Cet article a été archivé et ne sera plus mis à jour par Apple.

Si vous ne parvenez pas à ouvrir ou à enregistrer les modifications d’un fichier partagé

Lorsque vous essayez de collaborer sur des fichiers Pages, Numbers ou Keynote avec d’autres personnes, il est possible que vous receviez un message d’alerte indiquant que le ou la propriétaire utilise une ancienne version.

Aucun texte de remplacement pour l’image Pour éviter de recevoir ce type de message à l’avenir, le ou la propriétaire du fichier doit installer la dernière version de Pages, Numbers ou Keynote.

Si vous utilisez Pages 6, Numbers 4, Keynote 7 ou des versions ultérieures sur Mac

Si vous collaborez sur un document, une feuille de calcul ou une présentation, il est possible qu’un message d’alerte comme celui-ci s’affiche si le ou la propriétaire utilise Pages 5.6, Numbers 3.6 ou Keynote 6.6 :

Boîte de dialogue d’alerte dans Pages, intitulée « Hold that thought! » (« Une seconde ! »), affichant le message « The owner edited this document in an older version of Pages. You'll be able to edit as soon as they update. » (« Le ou la propriétaire a modifié ce document dans une ancienne version de Pages. Vous pourrez le modifier dès qu’une mise à jour aura été effectuée. ») Le message d’alerte affiche également une icône de document Pages, ainsi que les boutons « En savoir plus » et « Fermer le document ».

Si vous avez apporté des modifications sans les enregistrer et que le ou la propriétaire modifie ou enregistre le document dans Pages 5.6, Numbers 3.6 ou Keynote 6.6, le message d’alerte suivant s’affiche. Il peut vous permettre d’enregistrer vos modifications sous forme de copie distincte.

Capture d’écran d’une boîte de dialogue d’alerte intitulée « Hold that thought! » (« Une seconde ! »), indiquant que les modifications non enregistrées pourraient être perdues si le ou la propriétaire du fichier utilise une ancienne version de l’app.

Si vous utilisez Pages 3, Numbers 3, Keynote 3 ou des versions ultérieures sous iOS

Si vous collaborez sur un document, une feuille de calcul ou une présentation, il est possible qu’un message d’alerte comme celui-ci s’affiche si le ou la propriétaire utilise Pages 2.6, Numbers 2.6 ou Keynote 2.6 :

Message d’alerte indiquant des problèmes de collaboration en raison de l’utilisation par le ou la propriétaire d’une ancienne version de Pages, Numbers ou Keynote sous iOS.

Si vous avez apporté des modifications sans les enregistrer et que le ou la propriétaire modifie ou enregistre le document avec Pages 2.6, Numbers 2.6 ou Keynote 2.6, le message d’alerte suivant s’affiche. Il peut vous permettre d’enregistrer vos modifications sous forme de copie distincte.

Capture d’écran d’un message d’alerte indiquant que le ou la propriétaire du fichier utilise une ancienne version de Pages, Numbers ou Keynote.
Date de publication: