Acerca de las advertencias para padres de iTunes Store

Este artículo describe la etiqueta de advertencia para padres que aparece en algunos productos del iTunes Store.

Advertencia sobre la radio a través de Internet: Las emisoras disponibles en la radio a través Internet en iTunes no tienen su origen en Apple. Algunas podrían emitir contenidos para público adulto, como canciones con letras explícitas y programas de comedia que traten temas y situaciones para adultos.

Advertencia sobre el iTunes Store: El siguiente texto se deriva del sitio web de advertencia para padres de la Recording Industry Association of America (Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos). La advertencia para padres informa a los consumidores de que las grabaciones que exhiban este logotipo pueden contener lenguaje soez o descripciones de tipo violento, sexual o que inciten al consumo de drogas. Se recomienda la supervisión de los padres.

El uso de la etiqueta de advertencia para padres no busca establecer si una grabación es o no adecuada para determinados oyentes. Esta etiqueta no eliminable es una “llamada de atención” para padres (y consumidores, distribuidores y mayoristas) indicando que se recomienda la supervisión de los padres al comprar esa canción para niños o al escucharla en casa.

Las siguientes cuestiones pueden haberse tenido en cuenta a la hora de determinar la asignación de la etiqueta.

  • Si, a la luz de la moral y los estándares culturales contemporáneos y las opciones y puntos de vista de padres concretos, estos podrían no desear que sus hijos la escucharan.
  • El contexto es obviamente importante: algunas palabras, frases, sonidos o descripciones pueden resultar ofensivos para los padres si se resaltan o enfatizan, pero podrían no ofender si forman parte del ruido de fondo o de una parte de la letra que no se entienda.
  • El contexto del artista interpretando el contenido, así como las expectativas del público del artista, también son importantes. A la hora de determinar la asignación de la etiqueta de advertencia para padres, no sólo debe tenerse en cuenta la presencia de blasfemias, sino también las “descripciones de tipo violento, sexual o de abuso de sustancias”.
  • A menudo las letras pueden sugerir diversas interpretaciones. Las palabras pueden tener significados distintos. Además, las palabras no deben verse aisladas de la música que las acompaña. Una letra acompañada de música ruidosa y estridente puede percibirse de forma muy distinta a como se interpretaría acompañada de una música suave y relajante.

La asignación de etiquetas no es una ciencia; requiere sensibilidad y sentido común. El contexto, la frecuencia y el énfasis son obviamente importantes; las referencias aisladas o ininteligibles a determinado material podrían no ser suficientes para la asignación de la etiqueta.

Estas directrices se aplican al caso de una única pista publicada comercialmente, así como a álbumes completos (ya sean publicados en forma de CD, casete o cualquier otro sistema) y a vídeos.

Para obtener más información acerca de los controles parentales, consulta Utilizar Restricciones en el Mac o PC.

La información sobre productos no fabricados por Apple, o sobre sitios web independientes no controlados ni comprobados por Apple, se proporciona sin ningún tipo de recomendación ni respaldo. Apple no se responsabiliza de la selección, rendimiento o uso de sitios web o productos de terceros. Apple no emite ninguna declaración sobre la exactitud o fiabilidad de sitios web de terceros. El uso de Internet conlleva riesgos inherentes. Ponte en contacto con el proveedor para obtener información adicional. Otros nombres de empresas o productos pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Fecha de publicación: