À propos du format Apple ProRes sur l’iPhone

Découvrez le format Apple ProRes sur l’iPhone. Le format Apple ProRes permet de monter des contenus multiflux en temps réel avec une qualité d’image professionnelle.

Enregistrer une vidéo au format Apple ProRes

Vous pouvez enregistrer des vidéos au format Apple ProRes dans l’app Appareil photo en utilisant l’une des caméras de l’appareil en mode Vidéo. Vous pouvez également enregistrer des vidéos au format Apple ProRes RAW en utilisant Final Cut Camera et quelques apps tierces.

Vous pouvez modifier ou monter du contenu vidéo Apple ProRes dans l’app Photos ou dans iMovie sur iPhone, iPad et Mac, dans Final Cut Pro pour iPad et Mac, ainsi que dans les apps de montage vidéo qui prennent en charge le format ProRes. En savoir plus sur les formats Apple ProRes et Apple ProRes RAW.

Éléments requis

Pour utiliser le format Apple ProRes, vous avez besoin d’iOS 15.1 ou version ultérieure et de l’un des modèles d’iPhone suivants :

• iPhone 17 Pro Max

• iPhone 17 Pro

• iPhone 16 Pro Max

• iPhone 16 Pro

• iPhone 15 Pro Max

• iPhone 15 Pro

• iPhone 14 Pro Max

• iPhone 14 Pro

• iPhone 13 Pro Max

• iPhone 13 Pro

Résolutions et fréquences d’images prises en charge

Les résolutions et fréquences d’images que vous pouvez enregistrer varient selon le type de stockage que vous utilisez.

Utiliser un stockage intégré ou externe

Les modèles d’iPhone 15 Pro, d’iPhone 14 Pro et d’iPhone 13 Pro sont compatibles avec l’enregistrement au format ProRes à l’aide de l’espace de stockage intégré de votre iPhone en plage dynamique étendue (HDR), en plage dynamique standard (SDR) ou en encodage Log. Les modèles d’iPhone 17 Pro et d’iPhone 16 Pro sont compatibles avec l’enregistrement au format ProRes en HDR ou en encodage Log.

Avec les modèles d’iPhone 17 Pro, d’iPhone 16 Pro et d’iPhone 15 Pro, vous pouvez également enregistrer au format Apple ProRes directement sur un périphérique de stockage externe connecté à l’USB-C.

En savoir plus sur la gestion de fichiers ProRes sur un périphérique de stockage externe

Découvrez les résolutions et fréquences d’images prises en charge par votre iPhone

Activer le format ProRes

Pour enregistrer des vidéos au format ProRes sur votre iPhone :

1. Accédez à Réglages > Appareil photo > Formats.

2. Activez Apple ProRes sous Capture vidéo.

Pour enregistrer une vidéo au format ProRes :

1. Ouvrez l’app Appareil photo et sélectionnez le mode Vidéo.

2. Touchez les valeurs de résolution et de fréquence d’images à l’écran.

3. Choisissez ProRes Log ou Pro Res HDR, votre résolution, puis la fréquence d’images.

Si vous désactivez le format ProRes dans l’app Appareil photo, le format de vidéo prend par défaut la valeur que vous avez définie sous Format d’enregistrement dans Réglages > Appareil photo > Formats : High Efficiency Video Coding (HEVC) ou Le plus compatible (H.264).

Gérer les fichiers ProRes

Les fichiers ProRes occupent jusqu’à 30 fois plus d’espace de stockage que les fichiers HEVC. Vous pouvez stocker et gérer vos fichiers ProRes sur votre iPhone, sur iCloud, ou, pour les modèles d’iPhone 17 Pro, d’iPhone 16 Pro et d’iPhone 15 Pro, sur un périphérique de stockage externe connecté via USB-C.

Gérer les fichiers sur votre appareil

Pour enregistrer au format ProRes, vous devez disposer d’au moins 10 % d’espace de stockage disponible sur votre appareil. Si le format ProRes est activé et qu’il reste moins de cinq minutes de durée d’enregistrement, l’app Appareil photo peut libérer automatiquement de l’espace de stockage.

Vous pouvez également exporter les photos et vidéos volumineuses de l’app Photos vers un périphérique de stockage externe. Ensuite, pour libérer de l’espace sur votre iPhone, supprimez la vidéo de l’app Photos, puis supprimez-la définitivement de l’album Suppressions récentes.

Enregistrer des fichiers ProRes sur un périphérique de stockage externe

Avec les modèles d’iPhone 17 Pro, d’iPhone 16 Pro et d’iPhone 15 Pro, vous pouvez connecter un périphérique de stockage externe via USB-C afin d’y stocker ou d’y enregistrer directement vos fichiers ProRes. Voici quelques données à garder à l’esprit :

• Votre périphérique de stockage externe doit être formaté en exFAT. Les disques chiffrés par mot de passe ne sont pas pris en charge.

• Utilisez un câble USB 3 avec une vitesse d’au moins 10 Gbits par seconde.

• Votre périphérique de stockage externe doit écrire à des vitesses d’au moins 220 Mo par seconde pour le format 4K60 ProRes et d’au moins 440 Mo par seconde pour le format 4K120 ProRes. Si vous connectez un périphérique de stockage externe plus lent, le message « Vitesse d’enregistrement lente » peut s’afficher.

• Utilisez l’app Fichiers pour formater votre périphérique de stockage externe et gérer vos fichiers ProRes. Pour garantir des performances optimales, vous devez reformater votre périphérique de stockage externe avant chaque session d’enregistrement au format 4K120 ProRes.

• Pour enregistrer sur votre iPhone, déconnectez le périphérique de stockage externe.

Enregistrer aux formats ProRes et ProRes RAW avec Final Cut Camera sur l’iPhone

Avec Final Cut Camera, vous pouvez enregistrer des vidéos de qualité professionnelle directement sur votre iPhone ou iPad. Avec les modèles d’iPhone pris en charge, vous pouvez enregistrer des vidéos directement sur un périphérique de stockage externe ou au format Apple ProRes RAW, spécialement conçu pour les cinéastes qui souhaitent se rapprocher autant que possible des données capturées par le capteur. Vous pouvez également vous connecter sans fil à Final Cut Pro pour iPad et enregistrer un angle de caméra dans une session Live Multicam.

Utiliser le format ProRes avec l’app Photos et d’autres apps

Le format Apple ProRes est largement répandu dans le secteur de la post-production vidéo. Vous pouvez donc ouvrir les fichiers ProRes dans les apps compatibles avec ce format. Les apps qui ne prennent pas en charge le format ProRes peuvent transcoder les vidéos ProRes au format H.264, moins volumineux.

Modifier ou monter un fichier ProRes

Vous pouvez modifier ou monter des fichiers Apple ProRes dans l’app Photos ou dans iMovie sur iPhone, iPad et Mac, dans Final Cut Pro pour iPad et Mac, ainsi que dans des apps de montage tierces qui prennent en charge le format ProRes.

Les appareils Apple suivants prennent en charge la lecture et le montage des vidéos ProRes :

• Mac doté de Mac OS X 10.6 ou version ultérieure

• iPad Pro 13 pouces (M4)

• iPad Pro 12,9 pouces (3e génération) et modèles ultérieurs

• iPad Pro 11 pouces (M4)

• iPad Pro 11 pouces (1re génération) et modèles ultérieurs

• iPad Air (5e génération)

• iPad mini (6e génération)

• iPhone 17 Pro Max, iPhone 17 Pro, iPhone 17

• iPhone 16 Pro Max, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Plus, iPhone 16

• iPhone 15 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Plus, iPhone 15

• iPhone 14 Pro Max, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Plus, iPhone 14

• iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13 mini, iPhone 13

Partager des vidéos ProRes

• Transférez les fichiers en utilisant un câble USB-C ou Lightning et Transfert d’images sur un Mac ou dans une application compatible sur un PC Windows. Pour lire des fichiers vidéo ProRes RAW et ProRes RAW HQ dans des applications compatibles sur les systèmes Windows, installez Apple ProRes RAW pour Windows.

• Exportez vos vidéos ProRes sur un périphérique de stockage externe.

• Dans Photos iCloud, accédez au fichier vidéo ProRes d’origine en pleine résolution sur tous vos appareils.

• Utilisez AirDrop Pour transférer le fichier ProRes de votre iPhone vers un autre iPhone, un iPad ou un Mac:

  1. Touchez Options en haut de l’écran.

  2. Activez Toutes les données Photos.

  3. Touchez OK.*