À propos des fonctionnalités Audio Intelligence sur l’Apple Watch Series 12 et l’Apple Watch Ultra 4

Audio Intelligence est une toute nouvelle catégorie de fonctionnalités Apple Intelligence qui utilisent les micros de l’Apple Watch, la puissance de la puce Apple et des modèles d’IA embarqués et basés sur le cloud pour vous aider à détecter des sons, à identifier des morceaux et à rester à l’écoute du monde qui vous entoure, tout en protégeant votre vie privée à chaque étape. Audio Intelligence comprend les fonctionnalités suivantes : Reconnaissance des sons, Reconnaissance automatique des morceaux avec Shazam, Retour rapide en direct et Siri Recap.

Les fonctionnalités Retour rapide en direct et Siri Recap seront disponibles en version bêta d’ici la fin de l’année. Elles seront proposées dans un premier temps en anglais. De plus amples informations seront disponibles au moment du lancement.

Caractéristiques des fonctionnalités Audio Intelligence

Audio Intelligence sur l’Apple Watch repose sur l’intégration étroite du matériel et des logiciels avec les derniers modèles d’IA pour proposer quatre nouvelles fonctionnalités.

Garder le contrôle

Chaque fonctionnalité Audio Intelligence est facultative. Pour les fonctionnalités Retour rapide en direct et Siri Recap, vous décidez quand et où activer chaque fonctionnalité.

• Reconnaissance des sons peut être activée via l’app Réglages de l’iPhone. Ouvrez l’app Réglages sur l’iPhone, puis touchez Accessibilité, Reconnaissance des sons et des noms, Reconnaissance des sons, puis activez l’option « Detect using Apple Watch » (Détecter à l’aide de l’Apple Watch). Si la fonctionnalité Reconnaissance des sons est déjà activée sur votre iPhone, elle sera automatiquement activée sur votre Apple Watch.

• Shazam peut être activé dans l’app Réglages de l’Apple Watch. Ouvrez l’app Réglages sur l’Apple Watch, puis touchez Défilement intelligent, et activez l’option « Détection de la musique » (ou touchez le widget « Activer la détection de la musique » lorsqu’il apparaît dans votre défilement intelligent). Si vous avez déjà activé l’option Détection de la musique sur votre Apple Watch, vous n’avez pas besoin de l’activer à nouveau.

• Retour rapide en direct s’active uniquement lorsque vous appuyez deux fois délibérément sur la Digital Crown. Cette fonctionnalité affiche uniquement les 15 dernières secondes de la conversation sous forme d’extrait de texte sur votre écran. Elle ne poursuit pas la transcription en arrière-plan et n’enregistre pas le texte, sauf si vous décidez de poser des questions à Siri sur le contenu ou d’enregistrer ce dernier dans l’app Siri. Vous pouvez activer cette fonctionnalité via l’app Watch sur l’iPhone. Il vous suffit d’ouvrir l’app Watch, de toucher Siri, puis Retour rapide en direct et d’activer l’option « Double appui sur la Digital Crown ».

• Siri Recap s’exécute uniquement lorsque vous le décidez. Vous pouvez activer Siri Recap dans l’app Watch sur votre iPhone. Une fois la fonctionnalité activée, vous pouvez définir une plage horaire en fonction de l’heure et/ou du lieu (par exemple, « uniquement au travail » ou « jamais la nuit »), ou l’activer ou la désactiver manuellement. Quelle que soit l’option choisie, vous pouvez toujours l’activer ou la désactiver à tout moment depuis le centre de contrôle.

• Vos données restent les vôtres. Vous pouvez afficher, modifier et supprimer vos résumés générés par Siri Recap à tout moment dans l’app Siri, y compris les extraits de texte de Retour rapide en direct que vous avez choisi d’enregistrer. Si vous supprimez un résumé ou un extrait de texte, ce dernier sera également supprimé de tous vos appareils synchronisés. Vous pouvez également exporter vos résumés et extraits de texte vers d’autres apps, notamment Notes, Journal, etc.

• Vous êtes la seule personne à pouvoir accéder à vos résumés. Les résumés Siri Recap et les extraits de texte de Retour rapide en direct enregistrés dans l’app Siri sont chiffrés de bout en bout lorsqu’ils sont synchronisés via iCloud. Vous êtes donc la seule personne à pouvoir y accéder, et uniquement sur vos appareils de confiance.

Comment les fonctionnalités Audio Intelligence protègent votre vie privée

Comme tous nos produits et fonctionnalités, Audio Intelligence sur l’Apple Watch a été conçue de A à Z pour protéger votre vie privée.

• L’audio n’est ni enregistré ni stocké. Les fonctionnalités Audio Intelligence ne créent pas d’enregistrements audio. Aucun audio ne peut être accessible par le système d’exploitation, les apps, vous, ni même Apple. Il n’y a aucun enregistrement à partager, transférer ou fournir en cas de demande d’un tiers, puisqu’aucun enregistrement n’existe.

• Le contenu audio brut n’est jamais accessible. L’audio est acheminé vers une mémoire tampon protégée à l’intérieur du Secure Exclave de la puce S11, un compartiment matériel intégré à la puce de l’Apple Watch et de l’iPhone qui traite les données des capteurs séparément du reste du système. Les données qui sont traitées et analysées dans le Secure Exclave ne sont pas accessibles par le système d’exploitation, les apps, vous, ni même Apple. Une fois traitées, ces données sont immédiatement supprimées.

• Siri Recap et Retour rapide en direct vous aident à vous rafraîchir la mémoire, mais ne fournissent pas d’enregistrement détaillé. Siri Recap ne génère pas de transcription. Elle génère un bref résumé général, comparable aux notes que vous pourriez prendre après une conversation. Retour rapide en direct affiche un extrait de ce qui vient d’être dit au cours des 15 dernières secondes, afin de ne rien manquer.

• Apple n’a pas accès à vos données. Pour Siri Recap, les modèles de base d’Apple exécutés sur Private Cloud Compute (PCC) résument et mettent en forme la réponse finale. Les données traitées dans PCC ne sont jamais stockées ni accessibles par Apple ou qui que ce soit d’autre. Elles sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande, et des spécialistes de la sécurité indépendants peuvent vérifier cet engagement à tout moment.

• Vos données sont automatiquement supprimées si vous n’effectuez aucune action. Les résumés de Siri Recap sont supprimés automatiquement au bout de sept jours si vous ne les enregistrez pas ou ne les exportez pas. Les extraits de texte de 15 secondes générés par Retour rapide en direct disparaissent définitivement de votre Apple Watch environ 30 secondes après que l’écran de l’Apple Watch s’assombrit, sauf si vous les enregistrez dans l’app Siri ou si vous touchez « Demander à Siri ».

• Vos données sont synchronisées avec iCloud et chiffrées de bout en bout. Si vous utilisez iCloud avec l’identification à deux facteurs et que vous avez un code d’accès sur votre appareil, tous les résumés de Siri Recap ou extraits de texte de Retour rapide en direct que vous choisissez d’enregistrer sont synchronisés sur tous vos appareils avec un chiffrement de bout en bout dans l’app Siri. Vous êtes la seule personne à pouvoir accéder à ces informations, et uniquement sur des appareils connectés à iCloud. Apple ne détient aucune clé de chiffrement. Personne d’autre, pas même Apple, ne peut accéder aux données chiffrées de bout en bout que vous avez enregistrées dans l’app Siri.

Comment les fonctionnalités Audio Intelligence protègent la vie privée des personnes à proximité

Ces fonctionnalités sont conçues pour protéger non seulement votre vie privée, mais aussi celle des personnes se trouvant à proximité.

• Aucune identification des voix. De par leur conception, les fonctionnalités Audio Intelligence ne permettent pas d’identifier les personnes qui parlent ni d’associer les voix aux personnes. Siri Recap peut contenir des noms s’ils sont mentionnés dans la conversation, mais n’associe pas directement les personnes aux voix (par exemple, « John a dit… » ou en les désignant comme « Personne A » ou « Personne B »). De même, Retour rapide en direct peut retranscrire mot pour mot ce qu’une personne a dit, mais n’associe pas les phrases aux personnes participantes.

• Indicateurs sonores et visuels de Retour rapide en direct. Une fois la fonctionnalité activée, un son est émis par le haut-parleur de votre Apple Watch, même si celle-ci est en mode silencieux ou si un casque ou des écouteurs sont connectés. Une animation en plein écran et un indicateur du micro s’affichent sur l’écran et vous devez effectuer un double toucher pour activer la fonctionnalité Retour rapide en direct. Cela permet d’alerter les personnes à proximité que la fonctionnalité a été activée.

• Omission d’une partie du contenu. Les résumés de Siri Recap sont conçus pour omettre les contenus potentiellement préjudiciables, tels que des propos incitant à l’automutilation ou des propos haineux, ainsi que les informations sensibles, telles que les données financières, les identifiants attribués par le gouvernement, les données d’authentification et certains identifiants personnels.

• Faites attention aux personnes qui vous entourent. Bien que l’audio ne soit ni enregistré ni stocké, et qu’aucune personne ne soit identifiée par la voix, faites attention aux personnes qui vous entourent et aux conversations qui pourraient être privées ou sensibles.

Comment Audio Intelligence traite vos données

La confidentialité est intégrée à l’Apple Watch, à commencer par la puce, avec un matériel et des logiciels qui fonctionnent en parfaite harmonie. Même si les différentes fonctionnalités Audio Intelligence traitent vos données différemment, une chose reste constante : aucune de vos données n’est accessible à Apple.

• La protection audio est assurée par le matériel. Les quatre fonctionnalités sont possibles grâce à la nouvelle puce S11 de l’Apple Watch et à son Secure Exclave, la mémoire tampon sécurisée dédiée qui traite l’audio de manière privée dans un environnement protégé auquel personne n’a accès, pas même Apple.

• Shazam partage uniquement une signature acoustique. Si vous ouvrez le défilement intelligent sur votre Apple Watch et que de la musique a été détectée, le Secure Exclave traitera l’audio dans la mémoire tampon sécurisée et créera une signature acoustique de ce morceau (une représentation compacte qui ne peut pas être inversée pour obtenir le contenu audio d’origine). Cette signature, et non l’audio brut, est ensuite envoyée aux serveurs de Shazam pour identifier le morceau.

• Les fonctionnalités Reconnaissance des sons et Retour rapide en direct sont traitées sur l’appareil. Tous les traitements, y compris la reconnaissance vocale, sont effectués sur votre Apple Watch et votre iPhone. Si vous choisissez de demander à Siri des informations sur le contenu de votre extrait de texte généré par Retour rapide en direct ou d’enregistrer l’extrait dans l’app Siri, ce dernier sera envoyé en toute sécurité à Private Cloud Compute.

• Siri Recap utilise Private Cloud Compute. Le Secure Exclave de l’Apple Watch chiffre l’audio détecté et le transmet au Secure Exclave de l’iPhone jumelé. L’audio chiffré est ensuite déchiffré, transcrit et condensé dans le Secure Exclave de l’iPhone. Pour créer un résumé, la fonctionnalité Siri Recap envoie une version chiffrée et condensée de la transcription de la conversation de votre iPhone à Private Cloud Compute. Ce texte condensé est conçu pour faire moins de la moitié de la longueur de la transcription originale et restituer l’essentiel de la conversation. Les éléments suggérant le ton de la conversation, le langage non essentiel, les mots de remplissage et les redondances sont supprimés, tout en conservant les sujets abordés. Ce texte condensé est envoyé à PCC avec des informations contextuelles pour générer le résumé. Le résumé final sous forme de texte est chiffré et renvoyé depuis Private Cloud Compute vers l’iPhone et l’Apple Watch.

• Synchronisation chiffrée de bout en bout avec iCloud. Les résumés de Siri Recap et les extraits de texte sauvegardés de Retour rapide en direct sont disponibles dans l’app Siri, dans l’onglet Récapitulatifs, et sont chiffrés de bout en bout avec la synchronisation iCloud.

• Le tout au sein de l’architecture matérielle et logicielle d’Apple. Les fonctionnalités Audio Intelligence sont conçues avec une architecture étroitement intégrée dans laquelle vos données ne sont traitées que sur l’appareil et avec Private Cloud Compute.

Éléments requis

Reconnaissance des sons et Reconnaissance automatique des morceaux avec Shazam

• Apple Watch Series 12 et Apple Watch Ultra 4

• iPhone 11 ou modèle ultérieur, ou iPhone SE (2e génération ou modèle ultérieur) exécutant iOS 27

Retour rapide en direct et Siri Recap

Ces fonctionnalités seront disponibles en version bêta d’ici la fin de l’année.

• Apple Watch Series 12 et Apple Watch Ultra 4

• iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 17, iPhone 17e, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone Air, iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max ou iPhone Duo

• Nécessite Apple Intelligence et Siri AI (version bêta)²

• Les fonctionnalités Retour rapide en direct et Siri Recap ne sont pas accessibles aux personnes âgées de moins de 13 ans. Pour les personnes âgées de moins de 18 ans utilisant un compte Enfant, l’accès aux fonctionnalités Retour rapide en direct et Siri Recap doit être activé par un parent ou un responsable légal.

• Disponible en anglais, d’autres langues suivront

Informations supplémentaires

• Aperçu de la confidentialité d’Audio Intelligence

• En savoir plus sur Private Cloud Compute