Configurez votre Apple TV 4K ou Apple TV HD
Branchez votre Apple TV sur une source d’alimentation, connectez-la à votre téléviseur à l’aide d’un câble HDMI, puis suivez les étapes à l’écran.
Pour revenir à un écran précédent lors de la configuration, appuyez sur le bouton Retour de votre télécommande. Pour recommencer la configuration, débranchez votre Apple TV de sa source d’alimentation, puis rebranchez-la.
Branchez votre Apple TV et allumez votre téléviseur
Pour configurer votre Apple TV, vous avez besoin d’une connexion à Internet personnelle, d’un téléviseur ou autre écran avec un port HDMI et d’un câble HDMI.
Branchez votre Apple TV sur une source d’alimentation et connectez-la à votre téléviseur à l’aide d’un câble HDMI. Pour regarder des films en 4K HDR sur une Apple TV 4K1, assurez-vous que vous utilisez un câble HDMI 2.0 ou ultérieur et que votre téléviseur prend en charge le format 4K, HDR ou les deux. Allumez votre téléviseur et sélectionnez l’entrée HDMI à laquelle votre Apple TV est connectée.
À propos des formats 4K, HDR, HDR10+ et Dolby Vision sur votre Apple TV 4K
Connectez votre Apple TV à Internet
Si vous disposez d’une Apple TV dotée d’un port Ethernet et que vous ne souhaitez pas vous connecter au Wi-Fi pendant la configuration, vous pouvez connecter votre Apple TV à votre routeur à l’aide d’un câble Ethernet.

Choisissez votre langue et activez Siri
Appuyez ou effectuez un balayage vers le haut ou vers le bas sur le clickpad de votre Apple TV Remote pour rechercher votre langue et votre pays ou région. Pour sélectionner une option, mettez-la en surbrillance, puis appuyez au centre du clickpad. Si l’on vous y invite, indiquez si vous souhaitez ou non utiliser Siri2
Découvrez comment utiliser votre Apple TV Remote. Sinon, découvrez la procédure à suivre si votre Apple TV Remote ne fonctionne pas.

Connectez-vous avec votre compte Apple
Pour enregistrer automatiquement votre compte Apple et vos réglages Wi-Fi sur votre Apple TV, choisissez Configurer avec l’iPhone. Ensuite, déverrouillez votre iPhone, placez-le à proximité de votre Apple TV et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran de votre iPhone et de votre Apple TV.
Si vous ne souhaitez pas configurer votre Apple TV à l’aide de votre iPhone, choisissez Configurer manuellement. Ensuite, suivez les instructions qui s’affichent à l’écran de votre Apple TV pour la connecter à votre réseau Wi-Fi domestique et vous connecter à l’aide de votre compte Apple.
Si vous n’avez pas de compte Apple, vous pouvez en créer un. Si vous avez oublié le mot de passe de votre compte Apple, découvrez comment le réinitialiser.
Connectez-vous au compte de fournisseur TV
Dans certains pays et certaines régions, il est possible que vous puissiez regarder des séries TV et des films inclus dans votre abonnement câble ou TV en vous connectant au fournisseur approprié sur votre Apple TV.
Choisissez les réglages
Activez l’option Un seul écran d’accueil pour que votre écran d’accueil et vos apps soient identiques sur toutes vos Apple TV. Pour ajouter automatiquement votre Apple TV à l’app Maison, choisissez la pièce dans laquelle elle se trouve. Vous pouvez également ajouter des personnes à votre Apple TV.
Commencez à regarder des contenus en streaming
Une fois la configuration terminée, l’écran d’accueil s’affiche. Celui-ci vous permet de regarder vos séries et films préférés, mais aussi de découvrir d’autres contenus qui devraient vous plaire, à visionner dans l’app Apple TV. Vous pouvez également vous abonner à Apple TV pour regarder des séries TV et des films Apple Originals.
Assistance supplémentaire
Découvrez la marche à suivre si vous ne parvenez pas à configurer votre Apple TV.
Découvrez la marche à suivre si vous rencontrez un problème lorsque vous essayez d’utiliser une promotion ou un essai gratuit pour Apple TV.
1. Un câble HDMI 2.0 ou ultérieur compatible est nécessaire pour l’Apple TV 4K. Pour bénéficier de toutes les fonctionnalités que votre Apple TV a à vous offrir, utilisez un câble HDMI 2.1.
2. La disponibilité, les fonctionnalités et les commandes de Siri varient selon la langue, le pays et la région.