À propos des égaliseurs vintage dans Logic Pro pour Mac et MainStage

Logic Pro et MainStage incluent trois modules d’extension d’égaliseur vintage basés sur des modules d’égaliseur classiques.

Les modules d’extension Vintage Tube EQ, Vintage Graphic EQ et Vintage Console EQ, inspirés des égaliseurs vintage des années 1950, 1960 et 1970, présentent les caractéristiques tonales distinctes des unités d’origine. Utilisez les égaliseurs vintage pour ajouter une couleur sonore à vos pistes audio.

Les trois modules d’extension d’égaliseur vintage partagent un ensemble de commandes de sortie communes. Chaque module d’extension possède son propre ensemble de commandes d’égalisation uniques.

Modifier les commandes de sortie d’égaliseur vintage

Vous pouvez coupler l’étage de sortie de tout module d’extension d’égaliseur vintage avec tout autre module d’extension d’égaliseur vintage. Dans le module d’extension, cliquez sur la fenêtre contextuelle Modèle de sortie et choisissez une option, ou désactivez l’étage de sortie.

Pour ajouter de la coloration et de la saturation, réglez le potentiomètre Drive. Pour modifier le niveau de sortie global du module d’extension, faites glisser verticalement dans le champ Volume.

Dans les égaliseurs matériels d’origine, l’amplification ou l’atténuation des fréquences crée des décalages de phase dans le signal. Avec les modules d’égaliseur vintage, vous pouvez choisir le mode de traitement de ces décalages par les modules d’extension. Cliquez sur le menu contextuel Phase, puis choisissez une option :

  • Choisissez Naturel pour émuler les décalages de phase liés à l’amplification ou à l’atténuation de l’égaliseur d’origine. Ce réglage introduit moins de latence que le réglage Linéaire.

  • Sélectionnez Linéaire pour ne pas introduire de décalages de phase. Utilisez ce réglage lorsque vous effectuez des amplifications ou des atténuations extrêmes.

Ajuster le module d’extension Vintage Console EQ

Capture d’écran de l’interface du module d’égaliseur de console vintage, montrant ses commandes.

Le module d’extension Vintage Console EQ imite la section des égaliseurs d’un canal de console de mixage réputé pour sa couleur tonale. L’égaliseur vintage est équipé d’un filtre passif coupe-bas (passe-haut) du troisième ordre, de deux bandes d’égalisation sélectionnables et d’une bande haute fréquence fixe à 12 kHz.

Pour activer ou désactiver chaque bande ou le coupe-bas, cliquez sur les boutons situés au-dessus de chaque bande. Pour activer ou désactiver la section d’égaliseur, cliquez sur le bouton Entrée. La section de sortie reste active si vous avez désactivé la section ÉG.

Ajuster le module d’extension Vintage Graphic EQ

Interface du module d’égaliseur de graphique vintage, montrant ses curseurs de réglage de fréquence.

Le module d’extension Vintage Graphic EQ imite un module d’extension d’égaliseur graphique de console de mixage classique. Chacune des bandes d’égalisation offre 12 dB d’atténuation ou d’amplification avec Q proportionnel : plus vous amplifiez ou atténuez une fréquence, plus le filtre devient étroit.

  • Pour régler une fréquence, faites glisser un curseur.

  • Pour changer l’échelle des fréquences de tous les curseurs, faites glisser dans le champ Ajuster. La mise à l’échelle des fréquences est proportionnelle. Utilisez ce réglage pour ajuster les bandes en fonction de la tonalité de votre projet.

  • Pour activer ou désactiver le module d’extension entier, cliquez sur le bouton « In ».

Ajuster le module d’extension Vintage Tube EQ

Interface utilisateur graphique du module d’égaliseur de tube vintage dans Logic Pro ou MainStage, présentant ses sections supérieure et inférieure avec leurs potentiomètres et commutateurs.

Le module d’extension Vintage Tube EQ imite deux égaliseurs classiques souvent associés. Ce module d’extension comporte deux sections. La section supérieure émule un égaliseur analogique à lampes, qui maintient le même niveau, que la section soit activée ou désactivée avec le commutateur Entrée. La section inférieure ajoute des fréquences moyennes qui sont absentes de la section supérieure.

Dans la section supérieure, vous pouvez régler trois bandes d’égalisation :

  • Pour régler la fréquence basse, ajustez le potentiomètre Low Freq (Basse fréquence). Pour amplifier cette fréquence, réglez le potentiomètre Low Boost (Faible amplification). Pour atténuer cette fréquence, ajustez le potentiomètre Low Atten (Faible atténuation).

  • Pour amplifier les hautes fréquences, réglez la fréquence à l’aide du commutateur High Freq (Haute fréquence), définissez la largeur de bande de l’amplification ou de l’atténuation à l’aide du potentiomètre High Bandwidth (Grande bande), puis réglez le potentiomètre High Boost (Grande amplification).

  • Pour atténuer les hautes fréquences, réglez la fréquence à l’aide du potentiomètre High Atten Sel (Sélecteur de grande atténuation), puis ajustez le potentiomètre High Atten (Grande atténuation).

Dans la section inférieure, vous pouvez régler avec précision les fréquences moyennes.

  • Pour amplifier les fréquences basses et moyennes, réglez la fréquence à l’aide du potentiomètre Low Freq (Basse fréquence), puis ajustez le potentiomètre Low Peak (Pic bas).

  • Pour couper les fréquences basses-moyennes, réglez la fréquence à l’aide du commutateur Dip Freq (Fréquence d’atténuation), puis ajustez le potentiomètre Dip (Atténuation).

  • Pour amplifier les fréquences moyennes-aiguës, réglez la fréquence à l’aide du commutateur High Freq (Haute fréquence), puis ajustez le potentiomètre High Peak (Pic élevé).

Les renseignements sur les produits qui ne sont pas fabriqués par Apple ou sur les sites Web indépendants qui ne sont pas gérés ou vérifiés par Apple sont fournis sans recommandation ni approbation de la part d’Apple. Apple se dégage de toute responsabilité quant à la sélection, au bon fonctionnement ou à l’utilisation de sites Web ou de produits de tiers. Apple ne fait aucune déclaration et n’offre aucune garantie quant à l’exactitude ou à la fiabilité de ces sites Web de tiers. Communiquez avec le vendeur pour de plus amples renseignements.

Date de publication: