Usar la brújula del Apple Watch 

La app Brújula te muestra a qué dirección apunta el Apple Watch, tu ubicación actual y la elevación. También puedes crear Puntos de referencia de la Brújula a medida que avanzas y volver sobre tus pasos con la función Retornar.

 

La app Brújula está disponible en Apple Watch Series 5 y versiones posteriores, y Apple Watch SE. Sin embargo, las funciones Retornar y Puntos de referencia de la Brújula solo están disponibles con watchOS 9 en el Apple Watch Series 6 y modelos posteriores, Apple Watch SE (primera generación) y modelos posteriores, y Apple Watch Ultra.

Precisión de los imanes y la brújula

La presencia de imanes puede afectar la precisión del sensor de la brújula. Las correas de eslabones de piel, las correas loop deportivas antiguas, de piel o de estilo milanés de Apple tienen imanes o material magnético que podrían interferir con la brújula del Apple Watch. Ni las correas loop deportivas de septiembre de 2019 o de fechas posteriores, ni ninguna de las versiones de correas deportivas afectan el funcionamiento de la brújula.

Los imanes de todos los modelos de Apple Watch también pueden afectar la precisión de una brújula externa. Si estás usando otra brújula durante actividades como buceo, senderismo o navegación, mantenla separada del Apple Watch al leerla.

Apple Watch en el que se muestra la app Brújula 

Encuentra tu dirección, altitud, inclinación y coordenadas

Cuando abres Brújula, la app te muestra la dirección hacia la que apunta la parte superior del reloj y tu rumbo en el centro del marcador de la brújula. Para ver tu dirección al instante y abrir la app Brújula con un solo toque, puedes agregar la complicación Brújula a la carátula del reloj.

La app Brújula usa el norte magnético de forma predeterminada. Para cambiarlo al norte verdadero, abre la app Configuración en el Apple Watch, toca Brújula y, luego, activa la opción Usar norte verdadero. El norte verdadero requiere acceso a Wi-Fi, red celular o GPS para mostrarse correctamente.

Gira la Digital Crown hacia arriba para ver la altitud, la inclinación y las coordenadas en el anillo interior de la brújula. Para ver esta información, también puedes tocar el botón de menú .

Las coordenadas de asignación son incompatibles con la app Brújula en China continental. 

Cómo configurar el rumbo

  1. Abre la app Brújula en tu Apple Watch.
  2. Toca el botón de menú en la parte superior izquierda.
  3. Desplázate hacia abajo y, luego, toca Rumbo.
  4. Utiliza la Digital Crown para ajustar el rumbo.
    Apple Watch en el que se muestra el ajuste de rumbo
  5. Toca OK.

Después de definir un rumbo, las marcas negras en el borde exterior de la brújula se vuelven rojas para mostrar qué tan lejos estás.

Para borrar el rumbo, toca el botón de menú , desplázate hacia abajo y, luego, toca Borrar rumbo.

Agrega Puntos de referencia de la Brújula para encontrar el camino de vuelta a ubicaciones importantes

Puedes guardar tu ubicación actual como un punto de referencia y, luego, ver la distancia y la dirección hasta todos los puntos de referencia que generes.

Los Puntos de referencia de la Brújula no están disponibles para los dispositivos de Configuración de familia.

Para agregar un punto de referencia:

  1. Abre la app Brújula en tu Apple Watch.
  2. Toca el botón de punto de referencia para agregar tu ubicación actual.
  3. Toca la fecha y hora debajo de Etiqueta si quieres personalizar el nombre del punto de referencia.
  4. Toca el mapa debajo de Ubicación si quieres ajustar la latitud y la longitud del punto de referencia.
    Apple Watch en el que se muestra un punto de referencia recién creado
  5. Selecciona un color y un símbolo para que el punto de referencia sea fácil de reconocer.
  6. Desactiva Mostrar punto de referencia si quieres que aparezca en la lista de puntos de referencia, pero no en el marcador de la brújula.
  7. Toca OK.

Si tienes un Apple Watch Ultra, puedes crear un punto de referencia de la brújula rápidamente con el botón Acción:

  1. Abre la app Configuración en el Apple Watch Ultra.
  2. Toca Botón de acción.
  3. Toca Acción y, luego, selecciona Punto de referencia. Ahora, cuando tocas el botón Acción, el Apple Watch Ultra crea un punto de referencia en tu ubicación actual.

Ver los Puntos de referencia de la Brújula

Tus Puntos de referencia de la Brújula aparecen como puntos en el marcador de la brújula. Desplázate por la Digital Crown para ver diferentes vistas de la brújula y aleja la imagen para ver más puntos de referencia. En el marcador de la brújula, solo puedes ver los puntos intermedios que se encuentran en un radio de 80 kilómetros de tu ubicación actual.

Para ver los detalles de un punto de referencia, toca uno en el marcador de la brújula y, luego, toca Seleccionar. Aparecen la distancia y la dirección del punto de referencia. Toca el botón de edición  que se encuentra en la parte inferior de la pantalla para cambiar la etiqueta, el color o el símbolo del punto de referencia, o para editar sus coordenadas.

Para ver una lista completa de los puntos de referencia que agregaste con el tiempo, toca el botón de menú  y, luego, desplázate hacia abajo hasta Puntos de referencia. 

Cómo eliminar Puntos de referencia de la Brújula

  1. Toca el botón de menú  y, luego, desplázate hacia abajo hasta Puntos de referencia. 
  2. Toca un punto de referencia para seleccionarlo.
  3. Desplázate hacia abajo y toca Eliminar punto de referencia.
  4. Toca Eliminar para confirmar.

Agregar Puntos de referencia de la Brújula a la carátula del reloj

Puedes agregar complicaciones con los Puntos de referencia de la Brújula a la carátula del reloj para obtener una vista rápida de las ubicaciones guardadas.

  1. Con la carátula del reloj a la vista, mantén presionada la pantalla y toca Editar.
  2. Desliza a la izquierda para ver la pantalla Complicaciones.
  3. Toca una de las complicaciones disponibles.
  4. Gira la Digital Crown para encontrar los Puntos de referencia de la Brújula y selecciona una opción. Puedes elegir uno de los puntos de referencia enumerados o tocar Más para elegir entre más puntos de referencia, Último punto de referencia visto o Referencia de auto estacionado.
  5. Toca la Digital Crown para guardar los cambios y, luego, toca la carátula del reloj para seleccionarla.

Cuando tocas la complicación en la carátula del reloj, el punto de referencia asignado se abre en la app Brújula. Las complicaciones de los Puntos de referencia de la Brújula permanecen activas hasta el final del día y se pueden reactivar tocando la complicación.

Tocar Retornar para volver sobre tus pasos

Con la función Retornar de la app Brújula, puedes rastrear tu ruta y volver sobre tus pasos si te pierdes.

Retornar no está disponible en los dispositivos de Configuración de familia.

Antes de iniciar una sesión de Retornar

En el iPhone, ve a Configuración > Privacidad y seguridad > Localización y comprueba esta configuración:

  • Toca Brújula y asegúrate de que la opción Ubicación precisa esté activada.
  • Toca Servicios del sistema y asegúrate de que Ubicaciones importantes esté activada.

Volver sobre tus pasos

  1. Abre la app Brújula en tu Apple Watch.
  2. Toca el botón Retornar . El botón Retornar se convierte en un botón de pausa y Brújula comenzará a seguir tu ruta. Puedes seguir usando las demás funciones de la app Brújula y Retornar seguirá activa, incluso si abres otra una app en el reloj. Si bajas la muñeca, la app Brújula vuelve al primer plano porque la sesión de Retornar sigue activa.
  3. Toca el botón de pausa cuando todo esté listo para volver al punto de partida y, luego, toca Volver sobre tus pasos. La ubicación inicial aparece en la brújula.
  4. Empieza a caminar por la dirección en la que viniste, indicada con la flecha que rebota, y sigue la línea blanca de la app Brújula al mismo lugar donde empezaste.
    Apple Watch en el que se muestran los pasos sobre los que se vuelve con Retornar
  5. Toca el botón animado Retornar cuando hayas terminado y, luego, toca Eliminar pasos.

También puedes iniciar Retornar desde la pantalla de seguridad. Mantén presionado el botón lateral hasta que aparezca la función Retornar de la Brújula. Arrastra el regulador de Retornar de la Brújula hacia la derecha para iniciar la función Retornar.

Si olvidaste activar Retornar cuando comenzaste y te pierdes en una zona donde las demás herramientas de navegación no funcionan, es posible que Retornar vuelva sobre tus pasos en el camino hasta el punto de partida. Toca el ícono de Retornar para iniciar la sesión de Retornar y, luego, permite que la app Brújula use la información histórica de ubicación si aparece un mensaje. Esta función solo está disponible cuando te encuentras lejos de ubicaciones importantes, como tu casa o el lugar de trabajo, o si estás fuera del alcance de la red Wi-Fi.

Asegurarse de que la app Brújula acceda a tu ubicación

Cuando abres Brújula por primera vez, te solicita permiso para acceder a tu ubicación. Toca Al usar la app para darle permiso.

Si Brújula no ve tu ubicación, comprueba la configuración:

  1. Abre la app Configuración en el iPhone enlazado.
  2. Toca Privacidad > Localización > Brújula.
  3. Toca Al usar la app.

Si ves un radar rojo giratorio

Si ves un radar rojo giratorio en lugar de la brújula cuando abres la app Brújula, significa que esta app no se pudo calibrar. Comprueba esta configuración en el iPhone asociado:

  • Ve a Configuración > Privacidad y seguridad > Servicios de localización > Servicios del sistema y asegúrate de que la opción Calibración de la brújula esté activada. 
  • Ve a Configuración > Privacidad y seguridad y asegúrate de que Localización esté activada.
  • Ve a Configuración > Privacidad y seguridad > Localización > Brújula y, luego, toca Al usar la app.

Si la app Brújula aún no se puede calibrar, es posible que se vea afectada por una interferencia magnética detectada en determinados casos. Estos pueden incluir zonas urbanas con población densa, espacios interiores con conectividad limitada o cuando se viaja en auto.

Es posible que las coordenadas no estén disponibles en todas las regiones.

Fecha de publicación: