EKG:n ottaminen Apple Watchin EKG-apilla

EKG-apilla voit ottaa sydänsähkökäyrän (EKG).

Tietoja EKG:stä

Sydänsähkökäyrä (EKG) on tutkimus, joka mittaa sydämensykkeen aiheuttavien sähkösignaalien ajoitusta ja voimakkuutta. EKG:n avulla lääkäri voi saada tietoja sydämen rytmistä ja havaita poikkeavuuksia.

EKG-apin käyttäminen

EKG-appi voi mitata sykkeesi ja sydämesi rytmin käyttämällä Apple Watch Series 4:n tai uudemman tai kaikkien Apple Watch Ultra -mallien sähköistä sykemittaria* ja tunnistaa näistä tiedoista mahdollisen eteisvärinän, joka on yksi epäsäännöllisen rytmin tyyppi.

EKG-appi tallentaa sydänsähkökäyrän, joka kuvaa sydämensykkeen aiheuttavia sähköimpulsseja. EKG-appi tarkistaa nämä impulssit, jotta se voi mitata sykkeesi ja nähdä, sykkivätkö sydämesi ylä- ja alakammiot samassa tahdissa. Jos ne sykkivät eri tahdissa, kyseessä voi olla eteisvärinä.

Vaatimukset

• Varmista, että EKG-appi on saatavilla omassa maassasi tai omalla alueellasi. Katso, missä EKG-appi on saatavilla.

• Päivitä iPhonesi uusimpaan iOS-versioon ja Apple Watch uusimpaan watchOS-versioon.

• EKG-appia ei ole tarkoitettu alle 22-vuotiaiden käyttöön.

EKG-apin asentaminen ja ottaminen käyttöön

EKG-appiasennetaan, kun EKG-appi otetaan käyttöön Terveys-apissa. Ota EKG-appi käyttöön toimimalla seuraavien ohjeiden mukaan:

1. Avaa Terveys-appi iPhonessa.

2. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Jos sinua ei pyydetä tekemään määrityksiä, napauta Selaa-välilehteä ja sitten Sydän > Sydänsähkökäyrät (EKG) > Ota EKG-appi käyttöön.

   

3. Kun olet viimeistellyt määritykset, avaa EKG-appi EKG:n ottamiseksi.

Jos et vieläkään näe appia Apple Watchissa, avaa Watch-appi iPhonessa ja napauta Sydän. Asenna EKG-appi napauttamalla EKG-osiossa Asenna.

EKG:n ottaminen

Voit ottaa EKG:n milloin tahansa, jos sinulla on oireita, kuten nopea syke, jos sydämesi jättää lyöntejä väliin, jos sinulla on muita yleisiä terveyteen liittyviä huolenaiheita tai jos olet saanut epäsäännöllisen rytmin ilmoituksen.

1. Varmista, että Apple Watchisi ranneke on napakasti kiinni ja on siinä ranteessa, jonka olet valinnut Apple Watch -apissa. Tarkista tämä avaamalla Apple Watch -appi, napauttamalla Oma Apple Watch -välilehteä ja siirtymällä sitten kohtaan Yleiset > Kellon suunta.

2. Avaa EKG-appi Apple Watchista.

3. Lepuuta käsivarsiasi pöydällä tai sylissäsi.

4. Pidä Apple Watchin vastakkaisen käden sormea Digital Crownin päällä. Sinun ei tarvitse painaa Digital Crownia suorituksen aikana.

5. Odota. Mittaus kestää 30 sekuntia. Mittauksen lopussa saat luokituksen, jonka jälkeen voit napauttaa kohtaa Lisää oireita ja valita oireesi.

6. Merkitse oireet muistiin napauttamalla Tallenna ja napauta sitten Valmis.

Tulosten tulkitseminen

Onnistuneen mittauksen jälkeen EKG-appi antaa sinulle jonkin seuraavan tyyppisistä tuloksista. Jos et voi hyvin tai jos sinulla on jonkinlaisia oireita, ota yhteyttä lääkäriisi tuloksesta riippumatta.

Sinusrytmi

Sinusrytmi tarkoittaa, että sydän sykkii tasaisesti 50–100 lyöntiä minuutissa. Tällöin sydämen ylä- ja alakammiot sykkivät samassa tahdissa. Jos tuloksena on sinusrytmi, se kertoo vain kyseisen mittauksen aikaisesta sykkeestäsi. Se ei tarkoita, että sydämesi sykkii aina tasaisesti. Se ei myöskään tarkoita, että olet terve. Jos et voi hyvin tai jos sinulla on jonkinlaisia oireita, ota yhteyttä lääkäriisi.

Eteisvärinä

Eteisvärinä tarkoittaa, että sydämesi sykkii epätasaisesti. Eteisvärinä on yleisin vakavan rytmihäiriön tai epäsäännöllisen rytmin muoto. Jos luokituksesi on eteisvärinä, mutta sinulla ei ole todettu sitä, ota yhteyttä lääkäriisi. EKG-apin versio 1 pystyy havaitsemaan eteisvärinän, kun syke on 50–120 lyöntiä minuutissa. EKG-apin versio 2 pystyy havaitsemaan eteisvärinän, kun syke on 50–150 lyöntiä minuutissa.

Lue lisätietoja EKG-appiversioiden saatavuudesta ja selvitä käyttämäsi versio.

Matala tai korkea syke

Jos syke on alle 50 tai yli 120 lyöntiä minuutissa, EKG-apin versio 1 ei välttämättä pysty havaitsemaan eteisvärinää. EKG-apin versiota 2 käytettäessä EKG-appi ei välttämättä pysty havaitsemaan eteisvärinää, jos syke on alle 50 tai yli 150 lyöntiä minuutissa.

• Matala syke voi johtua tietyistä lääkkeistä tai siitä, että sähkösignaalit eivät kulje normaalisti sydämen läpi. Myös treenaaminen huipputasolla voi johtaa matalaan sykkeeseen.

• Korkea syke voi johtua liikunnasta, stressistä, jännittyneisyydestä, alkoholista, nestehukasta, infektiosta, eteisvärinästä tai muista rytmihäiriöistä.

Epämääräinen

Epämääräinen tulos tarkoittaa, ettei mittausta voida luokitella. Tämä voi johtua seuraavista syistä:

• EKG-apin versiossa 1 sykkeesi on 100–120 lyöntiä minuutissa, eikä sinulla ole eteisvärinää.

• Sinulla on sydämentahdistin tai implantoitu rytmihäiriötahdistin.

• Mittaus voi näyttää merkkejä muista rytmihäiriöistä tai sydänsairauksista, joita appi ei kykene tunnistamaan.

• Joidenkin fysiologisten sairauksien seurauksena pienellä osalla käyttäjistä ei välttämättä ole riittävän vahvaa sydänsignaalia, jotta mittaus onnistuisi hyvin.

EKG-apin version 1 tapauksessa epämääräinen tulos saattaa johtua esimerkiksi siitä, ettei käsiä lepuuteta pöydällä mittauksen aikana tai siitä, että Apple Watch ei ole tarpeeksi tiukalla ranteessa. Lue, miten saat parhaat tulokset.

Heikkolaatuinen tallenne

Tämä luokitus koskee vain EKG-apin versiota 2. Heikkolaatuinen tallenne tarkoittaa, että mittausta ei voi luokitella. Jos saat Heikkolaatuinen tallenne -tuloksen, voit yrittää saada paremman tallenteen muutaman keinon avulla.

• Lepuuta käsivarsiasi pöydällä tai sylissäsi mittauksen aikana. Yritä rentoutua ja pysyä liikkumatta.

• Varmista, että Apple Watchisi on tiukalla ranteessasi. Rannekkeen on oltava on napakasti kiinni ja Apple Watchin taustaosan täytyy olla kosketuksissa ranteesi kanssa.

• Varmista, että ranteesi ja Apple Watch ovat puhtaat ja kuivat. Vesi ja hiki voivat aiheuttaa heikkolaatuisen tallenteen.

• Varmista, että Apple Watchisi on siinä ranteessa, jonka olet valinnut Asetukset-kohdassa.

• Vältä sähköisiä häiriöitä siirtymällä pois verkkovirtaan kytkettyjen sähkölaitteiden läheisyydestä.

Terveystietojen tarkasteleminen ja jakaminen

EKG-käyrä, siihen liittyvät luokitukset ja kaikki havaitut oireet tallennetaan iPhonen tai iPadin Terveys-appiin. Voit myös jakaa tulokset PDF-muodossa lääkärillesi.

1. Avaa Terveys-appi iPhonessa tai iPadissa.

2. Jos käytät iPhonea, napauta Selaa. Jos käytät iPadia, avaa sivupalkki napauttamalla.

3. Napauta sydän ja napauta sitten Sydänsähkökäyrät (EKG).

4. Napauta EKG-tuloksesi kaaviota.

5. Napauta kohtaa PDF-vienti lääkäriä varten.

6. Tulosta tai jaa PDF napauttamalla Jaa-painiketta.

Parhaan tuloksen saavuttaminen

1. Lepuuta käsivarsiasi pöydällä tai sylissäsi mittauksen aikana. Yritä rentoutua ja pysyä liikkumatta.

2. Varmista, että Apple Watchisi on tiukalla ranteessasi. Rannekkeen on oltava on napakasti kiinni ja Apple Watchin taustaosan täytyy olla kosketuksissa ranteesi kanssa.

3. Varmista, että ranteesi ja Apple Watchisi ovat puhtaat ja kuivat.

4. Varmista, että Apple Watchisi on siinä ranteessa, jonka olet valinnut Apple Watch -apissa. Tarkista tämä avaamalla Apple Watch -appi, napauttamalla Oma Apple Watch -välilehteä ja siirtymällä sitten kohtaan Yleiset > Kellon suunta.

5. Vältä sähköisiä häiriöitä siirtymällä pois verkkovirtaan kytkettyjen sähkölaitteiden läheisyydestä.

Joidenkin fysiologisten sairauksien seurauksena pienellä osalla käyttäjistä ei välttämättä ole riittävän vahvaa sydänsignaalia, jotta mittaus onnistuisi hyvin. Esimerkiksi sydämen sijainti rinnassa voi vaikuttaa sähkösignaalien tasoihin, mikä voi puolestaan vaikuttaa EKG-apin mittauskykyyn.

Apple Watchin ja ihon on oltava kuivia, jotta EKG-appi toimii oikein. Jos Apple Watch ja/tai iho eivät ole täysin kuivia, se voi vaikuttaa EKG-apin käyttöön. Varmista ennen mittausta, että ranteesi ja kätesi ovat täysin kuivat. Puhdista ja kuivaa Apple Watchisi. Apple Watchin kuivumiseen täysin voi kulua tunti tai kauemmin.

Tärkeitä tietoja

• EKG-appi ei voi havaita sydänkohtausta. Jos tunnet rinnassasi kipua, ahdistusta tai puristavaa tunnetta tai jos uskot, että olet saanut sydänkohtauksen, soita heti hätänumeroon.

• EKG-appi ei voi havaita veritulppia tai aivohalvausta.

• EKG-appi ei voi havaita muita sydämeen liittyviä sairauksia. Näihin kuuluvat korkea verenpaine, kongestiivinen sydämen vajaatoiminta, korkea kolesteroli ja muunlaiset rytmihäiriöt.

• Jos et tunne oloasi hyväksi tai jos sinulla on minkäänlaisia oireita, ota yhteyttä lääkäriisi tai hakeudu heti lääkäriin.

EKG-apin toiminta

Apple Watch Series 4:n tai uudemman ja kaikkien Apple Watch Ultra -mallien EKG-appi luo EKG:n, joka vastaa yksikytkentäistä EKG:tä. Sairaalassa otetaan yleensä tavallinen 12-kytkentäinen EKG. 12-kytkentäinen EKG tallentaa sähkösignaaleja sydämen eri suunnista, jolloin tuloksena on 12 erilaista aaltokäyrää. Apple Watchin EKG-apin mittaama aaltokäyrä vastaa yhtä näistä 12 aaltokäyrästä. Yksikytkentäinen EKG tarjoaa tietoja sydämensykkeestä ja rytmistä sekä mahdollistaa eteisvärinäluokituksen. Yksikytkentäisen EKG:n avulla ei kuitenkaan voida tunnistaa joitakin muita vaivoja, kuten sydänkohtauksia. Lääkärin määräyksestä ihmisiltä otetaan usein yksikytkentäinen EKG kotona tai sairaalassa, jotta lääkäri saisi paremman käsityksen henkilön sydämensykkeestä ja rytmistä.  Apple Watch Series 4:n tai uudemman ja kaikkien Apple Watch Ultra -mallien EKG-apin avulla voit kuitenkin luoda yksikytkentäistä EKG:tä vastaavan EKG:n ilman lääkärisi määräystä.

Tutkimuksissa, joissa vertailtiin Apple Watchin EKG-apin ja tavallisen 12-kytkentäisen EKG:n yhtäaikaisesti ottamia tuloksia, huomattiin, että EKG-apin antamat luokitukset sinusrytmistä tai eteisvärinästä vastasivat tavallisen 12-kytkentäisen EKG:n luokituksia.

EKG-apin kyky tehdä tarkkoja luokituksia eteisvärinästä ja sinusrytmistä testattiin kliinisessä kokeessa, johon osallistui noin 600 henkilöä. Kokeessa EKG-appi teki oikean luokituksen sinusrytmistä 99,6 %:n ja eteisvärinästä 98,3 %:n tarkkuudella tuloksista, jotka pystyttiin luokittelemaan.

Kliinisesti vahvistetut tulokset kuvastavat apin käyttöä valvotussa ympäristössä. EKG-apin käyttö reaalimaailmassa voi johtaa suurempaan määrään epämääräisiä tuloksia ja tuloksia, joita ei pystytä luokittelemaan.

Lisätietoja

• EKG-apin käyttöohjeet (Instructions for Use, IFU)

• Apple Watchin sykeilmoitusten ottaminen käyttöön

• Lisätietoja sykeanturin tarkkuudesta ja rajoituksista