Afficher les paroles dans Apple Music sur votre iPhone ou iPad et chanter

Grâce à votre abonnement à Apple Music, vous pouvez suivre vos chansons préférées en écoutant des paroles et des traductions parfaitement synchronisées qui s’affichent ligne par ligne, et ajuster les voix pour pouvoir chanter en chœur.

Afficher la traduction ou la prononciation des paroles sur votre iPhone ou iPad

1. Ouvrir les paroles dans l’app Apple Music.

2. Touchez le bouton Traduction et prononciation, puis touchez :

   • Afficher la traduction pour afficher les paroles traduites.

   • Afficher la prononciation pour afficher la prononciation phonétique des paroles.

   • Masquer l’original pour masquer les paroles dans leur langue d’origine.

Différentes options s’afficheront dans Traduction et prononciation dans vos réglages Grande police. Pour choisir la façon dont vous souhaitez que vos paroles s’affichent, accédez à Réglages > Apps > Musique. Touchez Police plus grande et sélectionnez Paroles si vous souhaitez agrandir le texte d’origine, ou Prononciation si vous souhaitez agrandir la prononciation.

Les traductions utilisent les Langues préférées sur votre iPhone ou iPad. Les traductions et les prononciations peuvent ne pas être disponibles dans toutes les langues ou régions.

Découvrez comment modifier la langue sur votre iPhone ou iPad

Si vous ne voyez pas les paroles, les traductions ou la prononciation sur votre iPhone ou iPad

Si le bouton Paroles est grisé, cela signifie que vous écoutez une chanson qui ne provient pas du catalogue Apple Music, que les paroles de cette chanson ne sont pas disponibles ou que vous n’êtes pas connecté à Internet.

Si vous ne voyez pas le bouton Traduction et prononciation ou si les boutons Afficher la prononciation ou Afficher la traduction sont grisés, les traductions ou les prononciations peuvent ne pas être disponibles pour votre chanson ou votre langue. Vous devez être connecté à Internet pour afficher les traductions et la prononciation.

Comment utiliser Apple Music Chant sur votre iPhone ou iPad

1. Ouvrez l’app Apple Music.

2. Faites jouer une chanson à partir du catalogue Apple Music.

3. Touchez la chanson en cours de lecture.

4. Touchez le bouton Paroles au bas de l’écran.

5. Touchez le Micro. Vous ne voyez pas le bouton Micro?

6. Pour ajuster la voix, faites monter ou descendre le curseur.

Découvrez comment utiliser votre iPhone comme microphone ou caméra avec votre Apple TV 4K de 3e génération ou un modèle ultérieur

Si vous ne voyez pas le bouton Micro

Apple Music Sing fonctionne sur les modèles d’iPhone et d’iPad suivants dotés de la dernière version d’iOS et d’iPadOS :

• iPhone 11 ou modèle ultérieur ou iPhone SE (3e génération)

• iPad Pro (5e génération ou modèle plus récent), iPad Air (4e génération ou modèle plus récent), iPad mini (6e génération ou modèle plus récent) ou iPad (9e génération ou modèle plus récent)

Si vous souhaitez transférer le contenu AirPlay vers le HomePod, touchez d’abord le bouton Micro sur votre iPhone ou iPad.

Si vous utilisez un iPhone ou iPad compatible, mais que vous ne voyez pas le bouton Micro, il se peut qu’Apple Music Sing ne soit pas disponible pour cette chanson.

Comment signaler un problème relatif aux paroles

1. Pendant que les paroles synchronisées s’affichent, maintenez le doigt sur une phrase.

2. Dans la feuille de partage qui s’affiche, touchez les lignes que vous souhaitez signaler.

3. Faites défiler la feuille de partage jusqu’en bas et touchez Signaler un problème.

4. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour signaler ce problème.