Apple TV 4K (3e génération) - Caractéristiques techniques

Dimensions et poids

• Épaisseur : 31 mm (1,2 po)

• Largeur : 93 mm (3,66 po)

• Longueur : 93 mm (3,66 po)

• Poids (Modèle Wi‑Fi) : 208 g (7,3 oz)¹

• Poids (Modèle Wi‑Fi + Ethernet) : 214 g (7,5 oz)¹

Capacité²

• 64 Go (Modèle Wi‑Fi)

• 128 Go (Modèle Wi‑Fi + Ethernet)

Connectivité

• Modèle Wi‑Fi

  • HDMI 2.1³

  • Wi-Fi 6 (802.11ax) avec MIMO 2x2

  • Technologie sans fil Bluetooth 5.0

  • Récepteur infrarouge

  • Alimentation intégrée

• Modèle Wi‑Fi + Ethernet

  • HDMI 2.1³

  • Wi-Fi 6 (802.11ax) avec MIMO 2x2

  • Technologie sans fil Bluetooth 5.0

  • Récepteur infrarouge

  • Alimentation intégrée

  • Prise en charge du réseau Thread⁴

  • Ethernet Gigabit

Siri Remote (3e génération)

Dimensions et poids

• Longueur : 136 mm (5,4 po)

• Largeur : 35 mm (1,4 po)

• Épaisseur : 9,25 mm (0,36 po)

• Poids : 66 g (2,3 oz)¹

Fonctionnalités

• Technologie sans fil Bluetooth 5.0

• Transmetteur infrarouge

• Connecteur USB‑C pour la recharge

• Batterie rechargeable procurant plusieurs mois d’autonomie par charge (avec une utilisation quotidienne normale)

• Recharge par câble USB‑C connecté à un ordinateur ou à un adaptateur d’alimentation (chacun vendu séparément)

• Contrôle du téléviseur ou du récepteur via signaux infrarouges ou CEC⁵

Processeur

• Puce A15 Bionic

Exigences système

• Les achats, les locations et le partage à domicile nécessitent l’identifiant Apple que vous utilisez pour l’App Store et d’autres services Apple

• Nécessite un téléviseur 4K pour les contenus 4K, et HDR pour les contenus HDR

• Nécessite l’acceptation des modalités de la licence d’utilisation du logiciel (disponibles sur apple.com/ca/fr/legal/sla)

• Nécessite un câble HDMI (vendu séparément)

• Modèle Wi-Fi

  • Nécessite un réseau sans fil 802.11 ou une connexion Internet haute vitesse

• Modèle Wi-Fi + Ethernet

  • Nécessite un réseau sans fil 802.11, un réseau Ethernet ou une connexion Internet haute vitesse

Formats vidéo

• SDR avec AVC/HEVC (profils Main et Main 10) jusqu’à 2160p, 60 ips

• Dolby Vision (profil 5) jusqu’à 2160p, 60 ips

• HDR10+/HDR10/HLG avec HEVC (profil Main 10) jusqu’à 2160p, 60 ips

• H.264 (profil Baseline niveau 3.0 ou inférieur) avec audio AAC-LC (jusqu’à 160 kb/s par canal, 48 kHz, audio stéréo) aux formats .m4v, .mp4 et .mov

• MPEG-4 (jusqu’à 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixels, 30 ips, profil Simple) avec audio AAC-LC (jusqu’à 160 kb/s, 48 kHz, audio stéréo) aux formats .m4v, .mp4 et .mov

• HDMI QMS pour des transitions de format fluides

Formats audio

• HE-AAC (V1), AAC (jusqu’à 320 kb/s), AAC protégé (fichiers de l’iTunes Store), MP3 (jusqu’à 320 kb/s), MP3 à débit variable (VBR), Apple Lossless, FLAC, AIFF et WAV; AC-3 (Dolby Digital 5.1), E-AC-3 (son ambiophonique Dolby Digital Plus 7.1) et Dolby Atmos

Formats photo

• HEIF, JPEG, GIF, TIFF

Compatibilité

• Compatible avec les téléviseurs HD et UHD dotés d’un port HDMI³

• Compatible avec les claviers Bluetooth⁶

Accessibilité

Les fonctionnalités d’accessibilité aident les personnes handicapées à profiter pleinement d’Apple TV. Grâce aux technologies intégrées d’assistance visuelle, auditive et motrice ainsi qu’aux fonctionnalités favorisant l’apprentissage, tout le monde peut se divertir facilement, à sa façon.

En savoir plus sur Accessibilité

Ces fonctionnalités comprennent :

• VoiceOver

• Zoom

• Texte survolé

• Augmenter le contraste

• Réduire les animations

• Sous-titres codés et SM

• Vidéodescriptions

• Siri et Dictée

• Écrire à Siri

• Contrôle de sélection

Alimentation et conditions environnementales

• Tension composée : de 100 à 240 V c.a.

• Fréquence : de 50 à 60 Hz

• Température d’utilisation : de 0 à 35 °C (de 32 à 95 °F)

• Température de rangement : de -20 à 45 °C (de -4 à 113 °F)

• Humidité relative : de 5 à 95 % sans condensation

• Altitude d’utilisation : testé jusqu’à 3 000 m (10 000 pi)

Contenu de l’emballage

• Apple TV 4K (3e génération)

• Télécommande Siri Remote (3e génération)

• Cordon d’alimentation

• Documentation

Apple TV et l’environnement

Apple TV 4K et la télécommande Siri Remote sont dotées des caractéristiques suivantes, qui réduisent leur impact environnemental⁷ :

Consulter la fiche d’impact environnemental d’Apple TV 4K

Meilleurs matériaux

• Aluminium 80 % recyclé dans le module thermique d’Apple TV 4K

• Aluminium 100 % recyclé dans le boîtier de la télécommande Siri Remote

• Or 100 % recyclé dans le placage de plusieurs cartes de circuit imprimé

• Étain 100 % recyclé dans les soudures de plusieurs cartes de circuit imprimé

• Au moins 35 % de plastique recyclé dans de multiples composants

Efficacité énergétique

• Certification ENERGY STAR^®8

Chimie intelligente⁹

• Sans mercure, ignifugeants bromés, PVC ni béryllium

Fabrication écologique

• Le programme zéro déchet d’Apple aide les fournisseurs à éliminer les déchets destinés à l’enfouissement

• Toutes les usines des fournisseurs d’assemblage final sont en voie d’utiliser 100 % d’énergie renouvelable pour leur production destinée à Apple

Emballage responsable

• Fibre de bois vierge provenant à 100 % de forêts gérées de façon responsable

• Emballage composé d’au moins 90 % de fibres; pas de pellicule plastique

Apple et l’environnement

Nous nous engageons à fabriquer nos produits sans rien extraire de la Terre et à devenir entièrement carboneutres – produits compris – d’ici 2030.

Découvrir le projet d’Apple