![](https://help.apple.com/assets/5C36664A094622054920B628/5C36664C094622054920B630/es_ES/681a028e052633e3539058b41dcdb3b9.png)
Importar contactos de otras apps en Contactos en el Mac
Puedes importar contactos de otros ordenadores o apps como archivos de varios tipos; por ejemplo, vCard (con la extensión .vcf), archivo (.abbu), LDAP Data Interchange Format (.ldif) o un archivo de texto de valores delimitados por tabuladores o separados por comas (.csv).
Importar desde un archivo vCard (.vcf)
Realiza cualquiera de las siguientes operaciones:
Haz doble clic en el archivo vCard.
En la app Contactos
en el Mac, arrastra el archivo vCard a la barra lateral o a la lista de contactos en la ventana Contactos.
En Contactos, selecciona Archivo > Importar y, a continuación, selecciona el archivo vCard.
Importar desde un archivo comprimido (.abbu)
Importante: Al importar un archivo comprimido, se sustituyen los datos de contacto actuales.
En la app Contactos
en el Mac, selecciona Archivo > Importar.
Selecciona el archivo comprimido y, a continuación, haz clic en Abrir.
Importar desde otros tipos de archivo
Nota: Antes de importar un archivo de valores delimitados por tabuladores o CSV, utiliza un editor de texto (como TextEdit) para confirmar que el archivo tiene un formato correcto:
Elimina los saltos de línea que existan en la información de los contactos.
Asegúrate de que todas las direcciones tengan el mismo número de campos. Si es necesario, añade campos vacíos.
Asegúrate de que los campos están separados por un tabulador (en un archivo de valores delimitados por tabuladores) o una coma (en un archivo CSV) en lugar de otro carácter. No incluyas espacios antes o después de los tabuladores o las comas.
En la app Contactos
en el Mac, selecciona Archivo > Importar, selecciona el archivo, cambia la codificación si es necesario y, a continuación, haz clic en Abrir.
Si vas a importar un archivo de texto, revisa las etiquetas de campo.
Si la primera tarjeta contiene cabeceras, asegúrate de que están correctamente etiquetadas o marcadas con la indicación “No importar”. Los cambios que realices en esta tarjeta se realizarán en todas las tarjetas del archivo. Si no quieres importar la tarjeta de cabeceras, selecciona “Ignorar la primera tarjeta”.
Para cambiar una etiqueta, haz clic en las flechas situadas junto a la etiqueta y elige una etiqueta nueva. Si no quieres importar un campo, elige “No importar”.
Cuando se importan contactos de una cuenta de Exchange, la información que es incompatible se añade en el campo Nota. Los campos personalizados no se importan.
Durante la importación, Contactos te indica si ha encontrado duplicados de las tarjetas existentes para que los puedas revisar y resolver.