Usar el teclado de un dispositivo iOS para ingresar texto en el Apple TV
Si optas por no ingresar texto con el Apple TV Remote, puedes configurar un dispositivo iOS cercano para compartir el teclado cada vez que aparezca un campo de texto en el Apple TV.
El dispositivo iOS debe cumplir con ciertos requisitos mínimos. Consulta el artículo de soporte de Apple "Cuáles son los requisitos del sistema para la opción Continuidad".
Configurar un iPhone o iPad para ingresar texto en el Apple TV
Asegúrate de que tanto el dispositivo iOS como el Apple TV estén conectados a iCloud con la misma cuenta y activa Bluetooth® y el Wi-Fi en el dispositivo iOS.
Usar el teclado de un dispositivo iOS en el Apple TV
Cada que aparezca un campo de texto en el Apple TV, aparece una notificación en tu iPhone o iPad.
Toca la notificación e ingresa texto en el teclado del dispositivo iOS que aparece.
El texto que ingreses en el dispositivo iOS aparecerá automáticamente en el campo de texto en el Apple TV.
Desactivar el teclado para el Apple TV en iOS
Si no quieres utilizar tu dispositivo iOS como teclado para el Apple TV, desactiva las notificaciones de teclado en tu dispositivo iOS.
En tu dispositivo iOS, ve a Configuración > Notificaciones > "Teclado de Apple TV" y desactiva "Permitir notificaciones".