macOS High Sierra

Acerca de los gestos de VoiceOver

Si dispones de un trackpad y VoiceOver está activado, puedes activar los comandos del trackpad y utilizar gestos para desplazarte e interactuar con los elementos de la pantalla e ingresar comandos de VoiceOver.

Los gestos de VoiceOver implican el uso de uno o más dedos para arrastrar, presionar, deslizar o girar sobre el trackpad. Puedes usar diferentes técnicas para un gesto. Por ejemplo, puedes presionar utilizando dos dedos de una mano o un dedo de cada mano. Puedes usar la ayuda del teclado para practicar gestos estándar y personalizados y descubrir lo que hacen.

El trackpad representa la ventana o el área de la pantalla en la que el cursor de VoiceOver está situado. Cuando arrastras un dedo por el trackpad, mueve el cursor de VoiceOver solo en esa ventana o área. VoiceOver pronuncia los elementos que se encuentran en el cursor de VoiceOver según lo vaya moviendo, y reproduce un efecto de sonido cada vez que encuentra un espacio vacío en la pantalla. Esta información te ayudará a asimilar la ubicación real de los elementos en la pantalla según vayas navegando. Por ejemplo, si el cursor está en la barra de herramientas de Mail, el trackpad representa la barra de herramientas de Mail. Cuando arrastras tu dedo por el trackpad, mueve el cursor de VoiceOver solo en la barra de herramientas de Mail. Además, como el trackpad representa solo un área específica y no la pantalla entera, no hay peligro de que se desplace a otras áreas o apps por accidente.

Para mejorar la colaboración con usuarios con visión, VoiceOver hace que el área de la pantalla en la que está trabajando sea más visible, atenuando el resto de la pantalla. Otras funciones de colaboración, como los paneles Braille o de subtítulos, se pueden usar al mismo tiempo que los gestos de VoiceOver.