Écouter du contenu audio sur le HomePod avec un appareil iOS ou iPadOS

Vous et les membres de votre domicile pouvez transférer le son de votre iPhone vers le HomePod pour poursuivre l’écoute de vos contenus.

Pour modifier l’utilisateur qui peut transférer l’audio vers le HomePod, consultez la rubrique « Autoriser d’autres personnes à contrôler le contenu audio du HomePod » ci-dessous.

1. Sur votre iPhone, accédez à Réglages > Général > AirPlay et Handoff, puis vérifiez que l’option « Transférer vers le HomePod » est activée.

2. Tenez votre iPhone près de la partie supérieure du HomePod.

Pour transférer l’audio du HomePod à votre appareil iOS, tenez votre iPhone près de la partie supérieure du HomePod. Pour les modèles iPhone 11 et iPhone 12, tenez l’appareil près de la partie supérieure du HomePod, puis touchez « Transférer vers l’iPhone ».

1. Ouvrez l’app Musique ou Balados sur votre appareil iOS ou iPadOS, puis touchez les commandes de lecture.

2. Touchez , puis sélectionnez votre HomePod.

3. Pour retourner à l’écran de lecture, touchez l’écran à l’extérieur des options AirPlay.

4. Touchez  pour faire jouer l’élément en cours ou balayez l’écran du haut vers le bas, puis sélectionnez un autre élément à écouter.

5. Pour ajouter un élément à la file Suivant sur le HomePod, touchez l’élément de façon prolongée, puis Suivant ou Ajouter à la fin.

1. Pour ouvrir le centre de contrôle sur votre appareil iOS ou iPadOS, effectuez l’une des opérations suivantes :

   • Sur un iPhone avec Face ID ou un iPad : Balayez vers le bas à partir du bord supérieur droit.

   • Sur un iPhone doté d’un bouton principal : Balayez de bas en haut.

2. Touchez la carte audio, puis  et sélectionnez un ou plusieurs haut-parleurs HomePod.

   

Pour faire jouer du contenu audio à partir d’autres appareils qui prennent en charge AirPlay 2, consultez les documents de cet appareil afin d’en savoir plus sur la sélection d’une destination audio.

1. Dans l’app Domicile sur votre appareil iOS ou iPadOS, touchez , puis Réglages du domicile.

   Remarque : Si vous avez plus d’un domicile, vous voyez les réglages de votre domicile actuel (en fonction de votre position). Pour modifier un autre domicile, touchez Domiciles, puis choisissez-le.

2. Touchez « Autoriser l’accès ».

3. Activez « Exiger le mot de passe ».

Si vous disposez de plusieurs HomePod, ce réglage s’applique à tous.

1. Dans l’app Domicile sur votre appareil iOS ou iPadOS, touchez , puis Réglages du domicile.

   Remarque : Si vous avez plus d’un domicile, vous voyez les réglages de votre domicile actuel (en fonction de votre position). Pour modifier un autre domicile, touchez Domiciles, puis choisissez-le.

2. Touchez « Autoriser l’accès » et choisissez l’une des options suivantes :

   • Tout le monde : Donnez l’accès à quiconque se trouve à proximité.

   • Tout utilisateur du même réseau : Donnez l’accès aux appareils connectés à votre réseau Wi‑Fi.

   • Ceux qui partagent ce domicile : L’accès est donné aux personnes invitées à partager votre domicile (dans l’app Domicile) et aux appareils connectés à votre réseau Wi‑Fi.

Ce réglage permet aussi de choisir qui peut ajouter des contenus à la liste Suivant du HomePod dans les apps Musique et Balados, et qui peut transférer l’audio vers le HomePod. Si vous disposez de plusieurs HomePod, l’option choisie s’applique à tous.

Les membres de votre domicile peuvent accéder à leur musique sur votre HomePod. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Configurer des demandes personnelles.