Sauvegarder, exporter et imprimer des entrées du journal sur iPhone

Pour inclure vos entrées de l’app Journal dans une sauvegarde de votre iPhone, celle-ci doit être chiffrée et stockée en local sur votre ordinateur ou sur un périphérique de stockage externe.

Vos entrées du journal sur votre iPhone sont automatiquement stockées sur iCloud, ce qui vous permet de les restaurer plus facilement lorsque vous acquérez un nouvel iPhone. En plus de stocker les entrées du journal sur iCloud (ou si vous n’utilisez pas iCloud), vous pouvez sauvegarder vos entrées du journal dans une sauvegarde chiffrée de votre iPhone. Vous pouvez également exporter, imprimer ou enregistrer des PDF de vos entrées du journal directement depuis l’app Journal.

Sauvegarder les entrées du journal dans une sauvegarde chiffrée

Pour que vos entrées du journal soient incluses dans une sauvegarde complète de votre iPhone, vous devez créer une sauvegarde chiffrée de celui-ci, ce qui nécessite un Mac ou un PC. Par défaut, les entrées du journal ne sont pas incluses dans les sauvegardes d’iPhone non chiffrées. Ainsi, même si vous sauvegardez régulièrement votre iPhone sur iCloud, les sauvegardes ne contiendront pas vos entrées du journal, sauf si vous créez une sauvegarde chiffrée.

  1. Ouvrez le Finder sur votre Mac ou ouvrez l’app Appareils Apple sur votre PC. Si votre PC ne dispose pas de l’app Appareils Apple, ou si votre Mac fonctionne sous macOS Mojave ou version antérieure, ouvrez iTunes. Identifiez la version de macOS installée sur votre Mac.

  2. Connectez votre appareil à votre ordinateur à l’aide du câble USB fourni.

  3. Repérez votre appareil sur votre ordinateur. Dans le Finder sur Mac, cliquez sur votre iPhone dans la barre latérale.

  4. Dans l’onglet Général ou Résumé, sélectionnez « Chiffrer la sauvegarde locale » sous Sauvegardes.

    Une fenêtre du Finder affiche l’option « Chiffrer la sauvegarde locale » sélectionnée.

  5. Créez un mot de passe quand un message vous y invite. Créez-en un dont vous vous souviendrez, notez-le quelque part et conservez-le précieusement, ou ajoutez-le à l’app Mots de passe. Sans ce mot de passe, vous ne pourrez pas effectuer de restauration à partir de votre sauvegarde. Si vous avez oublié votre mot de passe, découvrez la marche à suivre.

  6. Saisissez à nouveau le même mot de passe pour le confirmer, puis cliquez sur Définir le mot de passe.

Une fois votre mot de passe confirmé, la sauvegarde chiffrée démarre. Elle remplace immédiatement vos sauvegardes précédentes. À partir de maintenant, lorsque vous sauvegarderez votre iPhone à l’aide de votre ordinateur, la sauvegarde sera automatiquement chiffrée. Vous pouvez toujours sauvegarder votre appareil avec iCloud, mais sachez que les entrées du journal ne seront alors pas sauvegardées sur iCloud. Il est donc conseillé de sauvegarder régulièrement votre appareil de la manière décrite ici.

Vous pouvez facilement restaurer votre sauvegarde chiffrée contenant vos entrées du journal sur un nouvel appareil, ou sur le même appareil si vous avez dû restaurer les réglages par défaut de celui-ci.

Exporter les entrées du journal

Lorsque vous exportez une copie de vos entrées du journal, les photos, les lieux et autres contenus multimédias que vous avez ajoutés à chaque entrée sont intégrés au fichier exporté. Les entrées exportées sont rassemblées dans un seul fichier ZIP.

  1. Ouvrez l’app Réglages, faites défiler l’écran vers le bas, puis touchez Apps.

  2. Faites défiler l’écran vers le bas, puis touchez Journal.

  3. Faites défiler l’écran vers le bas, puis touchez Exporter l’ensemble des entrées du journal. Il vous sera peut-être demandé de saisir le code d’accès de votre appareil.

  4. Touchez Exporter. L’exportation peut prendre quelques instants. Restez sur cet écran jusqu’à ce que l’exportation soit terminée.

  5. Une fois que vos entrées du journal seront prêtes, l’app Fichiers s’ouvrira par défaut sur iCloud Drive, et vous pourrez choisir où les enregistrer.

  6. Choisissez un emplacement, puis touchez Enregistrer. L’enregistrement peut prendre un petit moment.

Après avoir exporté vos entrées du journal, vous trouverez un fichier ZIP appelé « AppleJournalEntries » dans l’app Fichiers sur votre appareil. Vous pouvez déplacer le fichier ZIP où bon vous semble afin de pouvoir accéder à vos entrées du journal en dehors de l’app Journal. 

Imprimer des entrées du journal ou les enregistrer au format PDF

Sous iOS 18 ou version ultérieure, vous pouvez enregistrer des copies de vos entrées du journal au format PDF dans l’app Fichiers, ou vous pouvez les imprimer si vous souhaitez avoir des exemplaires papier à disposition.

  1. Dans l’app Journal, touchez le bouton Plusnull sur une entrée. Pour sélectionner plusieurs entrées, touchez le bouton Plusnull en haut à droite de l’écran.

    Touchez le bouton Plus sur une entrée du journal pour imprimer celle-ci ou l’enregistrer au format PDF.

  2. Touchez Imprimer, puis choisissez les entrées que vous souhaitez imprimer ou enregistrer :

    • Pour imprimer ou enregistrer toutes vos entrées, touchez Toutes les entrées.

    • Pour imprimer ou enregistrer des entrées précises, touchez Plage de dates, puis sélectionnez les dates de votre choix. Si la date de fin est la date du jour, vous n’aurez pas besoin de sélectionner la date « Au ».

  3. Touchez à nouveau Imprimer.

  4. Sur l’écran des options d’impression, choisissez ce que vous voulez faire avec les entrées :

    • Pour enregistrer vos entrées au format PDF dans l’app Fichiers, touchez le bouton Partager.

    • Pour imprimer des exemplaires papier de vos entrées directement depuis votre iPhone avec une imprimante compatible avec AirPrint, sélectionnez votre imprimante, réglez toutes les options d’impression de votre choix, puis touchez Imprimer.

Stocker des entrées du journal sur iCloud

Si vous êtes connecté(e) à votre compte Apple sur votre iPhone, vos entrées du journal sont automatiquement stockées et chiffrées sur iCloud. Elles sont également chiffrées lors de leur transfert entre iCloud et votre iPhone. Par ailleurs, si vous possédez plusieurs iPhone, vos entrées du journal sont également synchronisées sur chacun d’eux.

Pour vérifier que vos entrées sont bien stockées sur iCloud, accédez à Réglages > [votre nom] > iCloud > Tout voir > Journal, puis vérifiez que l’option Enregistré sur iCloud est activée.

Informations supplémentaires

Date de publication: