Agregar cotizaciones de la bolsa y tipos de cambio de moneda actuales a las hojas de cálculo en Numbers

Ya sea que estés haciendo el seguimiento de inversiones para tu jubilación, una investigación financiera o ahorrando dinero para la universidad, puedes usar Numbers para crear hojas de cálculo que extraigan de Internet tanto el rendimiento y los datos de las acciones como los tipos de cambio. 

Agregar información sobre las acciones a la hoja de cálculo

  1. Toca o haz clic en la celda donde quieras agregar información sobre una acción.1 
    • En un iPhone, iPad o iPod touch, toca  > Cotización de acciones. Quizás tengas que deslizar el dedo hacia arriba para ver la opción.
    • En una Mac, haz clic en  y, luego, selecciona Cotización de acciones.
  2. Selecciona una acción de la lista. Si quieres buscar una acción específica, ingresa el nombre de la empresa o el símbolo bursátil. 
  3. Selecciona el atributo que quieres seguir. 
    • En un iPhone, iPad o iPod touch, toca el atributo que quieres seguir en esta celda. El atributo que sigues tiene un  a la izquierda. Toca OK.
    • En la Mac, en el menú emergente Atributo, selecciona la información que quieras seguir en esta celda. Haz clic afuera del cuadro de diálogo.

También puedes usar la fórmula STOCK para ingresar información sobre la acción en una celda. Si quieres ver información actualizada a partir del cierre del día anterior o cambiar el atributo al cual sigues, haz doble clic en la celda. Si quieres editar STOCK como fórmula; haz doble clic en la acción y, luego, haz clic en la opción para editar la fórmula.

1Debes estar conectado a Internet para agregar información sobre las acciones. Si la opción de cotización de acciones está de color gris, es posible que Internet no esté disponible. Comprobar la conexión de red. Cuando estés sin conexión, cualquier celda que recupere información de Internet de forma activa estará vacía.


Atributos de acciones que puedes seguir

Al editar la fórmula STOCK, puedes usar cualquiera de las cadenas o los números que se indican a continuación para mostrar diferentes tipos de datos: 

  • “precio” (0 u omitido): El precio de una acción determinada tras el cierre de mercado del día de mercado anterior.
  • “nombre” (1): El nombre completo de las acciones o de la empresa.
  • “cambio” (2): La diferencia entre la última operación del día de mercado anterior (ayer) y el precio de cierre del día de mercado anterior a ese (antes de ayer). Si las acciones todavía no se negociaron en ese intervalo, el cambio que se informa es “0”.
  • “cambio porcentual” (3): El cambio porcentual en los dos precios de cierre más recientes de las acciones.
  • “apertura” (4): El precio de inicio al que se negociaron las acciones al momento de la apertura de la negociación del día de mercado anterior.
  • “máximo” (5): El precio más elevado al que se negociaron las acciones durante el día de mercado anterior.
  • “mínimo” (6): El precio más bajo al que se negociaron las acciones durante el día de mercado anterior.
  • “capit. mercado” (7): El valor total de mercado de todas las acciones en circulación del día de mercado anterior. Esto se calcula como la cantidad total de acciones en circulación multiplicada por el precio por acción.
  • “volumen” (8): La cantidad de acciones que cambiaron de dueño durante el día de mercado anterior.
  • “rendimiento” (9): La proporción del dividendo anual de las acciones (pago en efectivo) por acción como un porcentaje del precio de la acción.
  • “objetivo de 1 año” (10): El precio objetivo estimado a un año, que es el precio objetivo medio previsto por los analistas que se ocupan de las acciones.
  • “máx. últimas 52 sem.” (11): El precio de operación más alto de las acciones en las últimas 52 semanas.
  • “mín. últimas 52 sem.” (12): El precio de operación más bajo de las acciones en las últimas 52 semanas.
  • “vol. medio (3 meses)” (15): El promedio mensual del volumen de operaciones acumulado durante los últimos 3 meses dividido entre 22 días.
  • “beta” (16): La medida de volatilidad (riesgo sistemático) de un título valor o de un producto en comparación con el mercado en su totalidad.
  • “divisa” (19): La moneda en la que se indica el precio de las acciones.
  • “dividendo anual” (20): El importe del dividendo anual (pago en efectivo) por acción.
  • “eps” (21): Ganancia por acción, que se calcula como la ganancia total de la empresa dividida por el número de acciones en circulación (las acciones que actualmente poseen todos sus accionistas).
  • “mercado” (22): La bolsa de valores en la que operan las acciones (por ejemplo, NYSE, NASDAQ, Euronext, etc.).
  • “ratio PER” (23): La relación precio/ganancia, que se calcula dividiendo el precio de mercado actual de las acciones por la ganancia por acción de 12 meses.
  • “cierre anterior” (24): El precio de cierre de las acciones del día de operaciones anterior a la última operación que se informó.
  • “symbol” (25): El símbolo bursátil (código bursátil) que identifica las acciones.


Seguir el historial de las acciones

Si quieres seguir el historial de una acción específica, usa STOCKH. Cuando agregues la fórmula, debes definir los siguientes atributos:

  • Símbolo: Una abreviatura que identifica de manera única las acciones que se negocian públicamente y que operan en una bolsa de valores determinada, entre comillas, o una referencia a una celda que contiene el símbolo.
  • Atributo: Un valor opcional que especifica el atributo de las acciones que se debe devolver. Numbers sugiere automáticamente “cierre”. En lugar de “cierre”, puedes elegir “apertura”, “máximo”, “mínimo” o “volumen”.
  • Fecha: La fecha de la que quieres información sobre el precio histórico de las acciones.


Agregar tipos de cambio de monedas a la hoja de cálculo

Puedes usar la fórmula CURRENCY para extraer de Internet datos sobre los tipos de cambio y usarlos en la hoja de cálculo. Cuando agregues la fórmula, debes definir los siguientes atributos:

  • divisa-1: Este es el código de moneda de la que estás convirtiendo. Usa la cadena entre comillas.
  • divisa-2: Este es el código de moneda a la que estás convirtiendo. Usa la cadena entre comillas.

Para el tercer atributo, Numbers sugiere automáticamente “price”. Si ingresas 0 u omites este elemento por completo, la celda mostrará el tipo de cambio de divisa-1 a divisa-2, expresado como divisa-2.
 

Atributos de divisas que puedes seguir

Al editar la fórmula, puedes usar cualquiera de las cadenas o los números que se indican a continuación para mostrar diferentes tipos de datos:

  • “nombre” (1): Los códigos de divisa de monedas específicas, como se muestran en la fórmula para calcular el tipo de cambio.
  • “cambio” (2): La diferencia en el tipo de cambio al momento del cierre de la negociación en los últimos dos días laborables.
  • “cambio porcentual” (3): El cambio porcentual en los dos precios de cierre más recientes del tipo de cambio.
  • “apertura” (4): El tipo de cambio al momento de la apertura de la negociación del día laborable anterior.
  • “máximo” (5): El tipo de cambio más alto del día laborable anterior.
  • “mínimo” (6): El tipo de cambio más bajo del día laborable anterior.
  • “máx. últimas 52 sem.” (7): El tipo de cambio más alto de las últimas 52 semanas.
  • “mín. últimas 52 sem.” (8): El tipo de cambio más bajo de las últimas 52 semanas.
     

Seguir el historial de divisas

Si quieres seguir el historial de una divisa específica, usa CURRENCYH. Cuando agregues la fórmula, debes definir los siguientes atributos:

  • divisa-1: El código de la divisa de la que estás convirtiendo. divisa‑1 es una cadena cerrada entre comillas.
  • divisa-2: El código de la divisa a la que estás convirtiendo. divisa‑2 es una cadena cerrada entre comillas.
  • Atributo: Un valor opcional que especifica el atributo de la divisa que se debe devolver. Numbers sugiere automáticamente “cierre”. En lugar de “cierre”, puedes seleccionar “apertura”, “máximo”, “mínimo” o cualquier otro atributo de la divisa (consulta Atributos de divisas que puedes seguir). 
  • Fecha: La fecha de la que quieres información sobre el tipo de cambio histórico.

Fecha de publicación: