Configurar los AirPods con la Mac y otros dispositivos Bluetooth

Obtén información sobre cómo configurar los AirPods con la Mac, un dispositivo Android u otro dispositivo Bluetooth para escuchar música, hacer llamadas y mucho más.

Usar los AirPods con la Mac

Si tienes unos AirPods (segunda generación), asegúrate de que la Mac ejecute macOS Mojave 10.14.4 o posterior. Los AirPods Pro requieren macOS Catalina 10.15.1 o posterior.

Si configuraste los AirPods con el iPhone e iniciaste sesión en iCloud desde la Mac con el mismo Apple ID, es posible que ya puedas usar los AirPods con la Mac. Ponte los AirPods en los oídos y haz clic en el menú Bluetooth o el control de volumen en la barra de menús de la Mac.1 Luego, selecciona los AirPods en la lista.

Si no ves los AirPods en el menú Bluetooth o del control de volumen ,2 enlaza los AirPods con la Mac:

  1. En la Mac, selecciona Preferencias del Sistema en el menú Apple () y, luego, haz clic en Bluetooth .
  2. Asegúrate de que Bluetooth esté activado.
  3. Coloca los AirPods en el estuche de carga y abre la tapa.
  4. Mantén presionado el botón de configuración que se encuentra en el dorso del estuche hasta que la luz de estado parpadee en color blanco.
  5. Selecciona los AirPods en la lista Dispositivos y, luego, haz clic en Conectar.

Si aún se reproduce audio a través de las bocinas de la Mac, haz clic en el menú Bluetooth o el control de volumen en la barra de menús y asegúrate de que los AirPods estén seleccionados como dispositivo de salida.1

Usar los AirPods con un dispositivo que no es de Apple

Puedes usar los AirPods con un dispositivo que no sea de Apple como si fueran audífonos Bluetooth. Si bien no puedes usar Siri, puedes escuchar y hablar. Para configurar los AirPods con un teléfono Android u otro dispositivo que no sea de Apple,3 sigue los pasos que se indican a continuación:

  1. En el dispositivo que no es de Apple, ve a la configuración de Bluetooth y asegúrate de que Bluetooth esté activado.4 Si tienes un dispositivo Android, ve a Configuración > Conexiones > Bluetooth.
  2. Con los AirPods dentro del estuche de carga, abre la tapa.
  3. Mantén presionado el botón de configuración que se encuentra en el dorso del estuche hasta que la luz de estado parpadee en color blanco.
  4. Selecciona los AirPods cuando aparezcan en la lista de dispositivos Bluetooth.

Alternar automáticamente entre dispositivos

Los AirPods (segunda generación) o los AirPods Pro se pueden alternar automáticamente entre una Mac con macOS Big Sur, un iPhone con iOS 14 y un iPad con iPadOS 14 o posterior. Debes iniciar sesión en los dispositivos con el mismo Apple ID a través de la autenticación de dos factores. Por ejemplo, mientras escuchas música en la Mac, puedes responder una llamada en el iPhone. Los AirPods automáticamente alternan entre la música de la Mac y la llamada telefónica del iPhone.

En algunas situaciones, verás una notificación sobre los AirPods en la pantalla de la Mac. Si mantienes el puntero sobre la notificación, aparecerá el botón Conectarse. Haz clic en el botón para confirmar que quieres que los AirPods pasen a la Mac o permanezcan enlazados con la Mac.

Si quieres desactivar el cambio automático para la Mac, abre las preferencias de Bluetooth en la computadora con los AirPods en los oídos. En la lista de dispositivos, haz clic en el botón Opciones junto a los AirPods. Haz clic en Conectar a esta Mac y, luego, selecciona La última vez que se conectó a esta Mac. Para volver a activar esta función, selecciona Automáticamente.

El sonido no debe alternarse automáticamente entre un dispositivo y otro si estás en una conversación, como una llamada telefónica, una llamada de FaceTime o una videoconferencia.

Más información

  1. Si no ves el control de volumen en la barra de menús, obtén información sobre cómo agregarlo.
  2. Los AirPods Pro se pueden conectar automáticamente a una Mac siempre que ejecute macOS Catalina 10.15.1 o posterior. Los AirPods (segunda generación) se pueden conectar automáticamente a una Mac siempre que ejecute macOS Mojave 10.14.4 o posterior. Los AirPods (primera generación) se pueden conectar automáticamente a una Mac siempre que ejecute macOS Sierra o posterior.
  3. Las funciones de los AirPods pueden estar restringidas según el dispositivo Bluetooth al que estén conectados.
  4. Si no puedes encontrar la configuración de Bluetooth en el dispositivo, consulta la guía del usuario.

La información acerca de los productos no fabricados por Apple o la de los sitios web independientes no controlados ni probados por Apple se ofrece sin ninguna recomendación o aprobación. Apple no asume ninguna responsabilidad respecto a la selección, el rendimiento o el uso de los sitios web o los productos de terceros. Apple no emite ninguna declaración sobre la precisión o la confiabilidad de los sitios web de terceros. Comunícate con el proveedor para obtener más información.

Fecha de publicación: