No alt supplied for Image

Apple TV 4K (3. põlvkond) - Tehnilised andmed

Väljalaskeaasta: 2022

Mõõtmed ja kaal

  • Kõrgus: 31 mm

  • Laius: 93 mm

  • Paksus: 93 mm

  • Kaal (WiFi mudel): 208 g11

  • Kaal (WiFi + Ethernet mudel): 214 g1

Maht2

  • 64 GB (WiFi mudel)

  • 128 GB (WiFi + Ethernet mudel)

Pordid ja liidesed

No alt supplied for Image
  • WiFi mudel

    • HDMI 2.13

    • 802.11ax WiFi 6 ja 2x2 MIMO

    • Bluetooth 5.0 traadita side tehnoloogia

    • Infrapunavastuvõtja

    • Sisseehitatud toiteallikas

  • WiFi + Ethernet mudel

    • HDMI 2.13

    • 802.11ax WiFi 6 ja 2x2 MIMO

    • Bluetooth 5.0 traadita side tehnoloogia

    • Infrapunavastuvõtja

    • Sisseehitatud toiteallikas

    • Thread võrgustiku tugi4

    • Gigabit Ethernet

Apple TV pult (3. põlvkond)

No alt supplied for Image

Mõõtmed ja kaal

  • Kõrgus: 136 mm

  • Laius: 35 mm

  • Paksus: 9,25 mm

  • Kaal: 66 g1

Funktsioonid

  • Bluetooth 5.0 traadita side tehnoloogia

  • Infrapunasaatja

  • USB-C liides laadimiseks

  • Laetav aku tagab ühe laadimisega kuudepikkuse aku kestvuse (tavapärase igapäevase kasutuse korral)

  • Laadimine USB-C kaabliga arvutisüsteemi kaudu või toiteadapteriga (müüakse eraldi)

  • Juhi enda telerit või vastuvõtjat infrapuna- või CEC-signaali kaudu5

Protsessor

  • A15 Bionic kiip

Süsteeminõuded

  • Ostmiseks, rentimiseks ja Home Sharingu kasutamiseks on vajalik Apple ID, mida kasutatakse App Store'i ja teiste Apple teenuste jaoks.

  • 4K- ja HDR-sisu voogesitamiseks läheb tarvis 4K- ja HDR-telerit

  • Vajalik on aktsepteerida lehel www.apple.com/legal/sla esitatud tarkvara litsentsitingimused

  • Vajalik on HDMI kaabel (müügil eraldi)

  • WiFi mudel

    • Vajalik on 802.11 juhtmeta ühendus või internetiühendus

  • WiFi + Ethernet mudel

    • Vajalik on 802.11 juhtmeta ühendus, Etherneti võrk või internetiühendus

Videovormingud

  • SDR-video AVC/HEVC-ga (Main / Main 10 Profile) kuni 2160p, 60 kaadrit/s

  • Dolby Vision (Profile 5) kuni 2160p, 60 kaadrit/s

  • HDR10+/HDR10/HLG koos HEVC-ga (Main 10 Profile) kuni 2160p, 60 kaadrit/s

  • H.264 Baseline Profile tase 3.0 või väiksem AAC-LC heliga kuni 160 kbit/s kanali kohta, 48 kHz, stereoheli .m4v-, .mp4- ja .mov failivormingutes

  • MPEG-4 video kuni 2,5 mbit/s, 640 × 480 pikslit, 30 kaadrit/s, Simple Profile AAC-LC heliga kuni 160 kbit/s, 48 kHz, stereoheli .m4v-, .mp4- ja .mov failivormingutes

Helivormingud

  • HE-AAC (V1), AAC (kuni 320 kbit/s), kaitstud AAC (iTunes Store’ist), MP3 (kuni 320 kbit/s), MP3 VBR, Apple Lossless, FLAC, AIFF, WAV; AC-3 (Dolby Digital 5.1), E-AC-3 (Dolby Digital Plus 7.1 ringheli) ja Dolby Atmos

Fotovormingud

  • HEIF, JPEG, GIF, TIFF

Ühilduvus

  • Ühildub HDMI liidesega HD- ja UHD teleritega3

  • Ühildub Bluetooth klaviatuuridega6

Hõlbustus­funktsioonid

Hõlbustus­funktsioonid aitavad erivajadustega inimestel kasutada Apple TV võimalusi parimal viisil. Sisseehitatud nägemis-, kuulmis-, mobiilsus- ja õppimistugi võimaldavad kõigil hõlpsasti otsida ja nautida oma lemmik meelelahutussisu.

Valik funktsioone:

  • VoiceOver

  • Suurendus

  • Hover Text

  • Kontrasti suurendamine

  • Liikumise vähendamine

  • Vaegkuuljatele mõeldud subtiitrite ja SDH tugi

  • Kirjeldustõlge

  • Dikteerimine

  • Switch Control

Elektrilised ja keskkonnanõuded

  • Võrgupinge: 100–240 V vahelduvvool

  • Sagedus: 50–60 Hz

  • Töötemperatuur: 0...35 °C

  • Hoiustamistemperatuur: –20...45 °C

  • Suhteline niiskus: 5–95% (kondensaadita)

  • Töökõrgus: testitud kuni 3000 meetri kõrgusel merepinnast

Komplekti sisu

  • Apple TV 4K (3. põlvkond)

  • Apple TV pult (3. põlvkond)

  • Toitejuhe

  • Dokumentatsioon

Apple TV ja keskkond

Seadmetel Apple TV 4K ja Apple TV pult on keskkonnamõju vähendamiseks järgmised omadused:7

Valmistatud parematest materjalidest

  • Apple TV 4K termomoodul on valmistatud 80% taaskasutatud alumiiniumist

  • Apple TV puldi korpuses sisaldub 100% taaskasutatud alumiinium

  • Trükkplaatide joodises sisaldub 100% ümbertöödeldud kuld

  • Trükkplaatide joodises sisaldub100% ümbertöödeldud tina

  • Mitmetes komponentides on kasutatud vähemalt 35% ulatuses taaskasutatud plasti

Energiasäästlik

  • ENERGY STAR® sert8

Nutikam keemia9

  • Ei sisalda elavhõbedat, BFR-i, PVC-d ega berülliumi

Loodussäästlik tootmine

  • Apple’i Zero Waste programm aitab tarnijatel vältida jäätmete suunamist prügilasse

  • Kõik lõpptoote kokkupanijad on Apple’i toodete tootmisel minemas 100% ulatuses üle taastuvenergiale

Vastutustundlik pakend

  • 100% põlispuitkiust on pärit vastutustundlikult hallatavatest metsadest

  • Üle 90% puidukiust pakend ilma välise plastpakendita

Apple ja keskkond

Meie eesmärk on valmistada tooteid Maalt midagi võtmata ja saada aastaks 2030 kogu ettevõte, sealhulgas tooted, täiesti süsinikuneutraalseks.

  1. Kaal erineb olenevalt konfiguratsioonist ja tootmisprotsessist.

  2. 1 GB = 1 miljard baiti; tegelik vormindatud maht on väiksem.

  3. Toetab ainult kuni 4K 60 kaadrit sekundis HDR videoväljundit ja helitagastuskanalit (ARC või eARC). Kaitstud sisu ja ühilduva teleri või vastuvõtja esitamiseks on vajalik HDCP.

  4. Ühildub ainult HomeKiti või Matteri toega Threadi seadmetega. Threadi põhised tarvikud nõuavad Threadi toega nutikodu keskust (nt Apple TV 4K) või kolmanda osapoole Threadi piiriruuterit.

  5. Sisse- ja väljalülitamine, Apple TV määramine sisendiks, helitugevuse reguleerimine ja vaigistamine.

  6. Ühildub Magic Keyboard ja Apple Wireless Keyboard (2011) klaviatuuridega. Oma mudeli kindlaksmääramiseks külasta veebilehte support.apple.com/et-ee/HT201806.

  7. Andmed kehtivad toote väljaandmishetke seisuga.

  8. ENERGY STAR ja ENERGY STAR märgised on Ameerika Ühendriikide Keskkonnakaitseameti registreeritud kaubamärgid.

  9. Apple'i reguleeritud ainete spetsifikatsioon kirjeldab Apple'i piiranguid teatud keemiliste ainete kasutamisele Apple'i toodete materjalides, tarvikutes, tootmisprotsessides ja pakendites, mida kasutatakse toodete tarnimiseks Apple'i lõpptarbijatele. Piirangud tulenevad rahvusvahelistest seadustest või direktiividest, reguleerivatest asutustest, ökomärgise nõuetest, keskkonnastandarditest ja Apple'i eeskirjadest. Ükski Apple’i toode ei sisalda PVC-d ega ftalaate, välja arvatud vahelduvvoolu toitejuhtmed Indias, Tais (kaheharuliste vahelduvvoolu toitejuhtmete jaoks) ja Lõuna-Koreas, kus jätkame valitsuse heakskiidu taotlemist meie PVC ja ftalaatide aseainetele. Apple'i tooted vastavad Euroopa Liidu direktiivile 2011/65/EL ja selle muudatustele, sealhulgas eranditele plii kasutamisel (nt kõrge temperatuuriga joodises). Apple töötab selle nimel, et järk-järgult lõpetada nende eranditega ainete kasutamine uutes toodetes, kui see on tehniliselt võimalik.

Teenused pole saadaval kõigis riikides ja piirkondades; teenused võivad muutuda.