iPod touch (2. sukupolvi) - Tekniset tiedot

Mitat ja paino

  • Korkeus: 110 mm (4,3 tuumaa)

  • Leveys: 61,8 mm (2,4 tuumaa)

  • Syvyys: 8,5 mm (0,33 tuumaa)

  • Paino: 115 grammaa

Kapasiteetti

  • 8 Gt, 16 Gt tai 32 Gt flash-asema1

  • Tilaa jopa 1 750, 3 500 tai 7 000 kappaleelle 128 kb/s AAC-muodossa2

  • Tilaa jopa 10 000, 20 000 tai 25 000 iPodissa katsottavalle valokuvalle3

  • Tilaa jopa 10, 20 tai 40 tunnille videota4

Langattomuus5

  • Wi-Fi (802.11b/g)

  • Nike + iPod-tuki sisäänrakennettuina

  • Sijaintiin perustuva karttapalvelu6

Pakkauksen sisältö

  • iPod touch

  • Nappikuulokkeet

  • USB 2.0 -kaapeli

  • Telakkasovitin

  • Kiillotusliina

  • Pikaopas

Ympäristöraportti

iPod touch edustaa Applen jatkuvaa kehitystä ympäristöasioissa. Siinä on seuraavat ympäristövaikutuksia vähentävät ominaisuudet:

  • PVC-vapaat ja BFR-vapaat iPod, kuulokkeet ja USB-kaapeli

  • Elohopeaton LCD-näyttö

  • Arseeniton LCD-lasi ja kosketusnäyttölasi

  • Helposti kierrätettävä kotelo ruostumatonta terästä

Näyttö

  • 3,5 tuuman (lävistäjä) laajakuvainen Multi-Touch-näyttö

  • 480 x 320 pikselin tarkkuus, 163 pikseliä tuumalla

Ääni

  • Taajuusvaste: 20 Hz - 20 000 Hz

  • Tuetut äänimuodot: AAC (16 - 320 kb/s), Protected AAC (iTunes Store), MP3 (16 - 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (muodot 2, 3 ja 4), Apple Lossless, AIFF ja WAV

Kuulokkeet

  • Nappikuulokkeet

  • Taajuusvaste: 20 Hz - 20 000 Hz

  • Impedanssi: 32 ohmia

TV ja video

  • Tuki 480p ja 576p komponentti-TV-ulostulolle

  • H.264 video, jopa 1,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Baseline Low-Complexity -versio H.264 Baseline Profilesta jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa; H.264 video, jopa 2,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Baseline Profile jopa Level 3.0 jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa; MPEG-4 video, jopa 2,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Simple Profile jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa

Kielet

  • 17 kielen tuki: englanti, ranska, saksa, japani, hollanti, italia, espanja, portugali, tanska, suomi, norja, ruotsi, korea, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, venäjä ja puola

  • 30 kansainvälisen näppäimistön tuki: englanti (amerikan- ja brittienglanti), tsekki, tanska, saksa, espanja, suomi, viro, ranska (Ranskan ja Kanadan), kroaatti, unkari, islanti, Italia, japani (QWERTY ja kana), korea, liettua, latvia, norja, hollanti, puola, portugali (Brasilian ja Portugalin), romania, venäjä, slovakki, ruotsi, turkki, yksinkertaistettu kiina (käsinkirjoitus ja pinyin), perinteinen kiina (käsinkirjoitus ja pinyin)

  • 19 sanakirjan tuki: englanti (amerikan- ja brittienglanti), tanska, saksa, espanja, suomi, ranska (Ranskan ja Kanadan), italia, japani, norja, hollanti, puola, portugali (Brasilian ja Portugalin), venäjä, ruotsi, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina

Sisäänmeno ja ulostulo

  • Telakkaliitäntä

  • 3,5 mm stereokuulokeliitäntä

Ulkoiset painikkeet ja säätimet

  • Nuku/herää

  • Äänenvoimakkuus

  • Koti

Akku ja virta7

  • Sisäinen ladattava litiumioniakku

  • Toistoaika

    • Musiikin toistoaika: Jopa 36 tuntia, kun akku on täyteen ladattu

    • Videon toistoaika: Jopa 6 tuntia, kun akku on täyteen ladattu

  • Lataus tietokoneeseen liitetyn USB-kaapelin tai virtalähteen kautta (myydään erikseen)

    • Pikalataus: noin 2 tuntia (latautuu noin 80 % akun kapasiteetista)

    • Täyslataus: noin 4 tuntia

Mac-järjestelmävaatimukset

  • Mac-tietokone, jossa on USB 2.0 -portti

  • Mac OS X 10.4.10 tai uudempi

  • iTunes 8 tai uudempi8

Windows-järjestelmävaatimukset

  • PC, jossa on USB 2.0 -portti

  • Windows Vista tai Windows XP Home tai Professional ja Service Pack 2 tai uudempi

  • iTunes 8 tai uudempi8

Ympäristövaatimukset

  • Käyttölämpötila: 0° - 35° C (32°)

  • Varastointilämpötila: -20° - 45° C

    • (-4°)

  • Ilman suhteellinen kosteus: 5 - 95 % ei-kondensoituva

  • Enimmäiskäyttökorkeus: 3000 m

Vertailukaavio

iPod shuffle

iPod nano

iPod classic

iPod touch

Tallennustila

1 Gt

2 Gt

8 Gt

16 Gt

120 Gt

8 Gt

16 Gt

32 Gt

Kappaleet

240

500

1,000

2,000

30,000

1,750

3,500

7,000

Akun käyttöaika

Jopa 12 tuntia musiikin toistoa

Jopa 24 tuntia musiikin toistoa; jopa 4 tuntia videon toistoa

Jopa 36 tuntia musiikin toistoa; jopa 6 tuntia videon toistoa

Jopa 36 tuntia musiikin toistoa; jopa 6 tuntia videon toistoa

Näyttö

2 tuuman (kuva-alan lävistäjä) väri-LCD, jossa on LED-taustavalo

2,5 tuuman (kuva-alan lävistäjä) väri-LCD, jossa on LED-taustavalo

3,5 tuuman (lävistäjä) laajakuvainen Multi-Touch-näyttö

Portit

Stereominiliitäntä

Telakkaliitäntä, stereominiliitäntä

Telakkaliitäntä, stereominiliitäntä

Telakkaliitäntä, stereominiliitäntä

Liitettävyys

USB mukana tulevan telakan kautta

USB telakkaliitännän kautta, komponetti- ja komposiittivideo telakkaliitännän kautta (erikseen myytävän AV-kaapelipaketin kanssa), ääni kuulokeliitännän kautta

USB telakkaliitännän kautta, komponetti- ja komposiittivideo telakkaliitännän kautta (erikseen myytävän AV-kaapelipaketin kanssa), ääni kuulokeliitännän kautta

USB telakkaliitännän kautta, komponetti- ja komposiittivideo telakkaliitännän kautta (erikseen myytävän AV-kaapelipaketin kanssa), ääni kuulokeliitännän kautta

Langaton tiedonsiirto

Wi-Fi (802.11b/g)

Nike + iPod-tuki sisäänrakennettuina

Sijaintiin perustuva karttapalvelu

Latausaika

Noin 4 tuntia (2 tunnin pikalatauksella 80 % kapasiteetti)

Noin 3 tuntia (1,5 tunnin pikalatauksella 80 % kapasiteetti)

Noin 4 tuntia (2 tunnin pikalatauksella 80 % kapasiteetti)

Noin 4 tuntia (2 tunnin pikalatauksella 80 % kapasiteetti)

Tuetut äänimuodot

AAC (8 - 320 kb/s), Protected AAC (iTunes Store), MP3 (8 - 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (muodot 2, 3 ja 4), WAV ja AIFF

AAC (16 - 320 kb/s), Protected AAC (iTunes Store), MP3 (16 - 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (muodot 2, 3 ja 4), Apple Lossless, WAV ja AIFF

AAC (16 - 320 kb/s), Protected AAC (iTunes Store), MP3 (16 - 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (muodot 2, 3 ja 4), Apple Lossless, WAV ja AIFF

AAC (16 - 320 kb/s), Protected AAC (iTunes Store), MP3 (16 - 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (muodot 2, 3 ja 4), Apple Lossless, WAV ja AIFF

Tuetut valokuvamuodot

iPodin tukemien valokuvien synkronointi JPEG-, BMP-, GIF-, TIFF-, PSD- (vain Mac) ja PNG-muodoissa

iPodin tukemien valokuvien synkronointi JPEG-, BMP-, GIF-, TIFF-, PSD- (vain Mac) ja PNG-muodoissa

iPodin tukemien valokuvien synkronointi JPEG-, BMP-, GIF-, TIFF-, PSD- (vain Mac) ja PNG-muodoissa

Tuetut videomuodot

H.264 video, jopa 1,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Baseline Low-Complexity -versio H.264 Baseline Profilesta jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa; H.264 video, jopa 2,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Baseline Profile jopa Level 3.0 jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa; MPEG-4 video, jopa 2,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Simple Profile jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa

H.264 video, jopa 1,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Baseline Low-Complexity -versio H.264 Baseline Profilesta jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa; H.264 video, jopa 2,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Baseline Profile jopa Level 3.0 jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa; MPEG-4 video, jopa 2,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Simple Profile jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa

H.264 video, jopa 1,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Baseline Low-Complexity -versio H.264 Baseline Profilesta jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa; H.264 video, jopa 2,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Baseline Profile jopa Level 3.0 jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa; MPEG-4 video, jopa 2,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kehystä sekunnissa, Simple Profile jossa AAC-LC audio jopa 160 kb/s, 48 Khz, stereoääni .m4v-, .mp4- ja .mov-muodoissa

Mitat

27,3 x 41,2 x 10,5 mm

mukaanlukien klipsi

90,7 x 38,7 x 6,2 mm

103,5 x 61,8 x 10,5 mm

110 x 61,8 x 8,5 mm

Paino

15,6 grammaa

36,8 grammaa

140 grammaa

115 grammaa

Mukana tulevat lisävarusteet

Nappikuulokkeet, USB-telakka

Nappikuulokkeet, USB-kaapeli, telakkasovitin

Nappikuulokkeet, USB-kaapeli, telakkasovitin

Nappikuulokkeet, USB-kaapeli, telakkasovitin, puhdistusliina

Lisävarusteet

In-Ear-nappikuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla

Nämä äärimmäistä selkeyttä ja tarkkuutta tavoitellen suunnitellut kuulokkeet toistavat yksityiskohdat, joita olet kaivannut.

Kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonillla

Näissä nappikuulokkeissa on käteviä painikkeita, joilla voit säätää äänenvoimakkuutta ja ohjata musiikin ja videon toistoa.

Universal Dock -telakka ja kaukosäädin

Voit helposti käyttää USB-porttia iPodin lataamiseen ja synkronoimiseen tai liittää sen TV:hen tai kaiuttimiin.

  • Apple iPod Radio Remote -kaukosäädin

  • Apple Composite AV Cable -kaapeli

  • Apple Component AV Cable -kaapeli

  • Apple Dock Connector to USB Cable -kaapeli

  • iPod Universal Dock Adapter 3-Pack -pakkaus

Lisää lisävarusteita löydät Apple Online Storesta

  1. 1 Gt = miljardi tavua; todellinen alustettu kapasiteetti pienempi.

  2. Musiikkikapasiteetti perustuu neljän minuutin kappalekestoon ja 128 kb/s AAC-koodaukseen; todellinen kapasiteetti riippuu sisällöstä.

  3. Valokuvakapasiteetti perustuu iPodin tukemiin kuviin, jotka on siirretty iTunesin kautta.

  4. Videokapasiteetti perustuu H.264 1,5 Mb/s videokuvaan 640 x 480 tarkkuudella ja 128 kb/s ääneen; todellinen kapasiteetti riippuu sisällöstä.

  5. Edellyttää internet-yhteyttä; laajakaistayhteyttä suositellaan; saattaa olla maksullinen.

  6. Maps-ohjelmalla varustetulla iPod touchilla saat selville tarkan sijaintisi läheisyydessäsi olevien tunnettujen Wi-Fi-verkkojen tietojen perusteella (jos päällä ja käytettävissä). Mitä tarkempi saatavilla oleva tieto on, sitä pienempi on kartalla sijaintisi määrittävä ympyrä. Ominaisuutta ei ole saatavilla kaikilla alueilla. Tunnetut Wi-Fi-verkot ovat pääsääntöisesti kaupunkialueilla. Sijaintisi määrittämiseksi tietoja kerätään muodossa, joka ei suoraan viittaa henkilöön. Jos et halua, että tällaista tietoa kerätään, älä ota ominaisuutta käyttöön. Ominaisuuden ottaminen pois käytöstä ei vaikuta iPhonen toimintaan.

  7. Apple suoritti testauksen elokuussa 2008 käyttäen laitteiden ja ohjelmien ennakkoversioita. Soittolistalla oli 358 erilaista ääniraitaa, jotka oli tuotu CD-levyiltä iTunesia käyttäen (128 kb/s AAC) tai ostettu iTunes Storesta (128 kb/s AAC). Videosisältö oli ostettu iTunes Storesta. iPod-yksiköt oli liitetty Wi-Fi-verkkoon ja automaattinen kirkkauden säätö oli kytketty pois päältä. Kaikki muut asetukset olivat oletusarvoisia. Akkutestit suoritettiin käyttäen määrättyjä iPodeja; todelliset tulokset voivat vaihdella. Akun latauskertojen määrä on rajallinen, ja akku on ehkä joskus vaihdettava uuteen (katso www.apple.com/fi/support/ipod/service/battery). Akun käyttöikä ja latauskertojen määrä riippuvat käyttötavasta ja asetuksista. Katso www.apple.com/fi/batteries -sivuilta.

  8. iPod ja iTunes on tarkoitettu vain lailliseen tai tekijänoikeuksien haltijan luvalla tapahtuvaan kopiointiin. Älä varasta musiikkia.