iPad Air (13-tolline) (M4) - Tehnilised andmed

Viimistlus

• Sinine

• Lilla

• Tähevalge

• Kosmosehall

Maht¹

• 128GB

• 256GB

• 512GB

• 1TB

Suurus ja kaal²

WiFi mudelid:

• Kõrgus: 280,6 mm

• Laius: 214,9 mm

• Sügavus: 6,1 mm

• Kaal: 616 g

WiFi + Cellular mobiilandmesidega mudelid:

• Kõrgus: 280,6 mm

• Laius: 214,9 mm

• Sügavus: 6,1 mm

• Kaal: 617 g

Nupud ja liidesed

• Kõlarid

• Ülemine nupp/Touch ID andur

• Kaamera

• Mikrofonid

• Helitugevuse nupud

• Magnetiline liides

• Smart Connector

• USB‑C liides

Komplekti sisu

• iPad Air

• USB-C laadimiskaabel (1 m)

Ekraan

Liquid Retina ekraan

• LED-taustavalgusega Multi-Touch ekraan IPS-tehnoloogiaga

• Eraldusvõime 2732 × 2048 pikslit, 264 pikslit tolli kohta

• Lai värvigamma (P3)

• True Tone

• Oleofoobne sõrmejäljevastane kate

• Üleni lamineeritud

• Peegeldumisvastane kate

• Heledus 600 nitti

• Toetab Apple Pencil Prod, Apple Pencilit (USB‑C)

• Apple Pencili puutevaba funktsioon

Kiip

Apple M4 kiip

• 8-tuumaline protsessor 3 jõudlustuuma ja 5 tõhusustuumaga

• 9-tuumaline graafikaprotsessor

• Riistvaralise kiirendusega kiirtejälitus

• 16‑tuumaline Neural Engine

• 120 GB/s mälu ribalaiust

• 12 GB ühismälu

Meediamootor

• Riistvaralise kiirendusega H.264, HEVC, ProRes ja ProRes RAW

• Video dekodeerimise mootor

• Video kodeerimise mootor

• ProRes kodeerimise ja dekodeerimise mootor

• AV1 dekodeerimine

Kaamera

• 12 MP lainurkkaamera, ƒ/1,8 ava

• Kuni 5x digisuurendus

• Viieelemendiline objektiiv

• Panoraam (kuni 63 MP)

• Objektiivi katab safiirkristall

• Automaatne teravustamine Focus Pixelsiga

• Smart HDR 4

• Ulatuslik värvihõive fotode ja Live Photos funktsiooni jaoks

• Fotode asukohapõhine sildistamine

• Automaatne pildi stabiliseerimine

• Sarivõtte režiim

• Jäädvustatava foto vormingud: HEIF ja JPEG

Videosalvestus

• 4K-video salvestamine kiirusel 24, 25, 30 või 60 kaadrit sekundis

• 1080p HD-video salvestamine kiirusel 25, 30 või 60 kaadrit sekundis

• 720p HD-video salvestamine kiirusel 30 kaadrit sekundis

• Aegluubis video tugi kiirusel 120 või 240 kaadrit sekundis 1080p korral

• Pildistabilisaatoriga intervallvideo

• Laiendatud dünaamiline ulatus videotele, kuni 30 kaadrit sekundis

• Kinolik videostabiliseerimine (4K, 1080p ja 720p)

• Pidev automaatne teravustamine videos

• Suurendamine esituse ajal

• Jäädvustatavad videovormingud: HEVC ja H.264

Esikaamera

• Horisontaalpaigutusega 12MP Center Stage kaamera

• ƒ/2,0 ava

• Smart HDR 4

• 1080p HD-video salvestamine kiirusel 25, 30 või 60 kaadrit sekundis

• Pildistabilisaatoriga intervallvideo

• Laiendatud dünaamiline ulatus videotele, kuni 30 kaadrit sekundis

• Filmilik video stabiliseerimine (1080p ja 720p)

• Ulatuslik värvihõive fotode ja Live Photos funktsiooni jaoks

• Objektiivi korrigeerimine

• True Tone'iga Retina Flash

• Automaatne pildi stabiliseerimine

• Sarivõtterežiim

Videokõned⁴

• FaceTime'i videokõne

• Center Stage funktsioon

• WiFi või mobiilandmeside kaudu iPadist mis tahes FaceTime’i toega seadmesse

• SharePlay võimaldab FaceTime’i kõne ajal jagada filme, sarju, muusikat ja muude rakenduste sisu

• Ekraani jagamine

• Portreerežiimiga FaceTime'i videokõned

• Ruumiline heli

• Hääle isoleerimise ja laia spektriga mikrofoni-režiimid

Helikõned⁴

• FaceTime'i helikõne

• Tee iPadist WiFi või mobiilandmeside kaudu kõne mis tahes FaceTime'i toega seadmesse

Kõlarid

Horisontaalasendis stereokõlarid

Mikrofonid

Topeltmikrofon kõnede ning video ja helisalvestuse jaoks

Apple Intelligence³

Sinu iPadi sisseehitatud Apple Intelligence on personaalne nutisüsteem, mis toetab sind kirjutamisel, eneseväljendamisel ja ülesannete tõhusal täitmisel. Tipptasemel privaatsuskaitse annab kindlustunde, et sinu andmetele ei pääse ligi keegi teine – isegi mitte Apple.

Mobiil- ja traadita andmeside

Kõik mudelid

• Apple N1 juhtmevaba võrgu kiip

• WiFi 7 (802.11be) 2x2 MIMO-ga⁵

• Kahe sagedusala samaaegne kasutus

• Bluetooth 6

• Thread võrgustiku tehnoloogia

WiFi + Cellular mobiilandmesidega mudelid

• Apple C1X mobiilandmeside modem

• 5G (sub‑6 GHz) koos 4x4 MIMO-ga

• Gigabit LTE ja 4x4 MIMO

Mudelid A3460 ja A3462:

• 5G NR (sagedusalad n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78, n79)⁵

• FDD‑LTE (sagedusalad 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)

• TD-LTE (sagedusalad 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)

• UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)

• Ainult andmeside⁶

• WiFi-kõned⁵

• eSIM⁷

SIM-kaart

• eSIM⁷

• iPad Air kasutab täiustatud eSIM-i tehnoloogiat, mis pakub suuremat mugavust ja turvalisust (ei ühildu füüsiliste SIM-kaartidega)

Asukohateave

Kõik mudelid

• Digitaalne kompass

• WiFi

• iBeacon mikro-asukoht

WiFi + Cellular mobiilandmesidega mudelid

• GPS/GNSS

• Mobiilandmeside

Andurid

• Touch ID

• Kolmeteljeline güroskoop

• Kiirendusmõõtur

• Baromeeter

• Ümbritseva valguse andur

Touch ID

• iPadi lukust avamine

• Isikuandmete turvalisuse tagamine rakendustes

• Ostud iTunes Store'is ja App Store'is

Apple Pay

Maksa iPadiga ostude eest Face ID abil nii rakendustes kui ka veebis

Laadimis- ja laiendus­võimalused

• USB‑C-liides, mis toetab järgmist:

• Laadimine

• DisplayPort

• USB 3 (kuni 10 Gb/s)

Ekraanitugi

Toetab sisseehitatud ekraani täielikku loomulikku eraldusvõimet miljonite värvide korral

• Toetab üht välisekraani kuni 6K-eraldusvõimega 60 Hz juures

Digitaalne videoväljund

• DisplayPorti omaväljund USB‑C kaudu

• VGA-, HDMI- ja DVI-väljundi tugi adapterite kasutamise korral (adapterid on müügil eraldi)

Video peegeldamine

• Kuni 4K AirPlay peegeldus ning foto- ja videoväljund Apple TV-sse (2. põlvkond või uuem) või AirPlay toega nutitelerisse

• Video peegeldamine ja videoväljundi tugi USB‑C Digital AV Multiport Adapteri ja USB‑C VGA Multiport Adapteri vahendusel (adapterid on müügil eraldi)

Toide ja aku⁸

• Sisseehitatud 36,59-vatt-tunnine taaslaetav liitiumpolümeeraku

Kõik mudelid

• Kuni 10 tundi WiFi kaudu veebis surfamist või videote vaatamist

• Laadimine toiteadapteri või USB‑C liidesega arvutisüsteemi kaudu

WiFi + Cellular mobiilandmesidega mudelid

• Kuni 9 tundi veebis surfamist, kasutades mobiilandmesidevõrku

Opsüsteem

iPadOS

iPadOS sisaldab võimsaid funktsioone ja sisseehitatud rakendusi, et iPadi erakordsetest omadustest viimast võtta.

Hõlbustus­funktsioonid

Sisseehitatud hõlbustusfunktsioonid, mis toetavad nägemis-, liikumis-, kuulmis- ja kognitiivset puuet, aitavad kasutada iPadi kõiki võimalusi.

Valik funktsioone:

• Suurendus

• Luup

• Switch Control

• AssistiveTouch

Sisseehitatud rakendused

• App Store

• Raamatud

• Kalkulaator

• Kalender

• Kaamera

• Kell

• Kontaktid

• FaceTime

• Failid

• Find My

• Freeform

• Tervis

• Kodu

• iTunes Store

• Luup

• E-post

• Kaardid

• Mõõdistamine

• Sõnumid

• Muusika

• Märkmed

• Paroolid

• Photo Booth

• Fotod

• Podcastid

• Meeldetuletused

• Safari

• Seaded

• Otseteed

• Aktistad

• Nõuanded

• Tõlge

• TV

• Häälmemod

• Ilm

Apple'i tasuta rakendused

• Pages

• Numbers

• Keynote

• iMovie

• GarageBand

• Clips

• Swift Playgrounds

• Support

Süsteemi nõuded

• Apple'i konto (vajalik osade funktsioonide kasutamiseks)

• Internetiühendus⁹

Mac- või PC-arvutiga sünkroonimiseks on vaja järgmist:

• macOS Catalina 10.15 või uuem, kasutades rakendust Finder

• macOS High Sierra 10.13 kuni macOS Mojave 10.14.6, kasutades rakenduse iTunes 12.9 või uuemat versiooni

• Windows 10 või uuem versioon, mis kasutab rakenduse iTunes 12.12.10 või uuemat versiooni (tasuta allalaaditav lehelt apple.com/itunes/download)

Keeled

Toetatud keeled

araabia, bulgaaria, katalaani, hiina (lihtsustatud, traditsiooniline, traditsiooniline Hongkongi), horvaadi, tšehhi, taani, hollandi, inglise (Austraalia, India, Ühendkuningriik, USA), soome, prantsuse (Kanada, Prantsusmaa), saksa, kreeka, heebrea, hindi, ungari, indoneesia, itaalia, jaapani, kasahhi, korea, läti, malai, norra, poola, portugali (Brasiilia, Portugal), rumeenia, vene, slovaki, sloveeni, hispaania (Ladina-Ameerika, Hispaania, USA), rootsi, tai, türgi, ukraina, vietnami

QuickType klaviatuuri toetatavad keeled

ainu, akani, albaania, amhari, apatši (lääne), araabia, araabia (Najdi), armeenia, assami, assüüria, aserbaidžaani, bengali (standardne, transliteratsioon), valgevene, bodo, bulgaaria, birma, kantoni – traditsiooniline (changjie, käsitsikiri, foneetiline, stroke, sucheng), katalaani, tšerokii, chickasaw, hiina – lihtsustatud (käsitsikiri, pinyin QWERTY, 10 klahviga pinyin, shuangpin, stroke, sucheng, zhuyin), tšokto, tšuvaši, horvaadi, tšehhi, taani, maldiivi, dogri, hollandi (Belgia, Holland), tiibeti, emodži, inglise (Austraalia, Kanada, India, Jaapan, Uus-Meremaa, Singapur, Lõuna-Aafrika Vabariik, Ühendkuningriik, USA), eesti, fääri, filipiini, soome, flaami, prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Šveits), fula (adlami), gruusia, saksa (Austria, Saksamaa, Šveits), kreeka, gudžarati (standardne, transliteratsioon), hausa, havai, heebrea, hindi (devanaagari, ladina, transliteratsioon), hmongi (pahawh), ungari, islandi, igbo, inari saami, indoneesia, inguši, iiri gaeli, itaalia, jaapani (käsitsikiri, kana, romaji), kabiili, kannada (standardne, transliteratsioon), kašmiiri (araabia, devanaagari), kasahhi, khmeeri, kildini saami, konkani (devanaagari), korea (kaks komplekti, 10 klahviga), kurdi (araabia, ladina), kirgiisi, lao, läti, liangshan yi, leedu, lule saami, lašutsidi, makedoonia, maithili, malai (araabia, ladina), malajalami (standardne, transliteratsioon), malta, mandai, manipuri (bengali, meetei mayeki), maoori, marathi (devanaagari, transliteratsioon), mi'kmawi, mongoolia, mokovi, navaho, nepaali, n'ko, norra (bokmål, nynorsk), oria, osage, puštu, pärsia, pärsia (Afganistan), pite saami, poola, portugali (Brasiilia, Portugal), pandžabi (gurmukhi – QWERTY, gurmukhi – standardne, transliteratsioon), rejangi, rohingja, rumeenia, vene, samoa, sanskriti, santali (devanaagari, Ol Chiki), serbia (kirillitsa, ladina), sindhi (araabia, devanaagari), singali, slovaki, sloveenia, hispaania (Ladina-Ameerika, Mehhiko, Hispaania), suahiili, rootsi, tadžiki, tamasikti (standardne maroko), tamili (anjal, tamili 99, transliteratsioon), telugu (standardne, transliteratsioon), tai, tiibeti, tonga, türgi, turkmeeni, ukraina, ume saami, urdu (standardne, transliteratsioon), uiguuri, usbeki (araabia, kirillitsa, ladina), vietnami (Telex, VIQR, VNI), wancho, kõmri, wolastoqey, jidiši, yoruba

Automaatkorrektuuriga QuickType klaviatuuri toetatavad keeled

araabia, araabia (Najdi), bangla, bulgaaria, eesti, filipiini, gaeli, gudžarati, havai, hiina – lihtsustatud (pinyin QWERTY), hiina – traditsiooniline (pinyin QWERTY), hiina – traditsiooniline (zhuyin), hindi (devanagari, ladina, transliteratsioon), heebrea, hispaania (Ladina-Ameerika), hispaania (Mehhiko), hispaania (Hispaania), horvaadi, hollandi, hollandi (Belgia), inglise (Austraalia, Kanada, India, Jaapan, Uus-Meremaa, Singapur, Lõuna-Aafrika Vabariik, Ühendkuningriik, USA), islandi, indoneesia, iiri gaeli, itaalia, jaapani (romaji), jaapani (kana), katalaani, kreeka, korea (2 komplekti, 10 klahvi), leedu, läti, makedoonia, malai, marati, norra (bokmål), norra (Nynorsk), prantsuse (Belgia), prantsuse (Kanada), prantsuse (Prantsusmaa), prantsuse (Šveits), poola, portugali (Brasiilia), portugali (Portugal), pandžabi, pärsia, pärsia (Afganistan), rumeenia, rootsi, saksa (Austria), saksa (Saksamaa), saksa (Šveits), serbia (kirillitsa), serbia (ladina), slovaki, sloveenia, soome, taani, tai, tamili (Anjal), tamili (tamili 99), telugu, türgi, tšeroki, tšehhi, ungari, ukraina, urdu, vene, vietnami (Telex)

Sõnasoovitustega QuickType klaviatuuri toetatavad keeled

araabia, araabia (Najdi), bangla, kantoni (traditsiooniline), hiina (lihtsustatud, traditsiooniline), tšehhi, taani, hollandi (Belgia, Holland), inglise (Austraalia, Kanada, India, Uus-Meremaa, Singapur, Lõuna-Aafrika Vabariik, Ühendkuningriik, USA), prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Šveits), saksa (Austria, Saksamaa, Šveits, kreeka, gudžarati, heebrea, hindi, islandi, indoneesia, itaalia, jaapani, korea, leedu, marati, norra (Bokmål, Nynorsk), poola, portugali (Brasiilia, Portugal), pandžabi, rumeenia, vene, sloveeni, hispaania (Ladina-Ameerika, Mehhiko, Hispaania), rootsi, tamili, telugu, tai, türgi, vietnami

Mitmekeelse sisestusega QuickType klaviatuuri tugi

hiina (lihtsustatud – pinyin, traditsiooniline – pinyin), hollandi (Belgia, Holland), inglise (Austraalia, Kanada, India, Jaapan, Uus-Meremaa, Singapur, Lõuna-Aafrika Vabariik, Ühendkuningriik, USA), prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Šveits), saksa (Austria, Saksamaa, Šveits), heebrea, hindi (ladina), itaalia, jaapani (romaji), poola, portugali (Brasiilia, Portugal), rumeenia, Hispaania (Ladina-Ameerika, Mehhiko, Hispaania), türgi, vietnami

Kontekstipõhiste soovitustega QuickType klaviatuuri toetatavad keeled

araabia, araabia (Najdi), hiina (lihtsustatud), hollandi (Belgia, Holland), inglise (Austraalia, Kanada, India, Jaapan, Uus-Meremaa, Singapur, Lõuna-Aafrika Vabariik, Ühendkuningriik, USA), prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Šveits), saksa (Austria, Saksamaa, Šveits), hindi (devanaagari, ladina), itaalia, portugali (Brasiilia), vene, Hispaania (Ladina-Ameerika, Mehhiko, Hispaania), rootsi, türgi, vietnami

QuickPath klaviatuuri toetatavad keeled

araabia, hiina (lihtsustatud – pinyin – QWERTY, traditsiooniline – pinyin – QWERTY), hollandi (Belgia, Holland), inglise (Austraalia, Kanada, India, Jaapan, Uus-Meremaa, Singapur, Lõuna-Aafrika Vabariik, Ühendkuningriik, USA), prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Šveits), saksa (Austria, Saksamaa, Šveits), heebrea, itaalia, korea, poola, portugali (Brasiilia, Portugal), rumeenia, hispaania (Ladina-Ameerika, Mehhiko, Hispaania), rootsi, vietnami

Siri keeled

araabia (Saudi Araabia, Araabia Ühendemiraadid), flaami (Belgia, Holland), hispaania (Hispaania), inglise (Austraalia, Kanada, India, Iirimaa, Uus-Meremaa, Singapur, Lõuna-Aafrika Vabariik, Ühendkuningriik, USA), itaalia (Itaalia, Šveits), jaapani (Jaapan), kantoni (Mandri-Hiina, Hongkong), korea (Lõuna-Korea), mandariini hiina (Mandri-Hiina, Taiwan), malai (Malaisia), norra (Norra), prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Šveits), portugali (Brasiilia), rootsi (Rootsi), saksa (Austria, Saksamaa, Šveits), soome (Soome), taani (Taani), tai (Tai), türgi (Türgi), vene (Venemaa)

Dikteerimise keeled

araabia (Kuveit, Katar, Saudi Araabia, Araabia Ühendemiraadid), kantoni (Mandri-Hiina, Hongkong), mandariini hiina (Mandri-Hiina, Taiwan), katalaani, horvaadi, tšehhi, taani, hollandi (Belgia, Holland), inglise (Austraalia, Kanada, India, Iirimaa, Malaisia, Uus-Meremaa, Filipiinid, Saudi-Araabia, Singapur, Lõuna-Aafrika Vabariik, Araabia Ühendemiraadid, Ühendkuningriik, USA), soome, prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Luksemburg, Šveits), saksa (Austria, Saksamaa, Šveits), kreeka, heebrea, hindi, ungari, indoneesia, itaalia (Itaalia, Šveits), jaapani, korea, malai, norra (Bokmål), poola, portugali (Brasiilia, Portugal), rumeenia, vene, shanghai (Mandri-Hiina), slovaki, hispaania (Ladina-Ameerika, Mehhiko, Hispaania, USA), rootsi, türgi, tai, ukraina, vietnami

Ükskeelsete sõnastike tugi

bulgaaria, katalaani, hiina (lihtsustatud, traditsiooniline, traditsiooniline – Hongkong), taani, hollandi, inglise (Ühendkuningriik, USA), prantsuse, saksa, kreeka, heebrea, hingi, itaalia, jaapani, korea, malai, norra, poola, portugali, pandžabi, rumeenia, vene, hispaania, rootsi, tai, türgi

Idiom sõnastiku tugi

kantoni – inglise, hiina (lihtsustatud – inglise, hiina (traditsiooniline) – inglise

Kakskeelsete sõnastike tugi

araabia – inglise, bengali – inglise, hiina (lihtsustatud) – inglise, hiina (traditsiooniline) – inglise, hiina (lihtsustatud) – jaapani, tšehhi – inglise, hollandi – inglise, soome – inglise, prantsuse – inglise, prantsuse – saksa, saksa – inglise, kreeka – inglise, gudžarati – inglise, hindi – inglise, ungari – inglise, indoneesia – inglise, itaalia – inglise, jaapani – inglise, korea – inglise, malai – inglise, poola – inglise, portugali – inglise, vene – inglise, hispaania – inglise, rootsi – inglise, tamili – inglise, telugu – inglise, tai – inglise, urdu – inglise, vietnami – inglise

Tesaurus

hiina (lihtsustatud), inglise (Ühendkuningriik, USA)

Õigekirjakontroll

araabia, araabia (Najdi), bulgaaria, tšehhi, taani, hollandi (Belgia, Holland), inglise (Austraalia, Kanada, India, Jaapan, Uus-Meremaa, Singapur, Lõuna-Aafrika Vabariik, Ühendkuningriik, USA), prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Šveits), saksa (Austria, Saksamaa, Šveits), kreeka, soome, hindi (devanaagari), ungari, iiri gaeli, itaalia, norra (bokmål, nynorsk), poola, portugali (Brasiilia, Portugal), Pandžabi, rumeenia, vene, hispaania (Ladina-Ameerika, Mehhiko, Hispaania), rootsi, telugu, türgi, vietnami

Apple Pay toetatud regioonid

Argentina, Armeenia, Austraalia, Austria, Azerbaidžaan, Bahrein, Belgia, Brasiilia, Bulgaaria, Colombia, Costa Rica, Horvaatia, Küpros, Tšehhi Vabariik, Taani, El Salvador, Eesti, Fääri saared, Mandri-Hiina,¹⁰ Soome, Prantsusmaa, Gruusia, Saksamaa, Kreeka, Gröönimaa, Guatemala, Guernsey, Honduras, Hongkong, Ungari, Island, Iirimaa, Mani saar, Iisrael, Itaalia, Jaapan, Jersey, Jordaania, Kanada, Kasahstan, Kuveit, Läti, Liechtenstein, Leedu, Luksemburg, Lõuna-Korea, Macao, Malaisia, Malta, Mehhiko, Moldova, Monaco, Montenegro, Maroko, Holland, Uus-Meremaa, Norra, Palestiina, Panama, Peruu, Poola, Portugal, Katar, Rumeenia, San Marino, Saudi Araabia, Serbia, Singapur, Slovakkia, Sloveenia, Tšiili, Lõuna-Aafrika, Hispaania, Rootsi, Šveits, Taiwan, Ühendkuningriik, Ukraina, Araabia Ühendemiraadid, USA, Valgevene, Vatikan, Vietnam

Videoesitus

• Toetatud vormingute hulka kuuluvad HEVC, H.264, AV1 ja ProRes

• HDR tehnoloogiatega Dolby Vision, HDR10+/HDR10 ja HLG

Heliesitus

• Toetatud vormingute hulka kuuluvad AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ja Dolby Atmos

• Ruumilise heli taasesitus

• Kasutaja seadistatav maksimaalse helitugevuse piiraja

E-posti manuste tugi

Kuvatavad dokumenditüübid

• .jpg, .tiff, .gif (pildifailid); .doc ja .docx (Microsoft Word); .htm ja .html (veebilehed); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview ja Adobe Acrobat); .ppt ja .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (rikastekstivorming); .vcf (kontaktteave); .xls ja .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz; .pkpass (Wallet)

Keskkonna­nõuded

• Töökeskkonna temperatuur:

• 0 kuni 35 °C

• Hoiustamistemperatuur:

• −20 kuni 45 °C

• Suhteline õhuniiskus:

• 5–95% (kondensaadita)

• Kõrgus merepinnast töötamise ajal:

• testitud kuni 3000 m kõrgusel

iPad Air ja keskkond

iPad Air on loodud vähendama keskkonnamõju:¹¹

Edenemine Apple 2030 eesmärkide suunas

Apple 2030 on meie eesmärk olla süsinikuneutraalsed kogu meie tegevuse ulatuses. Meie toodete dekarboniseerimise plaan on range ja keskendub vähese süsinikuheitega elektrile üleminekule, taaskasutatud ja vähese süsinikuheitega materjalide kasutamisele tootmises ning vähese süsinikuheitega transpordiviiside eelistamisele, nagu näiteks meretransport.

Materjalid

iPad Air on valmistatud 30% ulatuses taaskasutatud materjalidest,¹² sealhulgas:

• 100% ümbertöödeldud alumiinium korpuses

• 100% ümbertöödeldud koobalt ja 95% ümbertöödeldud liitiumi akus

• 100% ümbertöödeldud kuld ja tina Apple'i disainitud trükkplaatide plaadistuses ja joodises

• 100% ümbertöödeldud kuldtraat kõikides kaamerates ja kuld kõigi konnektorite plaadistuses

• 100% ümbertöödeldud haruldased muldmetallid kõigis magnetites

• 80% ümbertöödeldud teras Apple'i logos

Energia

• Üle 40% iPad Airi tootmisel kasutatavast elektrist saadakse taastuvelektrist¹³

• ENERGY STAR® sertifikaat¹⁴

Pakendid

• 100% kiupõhine pakend¹⁵

Jäätmed

• Apple'i Zero Waste programmi raames ei tekitata üheski lõppmontaaži asukohas prügilasse saadetavaid jäätmeid¹⁶

Nutikam keemiline koostis¹⁷

• Kõik Apple’i toodetes, tarvikutes ja pakendites kasutatud materjalid vastavad meie reguleeritud ainete spetsifikatsioonile, mis oli üks tööstusharu esimesi omasuguseid, mis piiras peamiste probleemsete ainete kasutamist. Vaata uusimat keskkonna edendamise aruannet, et tutvuda Apple’i viimaste pingutustega nende kemikaalide järkjärgulisest loobumisest.