Mettre la lecture en pause, changer de morceau et régler le volume avec vos AirPods et AirPods Pro

Vos AirPods vous permettent d’écouter de la musique, de passer des appels, d’utiliser Siri et bien plus encore.

Contrôler le son avec vos AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 ou AirPods 5 avec boîtier de charge sans fil

  • Pour lancer et mettre en pause la lecture audio ou désactiver le son pendant un appel téléphonique, appuyez sur le capteur de pression avec réglage du volume par balayage situé sur la tige d’un AirPod. Pour reprendre la lecture ou réactiver le son, appuyez de nouveau dessus.

  • Pour passer au morceau suivant, appuyez deux fois sur le capteur de pression avec réglage du volume par balayage.

  • Pour revenir au morceau précédent, appuyez trois fois sur le capteur de pression avec réglage du volume par balayage.

  • Pour augmenter ou diminuer le volume, enfoncez l’écouteur dans votre oreille en appuyant dessus avec votre index. Ensuite, placez votre pouce sur la tige de l’un des AirPods et à l’aide de votre index ou de votre majeur, effectuez un balayage vers le haut ou vers le bas sur le capteur de pression avec réglage du volume par balayage.

Vous pouvez également basculer entre les modes d’écoute en appuyant longuement sur la tige.

Commande tactile sur la tige des AirPods Pro.

Contrôler le son avec vos AirPods Pro 1, AirPods 3, AirPods 4 (les deux modèles) ou AirPods 5

  • Pour lancer et interrompre la lecture audio, appuyez sur le capteur de pression qui se trouve sur la tige d’un AirPod. Pour reprendre la lecture, appuyez à nouveau.

  • Pour passer au morceau suivant, appuyez deux fois sur le capteur de pression.

  • Pour revenir au morceau précédent, appuyez trois fois sur le capteur de pression.

  • Pour régler le volume, dites « Dis Siri », puis par exemple, « Monte le volume » ou « Baisse le volume ». Vous pouvez également faire glisser le curseur de volume dans l’app que vous écoutez, sur l’écran verrouillé de votre iPhone ou iPad, ou dans le centre de contrôle. Vous pouvez aussi ouvrir Now Playing sur votre Apple Watch et tourner la Digital Crown pour régler le volume de vos AirPods Pro ou AirPods 3 ou version ultérieure.

Capteurs de pression sur les AirPods 4.

Avec les AirPods Pro 1, les AirPods 4 (ANC) et les AirPods 5, vous pouvez également basculer entre les modes d’écoute en appuyant longuement sur la tige.

Contrôler le son avec vos AirPods 1 ou 2

Vous pouvez utiliser Siri et contrôler la lecture du contenu audio avec vos AirPods.

Contrôler le son avec vos AirPods 2

  • Pour activer Siri, dites « Dis Siri ».

  • Pour lancer la lecture ou passer au morceau suivant, touchez deux fois un AirPod.

Contrôler le son avec vos AirPods 1

Pour utiliser Siri, touchez deux fois un AirPod.

Geste Toucher sur un AirPod.

Modifier la fonction toucher deux fois pour chaque AirPod (AirPods 1 ou 2)

Vous pouvez configurer chaque AirPod de sorte qu’il effectue l’une de ces actions lorsque vous le touchez deux fois :

  • Utiliser Siri

  • Lancer et interrompre la lecture du contenu audio

  • Passer au morceau suivant

  • Revenir au morceau précédent

Choisissez l’action associée à un double toucher pour chaque AirPod.

Utiliser Siri avec vos AirPods

Vous pouvez utiliser Siri avec vos AirPods pour poser des questions et passer des appels. Siri vous permet également de contrôler votre musique et de vérifier les notifications sur vos AirPods. Pour configurer l’un de vos AirPods Pro afin d’utiliser Siri, appuyez longuement sur le capteur de pression.

Répondre aux appels téléphoniques avec vos AirPods ou AirPods Pro

Lorsque vous recevez un appel alors que vous portez votre AirPod gauche ou votre AirPod droit, Siri peut annoncer l’appel. Voici comment accepter ou refuser un appel :

  • Pour répondre aux appels avec vos AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 ou AirPods 5 avec boîtier de charge sans fil, appuyez sur le capteur de pression avec réglage du volume par balayage.

  • Pour répondre aux appels avec vos AirPods Pro 1, AirPods 3, AirPods 4 (les deux modèles) ou AirPods 5, appuyez sur le capteur de pression.

  • Pour répondre aux appels avec vos AirPods 1 ou 2, touchez deux fois l’un de vos AirPods.

  • Pour refuser un appel entrant et le transférer directement vers la messagerie vocale avec vos AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 ou AirPods 5 avec boîtier de charge sans fil, appuyez deux fois sur le capteur de pression avec réglage du volume par balayage.

  • Pour refuser un appel entrant avec vos AirPods Pro 1, AirPods 3, AirPods 4 (les deux modèles) ou AirPods 5, appuyez deux fois sur le capteur de pression.

  • Pour refuser un appel entrant avec vos AirPods 1 ou 2, utilisez les commandes de votre iPhone.

Siri peut annoncer les messages entrants sur vos AirPods Pro ou AirPods 3 ou modèles ultérieurs. Avec les AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 ou AirPods 4 ou modèles ultérieurs, vous pouvez également répondre aux appels téléphoniques, aux messages et plus encore en effectuant des gestes de la tête.

Mettre la lecture en pause lorsque vous vous endormez

Si vous possédez des AirPods Pro 2 ou modèles ultérieurs ou des AirPods 4 ou modèles ultérieurs, vous pouvez choisir de mettre la lecture en pause lorsque vous vous endormez tout en écoutant un contenu audio sur votre iPhone, iPad, Mac ou Apple TV.

Besoin d’aide supplémentaire ?

Expliquez-nous ce qui se passe en détail, et nous vous proposerons les options à votre disposition.

Obtenir des suggestions

Date de publication: