Configurar el Apple TV 4K o el Apple TV HD
Conecta el Apple TV a una fuente de alimentación, conéctalo a la TV con un cable HDMI y, luego, sigue los pasos que aparecen en pantalla.
Para volver a la pantalla anterior durante la configuración, presiona el botón Atrás en el control remoto. Para comenzar de nuevo, desconecta el Apple TV de la alimentación y luego vuelve a conectarlo.
Conecta el Apple TV y enciende la TV
Para configurar el Apple TV, necesitas una conexión a Internet personal, una TV u otro tipo de monitor con un puerto HDMI y un cable HDMI.
Conecta el Apple TV a la alimentación y a tu televisor con un cable HDMI. Para ver películas en 4K HDR en el Apple TV 4K,1 asegúrate de estar usando un cable HDMI 2.0 o versiones posteriores y de tener una TV compatible con 4K, HDR o ambos formatos. Luego, enciende el televisor y selecciona la entrada HDMI a la que está conectado el Apple TV.
Obtén más información sobre los formatos 4K, HDR, HDR10+ y Dolby Vision en el Apple TV 4K
Conecta el Apple TV a Internet
Si tienes un Apple TV con un puerto Ethernet y no quieres conectarte a una red Wi-Fi durante la configuración, puedes conectar el Apple TV al router con un cable Ethernet.
Seleccionar idioma y activar Siri
Presiona hacia arriba o abajo, o desliza el dedo hacia arriba o abajo en la superficie de control del Apple TV Remote para encontrar tu idioma y país o región. Para elegir una opción, resáltala y luego presiona el centro de la superficie de control. Si se te solicita, indica si quieres usar Siri.2
Obtén más información sobre cómo usar el Apple TV Remote. O bien, descubre qué hacer si el Apple TV Remote no funciona.
Inicia sesión con tu cuenta de Apple
Para agregar automáticamente tu cuenta de Apple y configuración de Wi-Fi en el Apple TV, selecciona Configurar con iPhone. Luego, desbloquea el iPhone, sostenlo cerca del Apple TV y sigue los pasos que aparecen en pantalla en el iPhone y Apple TV.
Si no quieres configurar el Apple TV con el iPhone, selecciona Configurar manualmente. Luego, sigue los pasos en pantalla en el Apple TV para conectarlo a tu red Wi-Fi doméstica e inicia sesión con tu cuenta de Apple.
Si no tienes una cuenta de Apple, puedes crear una. Si olvidaste la contraseña de tu cuenta de Apple, obtén información sobre cómo restablecerla.
Iniciar sesión con la cuenta de tu proveedor de TV
En algunos países y regiones, es posible que puedas iniciar sesión con tu proveedor de cable o TV en el Apple TV para ver programas de TV y películas incluidas en la suscripción de cable o TV.
Seleccionar la configuración
Activa Pantalla de inicio única para que la pantalla de inicio y las apps sean las mismas en todos los Apple TV. Para agregar Apple TV automáticamente a la app Casa, elige una habitación para el Apple TV. También puedes agregar usuarios a tu Apple TV.
Comenzar a transmitir
Cuando se complete la configuración, verás la pantalla de inicio. A continuación, puedes ver tus programas y películas favoritos, y descubrir más de lo que te gusta ver en la app Apple TV. También puedes suscribirte a Apple TV para ver programas de TV y películas originales de Apple.
Obtén más ayuda
Obtén información sobre qué hacer si no puedes configurar tu Apple TV.
Obtén información sobre qué hacer si tienes problemas al canjear la promoción o prueba gratuita de Apple TV.
1. En el Apple TV 4K, necesitas un cable compatible HDMI 2.0 o versiones posteriores. Para acceder a todas las funcionalidades que ofrece el Apple TV, usa un cable HDMI 2.1.
2. La disponibilidad, las funcionalidades y los comandos de Siri varían según el idioma y el país o la región.
