Ajouter une carte e-Money à l’app Portefeuille d’Apple pour l’utiliser avec Apple Pay

Ajoutez une carte e-Money, comme une carte nanaco ou WAON, à l’app Portefeuille de votre iPhone ou de votre Apple Watch. Ensuite, faites des achats, gagnez et utilisez des points de fidélité avec cette carte à l’aide d’Apple Pay.

Pour utiliser une carte e-Money avec Apple Pay, vous avez besoin des éléments suivants1 :

  • Un iPhone 8 ou version ultérieure, ou une Apple Watch Series 3 ou version ultérieure, avec la dernière version d’iOS ou de watchOS.

  • Un identifiant Apple connecté à iCloud.

  • La région de votre appareil définie sur Japon.

Si vous souhaitez transférer votre carte e-Money physique vers l’app Portefeuille, communiquez avec l’émetteur de votre carte pour savoir si celle-ci est compatible avec Apple Pay2.

Pour ajouter une nouvelle carte e-Money ou recharger votre carte e-Money à l’aide d’Apple Pay, vous avez besoin d’une carte de paiement admissible dans l’app Portefeuille3. Comment ajouter un mode de paiement.

Ajouter une carte e-Money à votre iPhone ou à votre Apple Watch

  1. Pour ajouter une carte :

    • iPhone : ouvrez l’app Portefeuille et touchez le bouton Ajouter Bouton Ajouter .

    • Apple Watch : sur votre iPhone, ouvrez l’app Apple Watch et touchez l’onglet Ma montre. Ensuite, faites défiler l’écran vers le bas, touchez Portefeuille et Apple Pay, puis touchez Ajouter une carte.

  2. Touchez e-Money. Cette option s’affiche uniquement si votre appareil exécute iOS 15 ou watchOS 8, ou une version ultérieure.

  3. Touchez la carte que vous souhaitez ajouter.

  4. Touchez Continuer.

  5. Choisissez le type de carte que vous souhaitez ajouter :

    • Pour créer une carte, choisissez le montant que vous souhaitez y ajouter4.

    • Pour transférer votre carte physique, touchez Transférer la carte existante et saisissez les informations requises.

  6. Suivez les étapes à l’écran :

    • Pour une nouvelle carte, choisissez une carte de paiement et confirmez votre achat.

    • Pour une carte physique, placez votre carte e-Money sur une surface plane et posez le haut de votre iPhone sur la carte jusqu’à ce que le message « Carte ajoutée » s’affiche. Cette opération peut prendre quelques minutes.

Désormais, vous pouvezEffectuer des achats à l’aide d’Apple Pay avec votre carte e-Money partout où celle-ci est acceptée.

Une fois transférée vers l’app Portefeuille de votre appareil, votre carte physique ne sera plus utilisable. Si vous ne pouvez pas transférer votre carte physique sur votre appareil, communiquez avec l’émetteur de la carte.

Découvrez comment supprimer votre carte e-Money de Portefeuille d’Apple.

Recharger votre carte e-Money

Vous pouvez ajouter de l’argent à votre carte e-Money directement sur votre iPhone ou Apple Watch à l’aide d’Apple Pay, ou en espèces dans un magasin où votre carte de monnaie électronique est acceptée. Pour recharger votre abonnement à l’aide d’Apple Pay, vous devez disposer d’une carte de paiement admissible dans l’app Portefeuille.

Comment recharger votre carte e-Money à l’aide d’Apple Pay sur votre iPhone

  1. Dans l’app Portefeuille, touchez votre carte e-Money.

  2. Touchez Ajouter des fonds.

  3. Choisissez un montant pour créditer votre carte, puis touchez Ajouter.

  4. Choisissez une carte pour effectuer le paiement, puis validez la transaction avec Face ID ou Touch ID.

Comment recharger votre carte e-Money à l’aide d’Apple Pay sur votre Apple Watch

  1. Dans l’app Portefeuille, touchez votre carte e-Money.

  2. Touchez le solde actuel.

  3. Touchez Ajouter des fonds.

  4. Suivez les instructions à l’écran pour choisir un montant, choisissez une carte de paiement, puis validez la transaction.

Comment recharger votre carte e-Money avec de l’argent liquide dans un magasin

  1. Choisissez la carte e-Money à laquelle vous souhaitez ajouter de l’argent :

    • iPhone avec Face ID : appuyez deux fois sur le bouton latéral > touchez votre carte par défaut > touchez votre carte e-Money et authentifiez-vous avec Face ID ou votre code d’accès.

    • iPhone avec Touch ID : cliquez deux fois sur le bouton principal > touchez votre carte par défaut > touchez votre carte e-Money et authentifiez-vous avec Touch ID ou votre code d’accès.

    • Apple Watch : double-cliquez sur le bouton latéral et faites défiler l’écran jusqu’à votre carte e-Money.

  2. Dites au caissier quelle carte vous souhaitez recharger, combien d’argent vous désirez ajouter et que vous souhaitez utiliser de l’argent liquide.

  3. Tenez le haut de votre iPhone ou l’écran de votre Apple Watch à proximité du lecteur sans contact jusqu’à ce que le lecteur émette un signal sonore.

La recharge en espèces dans un magasin est disponible uniquement chez les commerçants participants et là où votre carte e-Money est acceptée.

Transférer votre carte e-Money sur un nouvel appareil

Une carte e-Money ne peut se trouver dans l’app Portefeuille que d’un seul appareil à la fois. Vous pouvez cependant transférer votre carte e-Money d’un appareil à un autre, par exemple de votre iPhone vers votre Apple Watch ou vers un nouvel iPhone.

Transférer votre carte e-Money de votre iPhone vers votre Apple Watch

  1. Sur votre iPhone, ouvrez l’app Watch.

  2. Sous l’onglet Ma montre, touchez Portefeuille et Apple Pay.

  3. Touchez le bouton Ajouter situé à côté de la carte e-Money que vous souhaitez transférer.

  4. Pour inverser cette manœuvre, touchez la carte que vous souhaitez transférer et touchez Ajouter à l’iPhone.

  5. Vous pouvez aussi sélectionner Ajouter une carte pour afficher la liste des cartes précédentes sur vos autres appareils.

Transférer votre carte e-Money vers un nouvel appareil à l’aide de l’Assistant réglages

  1. Touchez Portefeuille dans l’assistant réglages sur votre nouvel iPhone.

  2. Sélectionnez les cartes e-Money que vous souhaitez transférer depuis votre ancien appareil.

  3. Touchez Continuer pour confirmer que vous souhaitez transférer votre carte e-Money vers votre nouvel appareil.5

Pour effectuer le transfert sur votre nouvel appareil, votre ancien appareil doit se trouver à proximité et être connecté à Internet.

Transférer votre carte e-Money à l’aide de l’app Portefeuille

  1. Sur votre nouvel iPhone, ouvrez l’app Portefeuille et touchez le bouton Ajouter Bouton Ajouter.

  2. Touchez Cartes précédentes et choisissez votre carte e-Money.

  3. Suivez les étapes à l’écran pour ajouter votre carte e-Money au nouvel iPhone.5

Pour effectuer le transfert sur votre nouvel appareil, votre ancien appareil doit se trouver à proximité et être connecté à Internet.

Retirer votre carte e-Money

  1. Sur votre iPhone actuel, ouvrez l’app Portefeuille.

  2. Touchez votre carte e-Money.

  3. Touchez le bouton Plusbouton Plus, puis touchez Données de la carte.

  4. Faites défiler l’écran et touchez Supprimer cette carte. Touchez Supprimer pour confirmer.

Consulter le solde de votre carte e-Money sur votre iPhone ou Apple Watch

  1. Ouvrez l’app Portefeuille.

  2. Touchez votre carte e-Money pour consulter le solde de la carte.

Vous pouvez également consulter le solde de votre carte sur le site iCloud.com. Connectez-vous à l’aide de votre identifiant Apple et sélectionnez l’appareil sur lequel vous utilisez votre carte e-Money.

En cas de perte ou de vol de votre appareil

Vous pouvez utiliser l’app Localiser ou iCloud.com pour marquer votre appareil comme perdu, protéger vos données et désactiver Apple Pay sur votre appareil.

  1. Vous devez être âgé de 13 ans ou plus pour pouvoir utiliser Apple Pay au Japon.

  2. Les cartes nanaco standard et les cartes WAON standard et Grand Generation sont compatibles. Les autres cartes nanaco ou WAON ne peuvent pas être ajoutées à l’app Portefeuille.

  3. Pour ajouter une nouvelle carte WAON ou ajouter de l’argent sur une carte nanaco ou WAON se trouvant déjà dans l’app Portefeuille, une carte Mastercard, JCB ou American Express que vous utilisez avec Apple Pay est requise.

  4. Vous pouvez transférer une carte nanaco physique vers l’app Portefeuille.

  5. Après la fin du transfert, la carte précédente restera affichée dans l’app Portefeuille avec une mention indiquant que la carte ne peut pas être utilisée.

Date de publication: