À propos de la prise en charge des disques Mac OS étendu chiffrés sous macOS 28 ou une version ultérieure

Dans macOS 28 et les versions ultérieures, le format de système de fichiers Mac OS étendu sera pris en charge uniquement pour les volumes (disques et autres périphériques de stockage) qui ne sont pas chiffrés. Pour assurer la compatibilité avec les futures versions de macOS, déchiffrez ou reformatez tous les volumes Mac OS étendu chiffrés.

Vérifier le format et le chiffrement du volume

À partir de macOS 26, votre Mac peut vous avertir que vous utilisez un disque Mac OS étendu chiffré et qu’il ne sera pas compatible avec macOS 28 ou une version ultérieure.

La notification indiquera le nom du volume, mais si vous souhaitez vérifier que le volume utilise le format Mac OS étendu et qu’il est chiffré, procédez comme suit :

1. Ouvrez l’Utilitaire de disque à partir du sous-dossier Utilitaires de votre dossier Applications. Vous pouvez également utiliser Spotlight pour le trouver et l’ouvrir.

2. Dans le menu Présentation de la barre des menus, choisissez Afficher uniquement les volumes.

3. Dans la barre latérale de Utilitaire de disque, sélectionnez le nom du volume.

4. Recherchez les informations affichées directement sous le nom du volume à droite. Si les étiquettes Mac OS étendu et Chiffré s’affichent pour votre volume, ce dernier ne sera pas compatible avec macOS 28 et les versions ultérieures. Exemple :

   • Volume logique CoreStorage • Mac OS étendu (sensible à la casse, journalisé, chiffré)

macOS 28 et les versions ultérieures continueront de prendre en charge les volumes non chiffrés qui utilisent le format Mac OS étendu. Le format Mac OS étendu est également appelé HFS Plus (ou HFS+).

Reformater ou déchiffrer le volume

Pour tout volume Mac OS étendu chiffré que vous souhaitez utiliser avec macOS 28 ou une version ultérieure le cas échéant, effectuez une sauvegarde de toutes les données que vous souhaitez conserver, puis réalisez l’une des actions suivantes avant d’installer la mise à niveau :

Reformater le volume

Effacez et reformatez le volume en utilisant le format APFS ou APFS (chiffré). Cette opération supprime définitivement toutes les données du volume, mais garantit la compatibilité future de macOS.

Effacer et reformater un périphérique de stockage dans Utilitaire de disque

Déchiffrer le volume

1. Connectez le pilote à votre Mac et saisissez le mot de passe de chiffrement lorsque l’on vous invite à le déverrouiller.

2. Cliquez sur l’icône du pilote sur le bureau ou dans la barre latérale d’une fenêtre du Finder tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez Déchiffrer dans le menu contextuel qui s’affiche.

3. Saisissez de nouveau le mot de passe de chiffrement lorsque celui-ci vous est demandé, puis attendez la fin du déchiffrement. Cette opération prend du temps, notamment pour les volumes importants. Pour vérifier la progression, vous pouvez saisir diskutil cs list dans Terminal, qui se trouve dans le sous-dossier Utilitaires de votre dossier Applications. Vous pouvez également utiliser Spotlight pour le trouver et l’ouvrir.

Après le déchiffrement, vous pouvez éventuellement convertir le volume au format APFS sans l’effacer :

1. Ouvrez l’Utilitaire de disque à partir du sous-dossier Utilitaires de votre dossier Applications. Vous pouvez également utiliser Spotlight pour le trouver et l’ouvrir.

2. Dans le menu Présentation de la barre des menus, choisissez Afficher uniquement les volumes.

3. Dans la barre latérale de Utilitaire de disque, sélectionnez le nom du volume.

4. Dans le menu Modifier de la barre des menus, choisissez Convertir en APFS, puis cliquez sur Convertir pour confirmer. Quittez l’utilitaire de disque lorsque vous avez terminé.

5. Si vous souhaitez chiffrer le volume APFS, cliquez sur l’icône du pilote sur le bureau ou dans la barre latérale d’une fenêtre du Finder tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez Chiffrer dans le menu contextuel qui s’affiche.