iBook (Opaque 16 VRAM), (32 VRAM), (14.1 LCD 32 VRAM) - Caractéristiques techniques
Dimensions et poids (iBook avec écran 12, 1 pouces)
Epaisseur: 3, 4 cm
Largeur: 28, 5 cm
Profondeur: 23, 0 cm
Poids: 2, 2 kg2
Dimensions et poids (iBook avec écran 14, 1 pouces)
Epaisseur: 3, 4 cm
Largeur: 32, 3 cm
Profondeur: 25, 9 cm
Poids: 2, 7 kg2
Processeur et mémoire
Processeur PowerPC G3 à 700 ou 800 MHz avec 512 Ko de cache interne de niveau 2 fonctionnant à la fréquence du processeur
Bus système cadencé à 100 MHz
L’une des configurations mémoire suivantes :
128 Mo de SDRAM intégrés
256 Mo de SDRAM (128 Mo intégrés et 128 Mo dans le connecteur SO-DIMM)
Un connecteur SO-DIMM 1, 25 pouces standard (3, 3 V) capable d’accueillir une barrette d’une capacité maximale de 512 Mo (pour un total de 640 Mo de SDRAM)
Stockage
Disque dur Ultra ATA de 20 ou 30 Go5
L’un des lecteurs de disques optiques suivants :
Lecteur CD-ROM 24x (maximum)
Combiné DVD-ROM/CD-RW 16x8x8x24x (maximum); grave les CD-R à 16x, grave les CD-RW à 8x, lit les DVD-ROM à 8x, lit les CD-ROM à 24x
Ecran
Ecran TFT XGA 12, 1 ou 14, 1 pouces (diagonale) à matrice active
Affichage de millions de couleurs à la résolution 1024 x 768 pixels
Possibilité d’accéder aux résolutions 800 x 600 et 640 x 480 pixels en millions de couleurs
Gestion graphique
Accélérateur graphique ATI Mobility Radeon 7500 en AGP 2X avec 16 ou 32 Mo de mémoire vidéo dédiée
Communications
Modem 56K V.92 intégré (connecteur RJ-11)6
Ethernet 10/100BASE-T intégré (connecteur RJ-45)
Antennes et connecteur intégrés pour Carte AirPort 11 Mbps optionnelle; répond à la norme IEEE 802.11b4
Connexions périphériques
Deux ports USB à 12 Mbps
Un port FireWire (IEEE 1394) à 400 Mbps7
Audio
Sortie son stéréo 16 bits de qualité CD (mini-jack)
Haut-parleurs stéréo intégrés
Microphone intégré
Vidéo
Sortie vidéo VGA pour recopie vidéo sur un écran externe ou un projecteur (couleurs 24 bits) avec adaptateur VGA inclus
Sortie S-vidéo et vidéo composite vers un téléviseur ou un projecteur (nécessite l’Adaptateur Vidéo Apple, vendu séparément)
Batterie
iBook avec écran 12, 1 pouces :batterie lithium-ion 47 watts/heure offrant jusqu’à 5 heures d’autonomie entre chaque recharge1
iBook avec écran 14, 1 pouces :batterie lithium-ion 55 watts/heure offrant jusqu’à 6 heures d’autonomie entre chaque recharge1
Voyants indicateurs de charge sur la batterie
Clavier et système de pointage
Clavier au format standard (ISO) intégré avec 78 touches, dont 12 touches de fonction, 4 touches fléchées (configuration en T inversé) et un pavé numérique
Trackpad permettant de déplacer le curseur par effleurement; autorise les impulsions simples et doubles ainsi que le glissement
Alimentation et conditions d’utilisation
Conforme à la norme ENERGY STAR
Tension: 100 à 240 V en courant alternatif
Fréquence: 50 à 60 Hz
Température d’utilisation: 10 à 35°C
Température de stockage: – 25 à 60°C
Humidité relative: 20 à 80 % sans condensation
Altitude maximum de fonctionnement: 3000 m
Altitude maximum de stockage: 4500 m
Configurations | |||
|---|---|---|---|
Référence | M8860*/A | M8861*/A | M8862*/A |
Processeur | PowerPC G3 à 700 MHz | PowerPC G3 à 800MHz | PowerPC G3 à 800 MHz |
Cache niveau 2 | 512 Ko à 700 MHz | 512 Ko à 800 MHz | 512 Ko à 800 MHz |
Bus système | 100 MHz | 100 MHz | 100 MHz |
Mémoire2 | 128 Mo, extensible à 640 Mo | 128 Mo, extensible à 640 Mo | 256 Mo, extensible à 640 Mo |
Disque dur5 | Ultra ATA de 20 Go | Ultra ATA de 30 Go | Ultra ATA de 30 Go |
Lecteur de disques optiques | CD-ROM | Combiné (DVD-ROM/CD-RW) | Combiné (DVD-ROM/CD-RW) |
Ecran | TFT XGA 12, 1 pouces (diagonale) | TFT XGA 12, 1 pouces (diagonale) | TFT XGA 14, 1 pouces (diagonale) |
Gestion graphique | ATI Mobility Radeon 7500 avec 16 Mo de SDRAM | ATI Mobility Radeon 7500 avec 32 Mo de SDRAM | ATI Mobility Radeon 7500 avec 32 Mo de SDRAM |
FireWire | Un port | Un port | Un port |
USB | Deux ports | Deux ports | Deux ports |
Sorties VGA, S-vidéo et vidéo composite | Oui | Oui | Oui |
Modem6 | 56K V.92 | 56K V.92 | 56K V.92 |
Ethernet | 10/100BASE-T | 10/100BASE-T | 10/100BASE-T |
Réseau sans fil4 | Prêt pour AirPort | Prêt pour AirPort | Prêt pour AirPort |
Logiciels | Mac OS X, Mac OS 9, QuickTime, iCal, iChat, iMovie, iPhoto, iTunes, DVD Player, AppleWorks, Mac OS X Mail, Microsoft Internet Explorer, Mac OS X Chess, Otto Matic, Deimos Rising, FAXstf, PixelNhance et Acrobat Reader; CD de tests matériels Apple | ||
Service et support | 90 jours de support téléphonique gratuit et une garantie Apple d’un an | ||
Inclus | Clavier et trackpad intégrés, adaptateur VGA, câble pour modem, adaptateur secteur, fiche adaptatrice, cordon d’alimentation et batterie lithium-ion | ||
*F :France; FN :Belgique; SM :Suisse. L’utilisation d’Internet nécessite un fournisseur d’accès compatible; des frais peuvent s’appliquer. Documentation électronique incluse. Sauvegarde des logiciels incluse. | |||
Configurations à la demande
En complément des ordinateurs Apple pré-configurés, vous pouvez commander un iBook personnalisé en usine comprenant des options telles que de la RAM supplémentaire, un disque dur de plus grande capacité ou la technologie sans fil AirPort sur l’Apple Store en ligne ou chez votre Revendeur Agréé Apple.
Autres produits | |
|---|---|
Produit | Référence |
Adaptateur secteur portable Apple | M8743*/A |
Batterie rechargeable pour iBook (modèle 12, 1 pouces) | M8956G/A |
Batterie rechargeable pour iBook (modèle 12, 1 pouces avec combiné) | M8433G/A |
Batterie rechargeable pour iBook (modèle 14, 1 pouces) | M8665G/A |
Adaptateur vidéo Apple | M8734G/A |
Adaptateur Apple VGA | M8639G/A |
Câble FireWire Apple (4 vers 6 broches) | M8635G/A |
Carte AirPort | M7600**/D |
Borne d’Accès AirPort | M8209*/A |
Adaptateur Bluetooth USB D-Link DWB-120M | T4728G/A |
iPod (5 Go) | M8513FD/D |
iPod (10 Go) | M8737FD/D |
iPod (20 Go) | M8738FD/D |
AppleCare Protection Plan | M7813F/A |
*F :France; FN :Belgique; SM :Suisse. ** F :France; Belgique et Suisse :Z | |
L’autonomie varie selon l’usage et la configuration.
Le poids varie en fonction de la configuration et des procédés de fabrication.
La gravure de CD nécessite un graveur CD-RW. iTunes permet exclusivement la repro- duction d’œuvres pour lesquelles vous possédez les droits d’auteur ou un droit de reproduction. Ne volez pas la musique.
L’accès à Internet sans fil nécessite une Carte AirPort, une Borne d’Accès AirPort et un accès Internet (des frais d’abonnement peuvent s’appliquer). Certains fournisseurs d’accès à Internet ne sont actuellement pas compatibles avec AirPort. Le rayon d’action, en moyenne de 50 mètres, peut varier en fonction de la configuration du site. L’utilisation d’AirPort nécessite en France une demande d’autorisation d’utilisation auprès de l’Autorité de Régulation des Télécoms.
1 Go = 1 milliard d’octets; la capacité formatée est moindre.
Nécessite des services téléphoniques et un fournisseur d’accès à Internet compatibles. Votre fournisseur d’accès à Internet peut ne pas prendre en charge toutes les fonctionnalités. Le modem fonctionnera selon les standards V.90 si les services V.92 ne sont pas disponibles. La vitesse du modem peut varier; elle dépend du type de connexion et d’autres facteurs.
Le débit réel peut varier.