Acerca del contenido de seguridad de watchOS 10.1

En este documento, se describe el contenido de seguridad de watchOS 10.1.

Acerca de las actualizaciones de seguridad de Apple

Con el fin de proteger a nuestros clientes, Apple no revelará, discutirá ni confirmará problemas de seguridad hasta que se haya llevado a cabo una investigación y estén disponibles las correcciones o versiones correspondientes. Las versiones más recientes se pueden encontrar en la página Versiones de seguridad de Apple.

Para hacer referencia a las vulnerabilidades en los documentos de seguridad de Apple, se usan ID CVE siempre que sea posible.

Para obtener más información sobre la seguridad, consulta la página de seguridad de los productos Apple.

watchOS 10.1

Core Recents

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Es posible que una app pueda acceder a información confidencial del usuario

Descripción: El problema se solucionó mediante la limpieza del registro

CVE-2023-42823

Find My

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Es posible que una app pueda obtener acceso a información confidencial de ubicación

Descripción: Para solucionar el problema, se mejoró el manejo de las cachés.

CVE-2023-40413: Adam M.

Find My

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Una app podía acceder a datos confidenciales del usuario.

Descripción: Se solucionó un problema de privacidad con la mejora del manejo de archivos.

CVE-2023-42834: Csaba Fitzl (@theevilbit) de Offensive Security

Game Center

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Una app podía acceder a datos confidenciales del usuario.

Descripción: Se solucionó un problema de permisos mediante restricciones adicionales.

CVE-2023-42953: Michael (Biscuit) Thomas - @biscuit@social.lol

ImageIO

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: El procesamiento de una imagen creada con fines malintencionados podía generar daños en la memoria del montón.

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró la comprobación de los límites.

CVE-2023-42848: JZ

Kernel

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Un atacante que lograba ejecutar el código del kernel podía omitir las mitigaciones de memoria del kernel.

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró el manejo de la memoria.

CVE-2023-42849: Linus Henze de Pinauten GmbH (pinauten.de)

libxpc

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Una app creada con fines malintencionados podría obtener privilegios de root

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró el manejo de enlaces simbólicos.

CVE-2023-42942: Mickey Jin (@patch1t)

Mail Drafts

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Ocultar mi correo podía desactivarse inesperadamente.

Descripción: Se solucionó un problema de interfaz de usuario incoherente mejorando la administración de estado.

CVE-2023-40408: Grzegorz Riegel

mDNSResponder

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Es posible que un dispositivo pueda rastrearse de forma pasiva por su dirección MAC Wi-Fi

Descripción: Este problema se solucionó mediante la eliminación del código vulnerable.

CVE-2023-42846: Talal Haj Bakry y Tommy Mysk de Mysk Inc. @mysk_co

Sandbox

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Una app podía acceder a datos confidenciales del usuario.

Descripción: Este problema se solucionó mejorando la administración del estado.

CVE-2023-42839: Yiğit Can YILMAZ (@yilmazcanyigit)

Share Sheet

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Una app podía acceder a datos confidenciales del usuario.

Descripción: Para solucionar un problema de privacidad, se mejoró la redacción de datos privados para las entradas de registro.

CVE-2023-42878: Kirin (@Pwnrin), Wojciech Regula de SecuRing (wojciechregula.blog) y Cristian Dinca de “Tudor Vianu” National High School of Computer Science, Rumania

Siri

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Un atacante con acceso físico podía usar Siri para acceder a datos confidenciales del usuario.

Descripción: Para solucionar este problema, se restringieron las opciones que se ofrecían en un dispositivo bloqueado.

CVE-2023-41982: Bistrit Dahal

CVE-2023-41997: Bistrit Dahal

CVE-2023-41988: Bistrit Dahal

Siri

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Una app podía divulgar información confidencial del usuario.

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró la redacción de información confidencial.

CVE-2023-42946

Weather

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Una app podía acceder a datos confidenciales del usuario.

Descripción: Para solucionar un problema de privacidad, se mejoró la redacción de datos privados para las entradas de registro.

CVE-2023-41254: Cristian Dinca del Colegio Nacional de Informática Tudor Vianu de Rumania

WebKit

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Es posible que el procesamiento de contenido web creado pueda provocar la ejecución de código arbitrario

Descripción: Para solucionar este problema, se mejoró el manejo de la memoria.

CVE-2023-40447: 이준성 (Junsung Lee) de Cross Republic

WebKit

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Es posible que el procesamiento de contenido web creado pueda provocar la ejecución de código arbitrario

Descripción: Para solucionar un problema de uso después de liberación, se mejoró la administración de la memoria.

CVE-2023-41976: 이준성 (Junsung Lee)

WebKit

Disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores

Impacto: Es posible que el procesamiento de contenido web creado pueda provocar la ejecución de código arbitrario

Descripción: Se mejoraron las comprobaciones para solucionar un problema de lógica.

CVE-2023-42852: Pedro Ribeiro (@pedrib1337) y Vitor Pedreira (@0xvhp_) de Agile Information Security

Otros agradecimientos

VoiceOver

Nos gustaría darle las gracias por su ayuda a Abhay Kailasia (@abhay_kailasia) de Lakshmi Narain College of Technology Bhopal, India.

WebKit

Nos gustaría darle las gracias a un investigador anónimo por su ayuda.