El Apple TV transmite video y música, pero almacena las apps de forma local. Mientras más apps descargues al Apple TV, más espacio se usa. En algún momento es posible que recibas una advertencia indicándote que ya casi se acaba el espacio libro en el disco. Si esto pasa, puedes eliminar apps para liberar espacio.
Puedes configurar el Apple TV para que desinstale las apps que no utilizas frecuentemente con el fin de ahorrar espacio de almacenamiento. Cuando eliminas una app de esta manera, se conservan tus documentos y datos en caso de que después vuelvas a descargar la app.
Abre Configuración 
en el Apple TV.
Ve a Apps y activa Desinstalar apps sin usar.
Si configuraste el Apple TV para desinstalar apps sin usar, las apps que se hayan desinstalado seguirán apareciendo en la pantalla de inicio con el ícono Descargar 
.
Si vuelves a instalar la app, se restaurarán tus datos de la app si esta aún está disponible en App Store.
En la pantalla de inicio, navega a una app sin usar que se haya desinstalado y selecciónala para volver a descargarla.
Abre Configuración en el Apple TV.
Ve a General > Administrar el almacenamiento.
Navega al ícono del basurero de cualquier elemento en la lista y presiona el centro de la superficie de control (Apple TV Remote, segunda generación) o el panel táctil (Apple TV Remote, primera generación).
La app y todos sus datos se eliminan del dispositivo.
También puedes eliminar apps directamente desde la pantalla de inicio. Consulta “Personalizar la pantalla de inicio del Apple TV”.
Si eliminas una app, puedes volver a descargarla desde App Store sin tener que volver a comprarla. Para obtener más información sobre la tienda App Store, consulta “Buscar apps en App Store en el Apple TV”.
Abre Configuración en el Apple TV.
Ve a General > Administrar el almacenamiento.
Una lista de las apps que hay en el Apple TV te muestra cuánto espacio usa cada elemento.