Exportar, imprimir y hacer respaldos de las entradas de Diario en el iPhone
Para incluir las entradas de la app Diario en un respaldo del iPhone, el respaldo debe estar encriptado y almacenado de forma local en tu computadora o dispositivo de almacenamiento externo.
Las entradas de Diario en el iPhone se almacenan automáticamente en iCloud, lo que hace que sea fácil restaurarlas cuando adquieres un iPhone nuevo. Además de almacenar las entradas de Diario en iCloud (o si no estás usando iCloud), puedes hacer un respaldo de las entradas en un respaldo encriptado del iPhone. También puedes exportar, imprimir o guardar archivos PDF de las entradas de Diario directamente desde la app.
Realizar un respaldo de las entradas de Diario con un respaldo encriptado
Para que las entradas de Diario se incluyan en un respaldo completo del iPhone, debes crear un respaldo encriptado de tu dispositivo, lo cual requiere una Mac o una PC. De forma predeterminada, las entradas de Diario no se incluyen en los respaldos no encriptados del iPhone, por lo que incluso si haces respaldos del iPhone en iCloud con regularidad, las entradas de Diario no estarán incluidas a menos que crees un respaldo encriptado.
Abre el Finder en la Mac o la app Dispositivos Apple en la PC. Si la PC no tiene la app Dispositivos Apple o la Mac usa macOS Mojave o versiones anteriores, abre iTunes en su lugar. Cómo averiguar qué macOS tiene la Mac.
Conecta el dispositivo a la computadora con el cable USB incluido.
Encuentra el dispositivo en tu computadora. En el Finder de la Mac, haz clic en tu iPhone en la barra lateral.
En la pestaña General o Resumen, selecciona Encriptar respaldo local en la sección Respaldos.
Cuando se te solicite, crea una contraseña. Crea una que puedas recordar, anótala y guárdala de forma segura, o bien agrégala a la app Contraseñas. No es posible restaurar a partir del respaldo sin esta contraseña. Si olvidaste tu contraseña, obtén información sobre qué hacer.
Vuelve a ingresar la misma contraseña para verificarla y, luego, haz clic en Establecer contraseña.
Después de confirmar la contraseña, se iniciará el respaldo y se sobrescribirán y encriptarán los respaldos anteriores de inmediato. A partir de ahora, cuando realices un respaldo del iPhone con tu computadora, el respaldo se encriptará automáticamente. Aun así, podrás hacer un respaldo del dispositivo con iCloud. Solo ten en cuenta que no se realizarán respaldos de las entradas de Diario en iCloud, por lo que deberías hacer respaldos de tu dispositivo periódicamente de la forma que se indica a continuación.
Puedes restaurar fácilmente el respaldo encriptado que incluye las entradas de Diario en un dispositivo nuevo o en el mismo dispositivo si tuvieras que restaurarlo a la configuración de fábrica.
Exportar entradas de diario
Cuando exportas una copia de las entradas de diario, las fotos, ubicaciones y otros contenidos multimedia que hayas agregado a cada entrada se incluyen en el archivo exportado. Las entradas exportadas se recopilan en un único archivo ZIP.
Abre la app Configuración, desplázate hacia abajo y toca Apps.
Desplázate hacia abajo y toca Diario.
Desplázate hacia abajo y toca Exportar todas las entradas de Diario. Es posible que tengas que ingresar el código del dispositivo.
Toca Exportar. Esto puede tardar unos instantes. No salgas de esta pantalla hasta que finalice el proceso.
Cuando las entradas de Diario están listas, la app Archivos se abre en iCloud Drive de forma predeterminada y puedes elegir dónde guardarlas.
Toca Guardar cuando estés listo. Esto puede tardar un poco en completarse.
Después de exportar las entradas de diario, aparece un archivo ZIP llamado “AppleJournalEntries” en la app Archivos del dispositivo. Puedes mover el archivo ZIP a donde quieras para poder acceder a las entradas de diario fuera de la app Diario.
Imprimir entradas de diario o guardarlas como archivos PDF
En iOS 18 o versiones posteriores, puedes guardar copias de las entradas de Diario como archivos PDF en la app Archivos, o puedes imprimirlas si quieres copias físicas.
En la app Diario, toca el botón Más
en una entrada individual. Para seleccionar varias entradas, toca el botón Más
en la esquina superior derecha.
Toca Imprimir y selecciona las entradas que quieres imprimir o guardar:
Para imprimir o guardar todas las entradas, toca Todas las entradas.
Para imprimir o guardar un intervalo de entradas de diario, toca Intervalo de fecha y selecciona las fechas. Si la fecha de fin es hoy, no será necesario seleccionar la fecha Hasta.
Toca Imprimir de nuevo.
En la pantalla de opciones de impresión, elige qué quieres hacer con las entradas:
Para guardar las entradas como archivos PDF en la app Archivos, toca el botón Compartir.
Para imprimir copias físicas de las entradas directamente desde el iPhone en una impresora compatible con AirPrint, selecciona la impresora, elige las opciones de impresión que quieras y toca Imprimir.
Almacenar entradas de Diario en iCloud
Si iniciaste sesión en tu cuenta de Apple en el iPhone, las entradas de Diario se almacenan automáticamente en iCloud y se encriptan mientras se transfieren entre iCloud y el iPhone, y mientras están almacenadas en iCloud. Además, si tienes más de un iPhone, las entradas de Diario también se sincronizan entre dispositivos.
Para comprobar que las entradas están almacenadas en iCloud, ve a Configuración > [tu nombre] > iCloud > Ver todo > Diario y, luego, asegúrate de que la opción Guardado en iCloud esté activada.