No alt supplied for Image
No alt supplied for Image
No alt supplied for Image
No alt supplied for Image
No alt supplied for Image
No alt supplied for Image

iPod touch (6. sukupolvi) - Tekniset tiedot

Värit

  • Tähtiharmaa

  • Kulta

  • Hopea

  • Pinkki

  • Sininen

  • Punainen - (PRODUCT)RED

Kapasiteetti1

  • 16 Gt

  • 32 Gt

  • 64 Gt

  • 128 Gt

Mitat ja paino

  • Korkeus: 123,4 mm

  • Leveys: 58,6 mm

  • Syvyys: 6,1 mm

  • Paino: 88 grammaa2

Näyttö

  • Retina-näyttö

  • 4 tuuman (lävistäjä) Multi-Touch-laajakuvanäyttö IPS-teknologialla

  • 1136 x 640 pikselin tarkkuus (326 ppi)

  • 800:1 kontrastisuhde (tyypillinen)

  • 500 cd/m2 enimmäiskirkkaus (tyypillinen)

  • Rasvaisia sormenjälkiä hylkivä pinnoite

Siru

  • A8-siru 64-bittisellä arkkitehtuurilla

  • M8-liiketunnistinprosessori

Kamera

  • 8 Mpix kamera

  • Automaatti­tarkennus

  • ƒ/2.4 aukko

  • Viisielementtinen linssi

  • Hybridi-infrapuna­suodin

  • Taustavalokenno

  • Automaattinen kuvanvakain

  • Automaattinen HDR kuville

  • Parannettu kasvojentunnistus

  • Valotuksen säädin

  • Panoraama jopa 43 Mpix

  • Sarjakuvaustila

  • Tarkennus napauttamalla

  • Kuvan paikkatietojen merkintä Wi-Fin kautta

  • Ajastintila

Videokuvaus

  • 1080p HD-videokuvaus (30 fps)

  • Tarkennus napauttamalla kuvaamisen aikana

  • Hidastettu video (120 fps)

  • Timelapse-nopeutus

  • Videokuvanvakain

  • Parannettu kasvojentunnistus

  • 3 x zoomaus

  • Videon paikkatietojen merkintä Wi-Fin kautta

FaceTime HD -kamera

  • 1,2 Mpix valokuvat

  • ƒ/2.2 aukko

  • 720p HD-videokuvaus

  • Taustavalokenno

  • Automaattinen HDR kuville ja videoille

  • Parannettu kasvojentunnistus

  • Sarjakuvaustila

  • Valotuksen säädin

  • Ajastintila

Langattomat yhteydet

  • 802.11a/b/g/n/ac Wi‑Fi

  • Langaton Bluetooth 4.1 -teknologia

  • Kartat: Sijaintiin perustuva palvelu3

Äänentoisto

  • Taajuusvaste: 20–20 000 Hz

  • Tuetut äänimuodot: AAC (8–320 kb/s), suojattu AAC (iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8–320 kb/s), MP3 VBR, Audible (muodot 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX ja AAX+), Apple Lossless, AIFF ja WAV

  • Käyttäjä voi asettaa äänenvoimakkuuden ylärajan

TV ja video

  • AirPlay-peilaus ja videolähtö Apple TV:hen (2. ja 3. sukupolvi)

  • Näytön peilaus ja videolähdön tuki: jopa 1080p Lightning–digitaali-AV-sovittimella tai Lightning–VGA-sovittimella (sovittimet myydään erikseen)

  • H.264 video jopa 1080p, 30 kuvaa sekunnissa, Main Profile -taso 4.1 ja AAC-LC-ääni jopa 160 kb/s, 48 kHz, stereoääni m4v-, mp4- ja mov-tiedostomuodoissa

  • MPEG-4-video, jopa 2,5 Mb/s, 640 x 480 pikseliä, 30 kuvaa sekunnissa, Simple Profile ja AAC-LC-ääni jopa 160 Kb/s kanavaa kohti, 48 kHz, stereoääni m4v-, mp4- ja mov-tiedostomuodoissa

  • Motion JPEG (M-JPEG) jopa 35 Mb/s, 1280 x 720 pikseliä, 30 kuvaa sekunnissa, ääni ulaw-muodossa, PCM-stereoääni avi-tiedostomuodossa

Älykäs apuri4

  • Siri – Voit mm. lähettää viestejä ja asettaa muistutuksia ääntäsi käyttämällä

  • Käytä hands-freenä

  • Kuuntele ja tunnista kappaleita

Ulkoiset painikkeet ja liitännät

  • Koti

  • Äänenvoimakkuus

  • Päälle/pois, Nukkumispainike

  • 3,5 mm kuulokeliitäntä

  • Sisäinen kaiutin

  • Lightning-liitin

Liitännät

  • Lightning-liitin

  • 3,5 mm kuulokeliitäntä

  • Sisäinen kaiutin

  • Mikrofoni

Virta ja akku5

  • Sisäänrakennettu ladattava litiumioniakku

  • Musiikin toistoaikaa: jopa 40 tuntia

  • Videon toistoaikaa: jopa 8 tuntia

Tunnistimet

  • Kolmiakselinen gyroskooppi

  • Kiihtyvyysanturi

Käyttöjär­jestelmä

iOS 11

iOS 11 asettaa uuden standardin maailman edistyksellisimmälle mobiili­käyttö­järjestelmälle. Se tekee iPod touchista entistä älykkäämmän, henkilö­kohtaisemman ja ilmaisu­voimaisemman.

Katso iOS 11:n uudet ominaisuudet

Vakioapit

Vakioapit ovat olennainen osa iPod touch -kokemustasi. Tehokkaan suunnittelun ansiosta ne käyttävät alle 150 Mt tallennustilaa.

  • Kamera

  • Kuvat

  • Terveys

  • Viestit

  • FaceTime

  • Mail

  • Musiikki

  • Wallet

  • Safari

  • Kartat

  • Siri

  • Kalenteri

  • iTunes Store

  • App Store

  • Muistiinpanot

  • Yhteystiedot

  • iBooks

  • Home

  • Sää

  • Muistutukset

  • Kello

  • Videot

  • Pörssi

  • Laskin

  • Sanelin

  • Podcastit

  • Vinkit

  • Etsi iPhoneni

  • Etsi ystäväni

  • Asetukset

  • Tiedostot

Ilmaiset apit Applelta6

  • iMovie

  • Pages

  • Numbers

  • Keynote

  • iTunes U

  • GarageBand

  • Apple Store

  • Apple TV Remote

  • iTunes Remote

  • Musiikkimuistio

  • Clips

Kuulokkeet7

  • Apple EarPodit

Järjestelmä-vaatimukset

  • Apple ID (vaaditaan joidenkin ominaisuuksien käyttämiseen)

  • Internet-yhteys

Synkronointiin Macilla tai PC:llä olevan iTunesin kanssa tarvitaan:

  • Mac: OS X 10.8.5 tai uudempi

  • PC: Windows 7 tai uudempi

  • iTunes 12.3 tai uudempi8 (ladattavissa ilmaiseksi osoitteesta www.itunes.com/fi/download)

Ympäristö-vaatimukset

  • Käyttöympäristön lämpötila: 0–35 °C

  • Varastointilämpötila: -20–45 °C

  • Suhteellinen ilmankosteus: 5–95 %, ei-kondensoituva

  • Käyttökorkeus: testattu 3000 metriin saakka

Kielet

  • Kielituki

    • englanti (Australia, Kanada, Iso-Britannia, Yhdysvallat), kiina (yksinkertaistettu, perinteinen, perinteinen Hongkongin kiina), ranska (Kanada, Ranska), saksa, italia, japani, korea, espanja (Meksiko, Espanja), arabia, katalaani, kroatia, tšekki, tanska, hollanti, suomi, kreikka, heprea, hindi, unkari, indonesia, malaiji, norja, puola, portugali (Brasilia, Portugali), romania, venäjä, slovakki, ruotsi, thai, turkki, ukraina, vietnam

  • QuickType-näppäimistön tuki

    • englanti (Australia, Kanada, Intia, Singapore, Iso-Britannia, Yhdysvallat), yksinkertaistettu kiina (käsinkirjoitus, pinyin, piirrot), perinteinen kiina (cangjie, käsinkirjoitus, pinyin, piirrot, sucheng, zhuyin), ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), italia, japani (kana, romaji), korea, espanja (Meksiko, Espanja), arabia, bengali, bulgaria, katalaani, cherokee, kroatia, tšekki, tanska, hollanti, emoji, viro, filipino, suomi, flaami, kreikka, gujarati, havaiji, heprea, hindi (devanagari, siirtokirjoitus), hinglish, unkari, islanti, indonesia, latvia, liettua, makedonia, malaiji, marathi, norja, puola, portugali (Brasilia, Portugali), punjabi, romania, venäjä, serbia (kyrillinen, latinalainen), slovakki, slovenia, ruotsi, tamili, telugu, thai, turkki, ukraina, urdu, vietnam

  • QuickType-näppäimistötuki ennakoivalla syötöllä9

    • englanti (Australia, Kanada, Intia, Singapore, Iso-Britannia, Yhdysvallat), kiina (yksinkertaistettu, perinteinen), ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), italia, japani, korea, venäjä, espanja (Meksiko, Espanja), portugali (Brasilia, Portugali), thai, turkki

  • Siri-kielet

    • englanti (Australia, Kanada, Intia, Uusi-Seelanti, Singapore, Iso-Britannia, Yhdysvallat), espanja (Meksiko, Espanja, Yhdysvallat), ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), italia (Italia, Sveitsi), japani, korea, mandariinikiina (Manner-Kiina, Taiwan), kantoninkiina (Hongkong), ruotsi (Ruotsi), tanska (Tanska), hollanti (Belgia, Alankomaat), norja (Norja), venäjä (Venäjä), turkki (Turkki), thai (Thaimaa), portugali (Brasilia)

  • Sanelukielet

    • englanti (Australia, Kanada, Intia, Irlanti, Malesia, Uusi-Seelanti, Filippiinit, Saudi-Arabia, Singapore, Etelä-Afrikka, Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Iso-Britannia, Yhdysvallat), espanja (Chile, Kolumbia, Meksiko, Espanja, Yhdysvallat), ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Luxemburg, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Luxemburg, Sveitsi), italia (Italia, Sveitsi), japani, korea, mandariinikiina (Manner-Kiina, Taiwan), kantoninkiina (Hongkong), arabia (Kuwait, Saudi-Arabia, Qatar, Yhdistyneet arabiemiirikunnat), katalaani, kroatia, tšekki, tanska, hollanti (Belgia, Alankomaat), suomi, kreikka, heprea, unkari, indonesia, malaiji, norja, puola, portugali (Brasilia, Portugali), romania, venäjä, slovakki, ruotsi, turkki, thai, ukraina, vietnam

  • Määritelmä­sanakirjan tuki

    • englanti, kiina (yksinkertaistettu), ranska, saksa, hindi, italia, japani, korea, espanja, hollanti, norja, portugali (Brasilia), venäjä, ruotsi, thai, turkki

  • Kaksikielisen sanakirjan tuki

    • kiina (yksinkertaistettu), ranska, saksa, japani, korea, espanja

  • Oikeinkirjoituksen tarkistus

    • englanti (Australia, Kanada, Iso-Britannia, Yhdysvallat), ranska, saksa, italia, espanja, tanska, hollanti, suomi, korea, norja, puola, portugali (Brasilia, Portugali), venäjä, ruotsi, turkki

Pakkauksessa

  • iPod touch

  • Apple EarPodit

  • Lightning–USB-kaapeli

  • Pikaopas

  1. 1 Gt = miljardi tavua, todellinen alustettu kapasiteetti pienempi.

  2. Paino vaihtelee kokoonpanon ja valmistusprosessin mukaan.

  3. Kartat-apilla varustetulla iPod touchilla saat selville likimääräisen sijaintisi läheisyydessäsi olevien tunnettujen Wi-Fi-verkkojen tietojen perusteella (jos päällä ja käytettävissä). Mitä tarkemmat käytettävissä olevat tiedot ovat, sitä pienempi on sijaintisi ilmaiseva alue kartalla. Ominaisuus ei ole saatavilla kaikkialla. Tunnetut Wi-Fi-verkot ovat pääsääntöisesti kaupunkialueilla. Sijaintisi määrittämiseksi tietoja kerätään muodossa, joka ei suoraan viittaa henkilöön. Jos et halua, että tällaista tietoa kerätään, älä ota ominaisuutta käyttöön. Ominaisuuden ottaminen pois käytöstä ei vaikuta iPod touchin toimintaan.

  4. Siri ei välttämättä ole saatavilla kaikilla kielillä tai kaikilla alueilla, ja sen ominaisuudet voivat vaihdella alueittain. Edellyttää internet-yhteyttä.

  5. Testauksen suoritti Apple kesäkuussa 2015 käyttäen ennakkoversioita iPod touch -laitteista ja -ohjelmistosta. Soittolista sisälsi 358 erilaista ääniraitaa, jotka oli ostettu iTunes Storesta (256 kb/s AAC-koodaus); videosisältö oli ostettu iPod touchin iTunes Store -apilla. Valittuina olivat oletusasetukset paitsi Wi-Fi oli yhteydessä verkkoon ja Wi-Fi-ominaisuus ”Vahvista liittyminen” ja automaattinen kirkkauden säätö olivat pois päältä. Akkutestit suoritetaan tietyillä iPod-yksiköillä; todelliset tulokset saattavat vaihdella. Akun käyttöikä ja latauskertojen määrä riippuvat käyttötavasta ja asetuksista. Lisätietoja on osoitteessa www.apple.com/fi/batteries.

  6. iMovie, GarageBand, Pages, Numbers ja Keynote ovat ladattavissa Mac App Storesta. Appien lataaminen edellyttää Apple ID:tä ja laitetta, joka on yhteensopiva kunkin apin edellyttämän iOS-version kanssa.

  7. Kaukosäädin ja mikrofoni eivät sisälly hintaan.

  8. iPod ja iTunes on tarkoitettu vain lailliseen tai tekijänoikeuksien haltijan luvalla tapahtuvaan kopiointiin. Älä varasta musiikkia.

  9. Vastaanottajaan ja appiin perustuvat muokatut ehdotukset eivät ole saatavilla kiinalle (yksinkertaistettu ja perinteinen), japanille, korealle ja thaille.

Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Tästä näet koko luettelon.