.
Configuration des réglages d’accessibilité pour le mode App individuelle.
Fonctionnalités pour la Chine continentale
Intégration de Tencent Weibo.
Dictionnaire bilingue chinois-anglais.
Amélioration de la saisie manuscrite avec une plus grande précision, une meilleure indépendance pour l’ordre des traits et une prise en charge améliorée de la saisie simultanée de plusieurs caractères.
Corrections de problèmes
Certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles dans tous les pays ou régions.
Pour plus de renseignements sur les correctifs de sécurité de cette mise à jour, consultez le site web suivant : http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR