Acerca de las actualizaciones de iPadOS 27

iPadOS 27 presenta una nueva generación de Apple Intelligence, así como nuevas funciones para ayudar a los padres a crear experiencias digitales seguras para los menores de edad y mejoras que hacen que iPadOS sea más rápido y agradable de usar. La nueva generación de Apple Intelligence integra funciones en las apps que simplifican las tareas diarias, como editar imágenes en Fotos, comunicarte en Mensajes y Mail, y navegar en Safari. Gracias a los nuevos controles parentales y las importantes actualizaciones, Tiempo en pantalla es más intuitiva y fácil de usar, de modo que los padres pueden asegurarse de que están creando la experiencia digital adecuada para sus hijos. Además, con las mejoras en las áreas de diseño, rendimiento, conectividad, búsqueda y más, iPadOS 27 se ha perfeccionado para ofrecer una experiencia aún mejor.

iPadOS 27.2.1

Esta actualización incluye corrección de errores y actualizaciones de seguridad importantes para tu iPad.

Para obtener información sobre el contenido de seguridad de las actualizaciones de software de Apple, visita: https://support.apple.com/100100

iPadOS 27.2

Esta actualización presenta Siri AI en español, coreano, francés, japonés y portugués. También presenta otras funciones, corrección de errores y actualizaciones de seguridad para tu iPad.

Siri AI (iPad mini (A17 Pro), modelos de iPad con chip M1 y posteriores)

  • Siri AI presenta a los usuarios una versión más capaz y conversacional de Siri en más idiomas: español, coreano, francés, japonés y portugués. Siri AI no está disponible en la Unión Europea ni en China continental.

  • Siri AI te ayuda a encontrar lo que necesitas y a hacer más gracias a funciones como la comprensión del contexto personal, las acciones de apps, el reconocimiento de lo que se muestra en pantalla y el acceso a conocimientos generales.

  • La app Siri te permite consultar una conversación existente o iniciar una nueva, y sincroniza las conversaciones de forma privada en todos tus productos Apple con iCloud.

  • La integración con Spotlight facilita hacer preguntas a Siri deslizando el dedo hacia abajo desde el borde superior de la pantalla.

  • La inteligencia visual te permite buscar, preguntar o actuar sobre cualquier cosa que veas en la pantalla, y con el Apple Pencil puedes resaltar contenido específico sobre el que quieras consultar a Siri.

  • Escribe con Siri te permite generar un borrador desde cero, editar lo que hayas escrito o recibir comentarios prácticamente en cualquier espacio donde puedas escribir. En Mensajes y Mail, Siri AI se adapta a la forma en que le escribes a cada persona, usando las frases y la puntuación que has empleado en conversaciones anteriores.

Otras novedades

  • Las respuestas inteligentes en Mail y Mensajes te ayudan a responder ágilmente a los mensajes con respuestas sugeridas.

  • Los álbumes compartidos en Fotos ahora te permiten editar los pies de foto y comentarios, evitan que agregues fotos duplicadas y pueden mostrar un recordatorio antes de que un álbum venza para que los participantes guarden fotos y videos importantes.

  • Compatibilidad con la marca de agua SynthID para ayudar a identificar si una imagen se generó o editó mediante herramientas generativas en Fotos y en Image Playground.

  • La pestaña Inicio en la app Podcasts presenta las secciones Nuevos episodios y Seguir reproduciendo, lo que te permite encontrar las actualizaciones más recientes de tus programas y luego retomarlos donde te hayas quedado.

  • La pestaña Amistades de la app Juegos brinda contexto sobre por qué te está sugiriendo amistades y muestra los títulos jugados recientemente en las páginas de jugador de tus amistades.

  • Ahora es más fácil usar varias apps a la vez ya que se te brinda la opción de abrir una segunda app cuando colocas una app a la izquierda o a la derecha con los controles de ventana o la barra de menús.

  • Los perfiles sencillos de la app Apple TV permiten a cada integrante de tu casa tener su propio perfil con recomendaciones de acuerdo con sus gustos.

  • FaceTime permite agregar un intérprete de lengua de signos de terceros o subtitulaje en vivo a la llamada

Para obtener información sobre el contenido de seguridad de las actualizaciones de software de Apple, visita: https://support.apple.com/100100

No todas las funciones están disponibles en todas las regiones ni en todos los modelos de iPad. Para obtener detalles, visita: https://www.apple.com/la/ios/feature-availability/

Algunas funciones de Apple Intelligence están sujetas a límites de uso. Para obtener detalles, visita: https://www.apple.com/la/apple-intelligence

Las actualizaciones de software como esta agregan nuevas funciones y mejoras que podrían afectar el rendimiento y/o la duración de la batería. Para obtener detalles, visita: https://support.apple.com/125039

iPadOS 27.0.1

Esta actualización ofrece corrección de errores para tu iPad.

iPadOS 27

Apple Intelligence en las apps (iPad mini (A17 Pro), modelos de iPad con el chip M1 y posteriores)

  • Fotos

    • El reencuadre espacial te permite ajustar la composición de una foto después de tomarla, cambiando virtualmente la posición de la cámara.

    • La herramienta Extender amplía las imágenes más allá de sus bordes de forma inteligente con un relleno realista, de modo que puedes ajustar el marco, cambiar las proporciones o agregar más espacio alrededor de un objeto.

    • La función Borrador te permite eliminar incluso objetos grandes con resultados más realistas y de mayor calidad. Puedes elegir entre el modo Rápido para retoques pequeños o Alta calidad para ediciones más complejas.

  • Safari

    • La función Organizar por tema usa Apple Intelligence para mantener ordenada tu barra de pestañas, analizando las páginas web y agrupando las pestañas similares automáticamente.

    • La función Notificarme puede revisar periódicamente si hay actualizaciones en una página web; por ejemplo, para detectar cambios de precio o disponibilidad de artículos.

    • La herramienta Describe una extensión te permite crear una extensión personalizada usando lenguaje natural para ajustar tu vista del contenido o formato de un sitio web.

  • Image Playground, completamente renovada, usa un nuevo modelo generativo para crear imágenes de alta calidad en prácticamente cualquier estilo, incluido el fotorrealista. También te permite modificar imágenes mediante gestos táctiles y lenguaje natural, y generar fondos de pantalla para la pantalla bloqueada y pósters de contacto con sugerencias personalizadas.

  • La herramienta Describe un atajo te permite usar lenguaje natural para crear un atajo o refinar uno existente.

  • Casa

    • Las notificaciones de actividad resumidas combinan las alertas relacionadas de los accesorios en una sola notificación.

    • Las descripciones de video para las grabaciones de Video seguro de HomeKit resumen lo que sucede en un clip (se requiere un plan elegible de iCloud+).

    • La búsqueda de videos te permite encontrar momentos específicos en tus grabaciones de Video seguro de HomeKit al buscar en la app Casa o en Spotlight (se requiere un plan elegible de iCloud+).

  • Describe un evento en Calendario usando lenguaje natural; Apple Intelligence se encarga de crearlo y rellenar los detalles, como la hora, la ubicación, las personas invitadas y el título.

  • Con la función de contexto de llamada, la app Teléfono detecta cuando hablas con una empresa y te muestra información relevante de tus apps de forma proactiva, como un código de confirmación o un número de reservación.

  • Accesibilidad

    • Las mejoras de VoiceOver incluyen una comprensión más detallada y contextual de las imágenes en fotos, gráficas y capturas de pantalla, así como una experiencia conversacional que te permite hacer preguntas sobre la pantalla o el entorno.

    • La experiencia mejorada en la app Lupa ofrece asistencia visual interactiva a las personas con visión reducida mediante una interfaz de alto contraste, así como controles basados en lenguaje natural para hacer zoom y usar otras funciones.

    • El lector de accesibilidad más inteligente ofrece textos más claros y mejor formateados, imágenes y tablas, resúmenes bajo demanda y traducción.

  • Y mucho más, como nuevas formas de crear y modificar Genmojis, corrección automática de ortografía y un dictado más preciso al usar un modelo integrado en el dispositivo en los modelos de iPad con el chip M4, y posteriores, con al menos 12 GB de memoria unificada.

Seguridad para menores

  • La experiencia de configuración mejorada para las nuevas cuentas para menores permite a los padres elegir las apps específicas a las que sus hijos pueden acceder cuando configuran un iPad para ellos.

  • La función Pedir navegar ofrece a los padres la opción de aprobar cada sitio web antes de que sus hijos puedan verlo.

  • Las protecciones mejoradas de la seguridad en la comunicación ayudan a intervenir antes de que los menores vean contenido violento o sangriento en imágenes y videos compartidos.

  • Los límites de tiempo ayudan a los padres a establecer límites sobre el tiempo que los menores pueden usar las apps de entretenimiento, juegos y redes sociales, ofreciendo orientación basada en investigaciones de expertos y adaptada a la edad de cada niño.

  • Los horarios permiten a los padres elegir las apps a las que sus hijos pueden acceder en diferentes momentos del día, así como en los días de escuela y los fines de semana.

  • La configuración rediseñada de Tiempo en pantalla proporciona a los padres información de un vistazo sobre cómo sus hijos usan sus dispositivos, así como controles para ajustar el acceso con unos cuantos toques.

Mejoras del sistema

  • Las mejoras a Liquid Glass aumentan la legibilidad general y un nuevo regulador en Configuración te permite personalizar su aspecto, desde ultratransparente hasta totalmente teñido.

  • Rendimiento mejorado en experiencias en todo el sistema, incluyendo la apertura de apps, las transferencias de AirDrop y las transferencias entre el iPad y las unidades de almacenamiento externo.

  • La búsqueda mejorada brinda resultados más relevantes y completos en Spotlight, Fotos y Mail.

  • Y más mejoras en las apps y experiencias, incluyendo mejor sincronización de Mensajes entre dispositivos, mejoras en los álbumes compartidos de iCloud en Fotos, nombres de apps en la barra de estado y la posibilidad de ajustar el tamaño de las apps para el iPhone que se ejecutan en el iPad.

Para obtener información sobre el contenido de seguridad de las actualizaciones de software de Apple, visita: https://support.apple.com/100100

No todas las funciones están disponibles en todas las regiones ni en todos los modelos de iPad. Para obtener detalles, visita: https://www.apple.com/la/ios/feature-availability/

Algunas funciones de Apple Intelligence están sujetas a límites de uso. Para obtener detalles, visita: https://www.apple.com/la/apple-intelligence

Las actualizaciones de software como esta agregan nuevas funciones y mejoras que podrían afectar el rendimiento y/o la duración de la batería. Para obtener detalles, visita: https://support.apple.com/125039

Fecha de publicación: